Українською | English
usaid banner

Issue. Articles

№3(35) // 2010

 

Обкладинка

 

1.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Endothelial dysfunction and connective tissue dysplasia in deep vein thrombosis development

L.Ya. Kovalchuk, I.K. Venger, S.Ya. Kostiv

The aim – to explore possible mechanisms of deep vein thrombosis in patients operated for thrombus prevention background based on the pathogenetic features the endothelial dysfunction (ED), inflammatory response of the organism, activating coagulate system features and metabolism of connective tissue.

Materials and methods. The study included 117 patients with non urgent surgical pathology. To all patients operative intervention is spent. A gall bladder pathology had 59 (50.4 %) patients, a stomach and a duodenal gut – 23 (19.7 %), prostate – 17 (14.5 %), a coxofemoral joint – 18 (15.4 %). For all patients thromboembolism complications prevention was conducted. We have studied the body inflammatory response state (level of C-reactive protein (CRP) and proinflammatory cytokines: IL-1, IL-6, the tumors necrosis factor

Keywords: endothelial dysfunction, connective tissue dysplasia, lower extremities deep veins thrombosis, thromboprophylaxis.

 

Дисфункция эндотелия и дисплазия соединительной ткани в развитии тромбоза глубоких вен

Л.Я. Ковальчук, И.К. Венгер, С.Я. Костив

Цель работы — изучить возможные механизмы развития тромбоза глубоких вен (ТГВ) нижних конечностей у оперированных больных на фоне тромбопрофилактики с учетом патогенетических особенностей развития дисфункции эндотелия (ДЭ), системного воспалительного ответа организма, активации свертывальной системы и особенностей метаболизма соединительной ткани.

Материалы и методы. В исследование включены 117 пациентов с «плановой» хирургической патологией, находившихся на стационарном лечении в хирургических отделениях Тернопольской университетской больницы. Всем пациентам проведено оперативное вмешательство. Патологию желчного пузыря имели 59 (50,4 %) больных, желудка и двенадцатиперстной кишки — 23 (19,7 %), простаты — 17 (14,5 %), тазобедренного сустава — 18 (15,4 %). Всем пациентам проводили профилактику тромбоэмболических осложнений. Изучали состояние системного воспалительного ответа организма (уровень С-реактивного белка (С-РБ) и провоспалительных цитокинов: ИЛ-1, ИЛ-6, фактора некроза опухолей

 лючевые слова: endothelial dysfunction, connective tissue dysplasia, lower extremities deep veins thrombosis, thromboprophylaxis.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

2.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The surgical treatment result improvment in elderly and senile people with acute varicotrombophlebitis

V.I. Mamchich, V.I. Smovzhenko

The aim – to compare the results improvement of the surgical and palliative treatment and the decrease of complications amount the acute varicotrombophlebitis in progress against the background of recurrence the venous thromboembolism (VTE) among elderly and senile people.

Materials and methods. The surgical treatment effectiveness was analyzed among 94 elderly and senile patients (the middle age – 71.5 years) treated for the acute varicotrombophlebitis in progress (C2–C6 by CEAP); they were operated in the second surgical department during 2005–2009 years. Diagnostic-medical tactics included: the general clinical investigations, the interfacing experts’ consultations, the ultrasonic duplex angioscanning with blood circulation colored imaging and the surgical intervention depending on varicose overthrow localization. In 48 patients of the main group with acute varicotrombophlebitis the great or small saphenous vein resection with the collaterals ligation between the great or the small saphenous vein and cutting the perforants if existed were performed. In the comparing group 46 patients had palliative surgical treatment – crosectomy of the great and the small saphenous vein onflow.

Results and discussion. According to the clinical and sonography investigations VTE (trombophlebitis of the lung artery and thrombosis of the deep vein) took place in the main and the comparing groups – 2 (4.16 %) and 7 (15.28 %). In the comparing group there was 1 (2.17 %) case of the lethal outcome because of the mass PATE. There wasn’t completely necessity (1 (2.08 %) patient) to rehospitalize for the surgical treatment of the acute varicotrombophlebitis the patients of the main group who were operated because of the acute varicotrombophlebitis – 18 (39.06 %) or needed the planed surgical treatment for varicose disease – 44 (95.48 %).

Conclusions. The use of surgical total phlebotomy on the acute varicotrombophlebitis in progress among elderly and senile people due to the possibility on transmission the tromboetic process through the communicant veins and the collaterals from one to another vein system and to the deep vein from their own perforants, for 4 times the possibility of DVT during the early postoperative period was decreased, as a result, for 5 times the development of postthrombothic disease on operated part during prolonged period and for 18 times the development of the recurrence acute varicotrombophlebitis in future was decreased, comparing the patients with the palliative surgical treatment of acute varicotrombophlebitis.



Keywords: acute varicotrombophlebitis, total phlebotomy, ultrasonic duplex angioscanning, elderly and senile people.

 

Улучшение результатов хирургического лечения острого варикотромбофлебита у людей пожилого и старческого возраста

В.И. Мамчич, В.И. Смовженко

Цель работы — сравнить результаты радикального и паллиативного оперативного вмешательства при остром варикотромбофлебите (ОВТФ) у людей пожилого и старческого возраста для улучшения результатов хирургического лечения и уменьшения количества венозных тромбоэмболических осложнений.

Материалы и методы. Проведен анализ эффективности оперативного лечения по поводу ОВТФ (класс С2—С6 по СЕАР) у 94 пациентов пожилого и старческого возраста (средний возраст — 71,5 года), которые были оперованы в хирургическом отделении № 2 городской клинической больницы № 15 г. Киева в период с 2005 по 2009 г. Диагностическо-лечебная тактика включала: общеклинические обследования, консультации смежных специалистов, проведение ультразвукового дуплексного ангиосканирования (УЗДС) с цветным картированием кровотока и выполнение оперативного вмешательства. У 48 пациентов основной группы была выполнена радикальная комбинированная флебэктомия в бассейне большой (БПВ) или малой подкожной вены (МПВ), дополненная удалением тромбированных коллатералей между БПВ и МПВ и перевязкой их собственного перфоранта при его наличии, у 46 больных контрольной группы — паллиативное оперативное вмешательство — кроссэктомия приустьевого отдела БПВ или МПВ.

Результаты и обсуждение. По клиническим и сонографическим данным венозные тромбоэмболические осложнения в основной и контрольной группах выявлены соответственно в 2 (4,16 %) и 7 (15,28 %) случаях. В контрольной группе был 1 (2,17 %) летальный исход в результате массивной тромбоэмболии легочной артерии. В основной группе в 1 (2,08 %) случае возникла необходимость в повторной госпитализации для оперативного лечения по поводу рецидива ОВТФ, в контрольной группе — в 18 (39,06 %) случаях, в этой группе требовали планового оперативного вмешательства по поводу ВХ 44 (95,48 %) пациента.

Выводы. Выполнение радикальной комбинированой флебэктомии при ОВТФ с учетом возможности перехода тромботического процесса через коммуникантные стволы на бедре или голени и коллатерали из одного подкожного венозного бассейна на другой и на глубокие вены через собственные перфоранты более чем в 4 раза уменьшило риск возникновения тромбоза глубоких вен в ранний послеоперационный период и как следствие — уменьшило в 5 раз риск развития посттромботической болезни на оперированной конечности в отдаленный период и в 18 раз — рецидива ОВТФ в отличие от больных, которым было выполнено паллиативное оперативное вмешательство по поводу ОВТФ.



 лючевые слова: acute varicotrombophlebitis, total phlebotomy, ultrasonic duplex angioscanning, elderly and senile people.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

3.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Deep vein thrombosis prevention in patients with lower extremities varicose disease with bemiparin sodium

A.A. Shtutin, V.V. Pichka

The aim – to estimate tolerance and efficiency in deep vein thrombosis prevention with bemiparin sodium «Tsibor» in patients with varicose disease of the lower extremities.

Materials and methods. An open postmarketing research of bemiparin sodium «Zibor» tolerance and efficiency for deep vein thrombosis prevention in patients with varicose disease of the lower extremities was carried out. 60 patients with varicose have taken part in research. Patients have been distributed on two groups: control (30 persons at the age from 45 till 68 years (middle age – (57 ± 3.8) year), women – 12 (40 %), men – 18 (60 %)) in which prevention of DVT was done by unfractiond heparin administration (UFH), and the basic (30 persons at the age from 45 till 67 years (middle age – (56 ± 3.8) year), women – 14 (46 %), men – 16 (54 %)) in which prevention was done by low molecular weight heparin (LMWH) of second generation use. All patients had excessive body weight. Degree of postoperative tromboembolic complications risk (TEC) was by scale C. Samama and M. Samama (1999) in all patients was estimated as average. Randomization carried out on a method of envelopes. To all patients it is combined phlebectomy was executed.

Results and discussion. The TEC after the spent operative interventions in investigated groups of patients was not revealed that has been confirmed by USG results control. Lethal outcomes, allergic reactions on bemiparin sodium during research were not pointed.

Conclusions. The received results testify that LMWH of second generation is an effective and safe medication for lower extremities DVT preventive maintenance in patients with advanced varicose disease. Bemiparin sodium application during the postoperative period allows to lower local bleeding complications risk in comparison with UFH.



Keywords: varicose disease, phlebothrombosis prevention, bemiparin sodium.

 

Профилактика тромбоза глубоких вен нижних конечностей у пациентов с декомпенсированной варикозной болезнью с использованием бемипарина натрия

А.А. Штутин, В.В. Пичка

Цель работы — оценить переносимость и эффективность для профилактики тромбоза глубоких вен (ТГВ) нижних конечностей у пациентов с декомпенсированной варикозной болезнью низкомолекулярного гепарина (НМГ) второго поколения — бемипарина натрия («Цибор» производства BerlinChemie Menarini).

Материалы и методы. На базе отдела неотложной и восстановительной хирургии сосудов ГУ «ИНВХ им. В.К.Гусака АМН Украины» проведено открытое постмаркетинговое исследование переносимости и эффективности бемипарина натрия у 60 пациентов с декомпенсированной варикозной болезнью нижних конечностей. Пациенты были распределены на две группы: контрольную (30 человек в возрасте от 45 до 68 лет (средний возраст — (57 ± 3,8) года), женщин — 12 (40 %), мужчин — 18 (60 %)), в которой профилактику ТГВ нижних конечностей проводили нефракционированным гепарином (НФГ), и основную (30 человек в возрасте от 45 до 67 лет (средний возраст — (56 ± 3,8) года), женщин — 14 (46 %), мужчин — 16 (54 %)), в которой профилактику проводили НМГ второго поколения. Все пациенты имели избыточную массу тела. Степень риска послеоперационных венозных тромбоэмболических осложнений (ТЭО) по шкале C. Samama и M. Samama (1999) у всех пациентов оценена как средняя. Рандомизацию осуществляли по методу конвертов. Всем пациентам выполнена комбинированная флебэктомия.

Результаты и обсуждение. ТЭО после проведенных оперативных вмешательств в исследуемых группах пациентов не выявлено, что было подтверждено результатами контрольной УЗДГ. Летальных исходов, аллергических реакций на бемипарин натрия за период исследования не было.

Выводы. Полученные результаты свидетельствуют, что НМГ второго поколения является эффективным и безопасным препаратом для профилактики ТГВ нижних конечностей у пациентов с декомпенсированной варикозной болезнью. Применение бемипарина натрия в послеоперационный период позволяет снизить риск местных геморрагических осложнений по сравнению с НФГ.



 лючевые слова: varicose disease, phlebothrombosis prevention, bemiparin sodium.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

4.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Comparative chracteristic of long-time adaptation of patients after different stomach resection

S.V. Tarasenko, O.V. Zajtsev, A.A. Natalsky, T.S. Rakhmaev

The aim – studying of the long-term results of a tubular partial gastrectomy for peptic ulcer by means of patient long-term adaptation estimation.

Materials and methods. Multiple parameter investigation of 31 patients, operated due to a peptic ulcer was carried. Surveyed are parted on 2 basic groups: 17 patients who have sustained tubular partial gastrectomy and 14 patients, sustained a partial gastrectomy on Bilrot-I in its classical variant. Studying of the followed homeostasis systems was spent: level of adaptive hormones, (a corticotrophin, a hydrocortisone, insulin and thyroid hormones), research of gastric secretion, the tonus of vegetative nervous system, indicators of a peripheral blood.

Results and discussion. The qualitative analysis of internal and intersystem indicators interrelation by a method correlated adaptometry is carried out, for each of groups correlation galaxies have been constructed and value of the correlation count is defined. The correlation galaxy of the II group contains larger quantity of structural elements which are bridged by strong enough correlation communications, basically the positive. On the contrary, at patients of the I group the correlation galaxy consists of small number of the structural elements bound both positive, and negative communications, and, means, is characterized by absence of a strain in system. Accordingly, the weight correlation column of I group is 6.32 while correlation column weight of II group makes 14.65, that is 2.3 times fold. Basic difference of homeostatic balance structure between I and II groups is absence of expressed neurohumoral influences on a condition of secretory stomach function though communications with the parameters characterizing a condition of the highest regulatory contour thus remain. For I group it is necessary to consider as feature of maintenance of a homeostasis smaller regulatory influence of ANS to vegetative maintenance of the functions, shown in low number neurohumoral communications through parameters of the hormonal status.

Conclusions. At the patients who have sustained a tubular partial gastrectomy, the smaller number of correlation interrelations between homeostasis key parameters, in comparison with the patients who have sustained a partial gastrectomy in a classical variant Bilrot-I became perceptible. Lower value (in 2.3 times) of the correlation count testifies to the best adapt possibilities of an organism in the long-term period after a tubular partial gastrectomy. Use of the complex rehabilitation program, corrective a condition of adaptive hormones systems, will improve formation of nonspecific organism resistance.



Keywords: a stomach and duodenum peptic ulcer, a tubular partial gastrectomy, a correlated adaptometry, a homeostasis, a hormonal balance.

 

Сравнительная характеристика долговременной адаптации больных, перенесших различные варианты резекции желудка

С.В. Тарасенко, О.В. Зайцев, А.А. Натальский, Т.С. Рахмаев

Цель работы — изучение отдаленных результатов трубковидной резекции желудка по поводу язвенной болезни посредством оценки уровня долговременной адаптации пациента.

Материалы и методы. Проведено многопараметрическое обследование 31 пациента, прооперированного по поводу язвенной болезни двенадцатиперстной кишки и желудка. Обследуемые пациенты были распределены на две группы: I — 17 пациентов, перенесших трубковидную резекцию желудка по Бильрот-I, II — 14 пациентов, перенесших резекцию желудка по Бильрот-I в классическом исполнении. Проведено изучение структурообразующих систем гомеостаза: определяли уровень адаптивных гормонов (адренокортикотропный гормон, кортизол, инсулин и тиреоидные гормоны), исследовали желудочную секрецию методом рН-метрии. Изучали тонус вегетативной нервной системы и показатели периферической крови.

Результаты и обсуждение. На основании полученных данных для каждой из групп были построены корреляционные плеяды и определены значения корреляционного графа. Корреляционная плеяда II группы содержит большее количество структурных элементов, которые соединены достаточно сильными корреляционными связями, в основном положительными. В I группе корреляционная плеяда состоит из малого количества структурных элементов, связанных как положительными, так и отрицательными связями, а значит, характеризуется отсутствием напряжения в системе. Вес корреляционного графа I группы составляет 6,32, II — 14,65. Принципиальным отличием структуры гомеостатического баланса I и II групп наблюдения является отсутствие выраженных нейрогуморальных влияний на состояние секреторной функции гастродуоденальной зоны, хотя при этом сохраняются связи с параметрами, характеризующими состояние высшего контура регуляторных воздействий. Для I группы особенностью поддержания гомеостаза следует считать меньшее регуляторное влияние вегетативной нервной системы в обеспечении функций, проявляющееся низким числом нейрогуморальных связей через параметры гормонального статуса.

Выводы. У пациентов, перенесших трубковидную резекцию желудка, отмечено меньшее число корреляционных взаимосвязей между основными параметрами гомеостаза по сравнению с пациентами, перенесшими резекцию желудка по Бильрот-I в классическом варианте. Низкое (в 2,3 раза меньше) значение корреляционного графа свидетельствует о лучших адаптационных возможностях организма в отдаленный период после трубковидной резекции. Использование комплексной реабилитационной программы, корригирующей состояние систем адаптивных гормонов, будет способствовать улучшению формирования неспецифической резистентности организма.



 лючевые слова: a stomach and duodenum peptic ulcer, a tubular partial gastrectomy, a correlated adaptometry, a homeostasis, a hormonal balance.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

5.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Surgical treatment of acutely bleeding stomach malignant tumours

P.V. Ivanchov

The aim – the surgical treatment results improvement for acutely bleeding malignant tumors of the stomach (ABMTS).

Materials and methods. There were 1125 patients on treatment during 1991–2008 with ABMTS: a stomach carcinoma – in 1108 (98.5 %), a sarcoma – in 17 (1.5 %). I stage of disease is established in 46 (4.1 %) patients, II stage – in 210 (18.7 %), III stage – in 402 (35.7 %), IV stage – in 467 (41.5 %). Emergency diagnostics was provided with endoscopic researches which were supplemented with radiological, ultrasonic and laboratory methods.

Results and discussion. According to the established criteria of indications to operative measures, from 1125 patients with ABMTS surgical treatment was applied in 524 (46.6 %): radical operations – in 362 (69.1 %) patients, palliative and symptomatic – in 162 (30.9 %). In an emergency order (EO) 48 (9.2 %) patients were operated, among which radical operations was in 40 (83.3 %), nonradical – 8 (16.7 %). 13 (27.1 %) patients were died: after radical operations – 8 (20.0 %), nonradical – 5 (62.5 %). Operative treatment in the early delayed period (EDP) was done in 476 (90.8 %) patients: radical operations – 322 (67.6 %), nonradical – 154 (32.4 %). Has died 36 (7.6 %) patients: after radical operations – 11 (3.4 %), nonradical – 25 (16.2 %). Lymphodissection in volume D1 is executed at performed 220 (60.8 %) radical operations, in volume D2 – 142 (39.2 %), thus frequency of performance lymphodissection in volume D2 was done in 3.4 times more than at performed radical operations in EDP. Nonradicaly 162 patients were operated: in EO – 8 (4.9 %), in EDP – 154 (95.1 %). The lethality after not radical emergency operations has made 62.5 %, and after early delayed – 16.2 %. Therefore, we consider operations at height of a bleeding at patients with ABMTS very dangerous, and realisation endosurgical hemostasis and the subsequent carrying out of operative treatment in EDP is expedient.

Conclusions. The lethality after emergency operations is larger in 5.9 times after radical operations and in 3.9 times after palliative and symptomatic operations, in comparison with operations which are executed in EDP. The Specific gravity of lethal outcomes after radical operations is in 3.6 times smaller in comparison with palliative and symptomatic operations. Frequency of performance lymphodissection in volume D2 is in 3.4 times more after the radical operations done in EDP.



Keywords: malignant tumours of the stomach, gastrointestinal bleedings, endoscopic hemostasis, methods of operations.

 

Хирургическое лечение острокровоточащих злокачественных опухолей желудка

П.В. Иванчов

Цель работы — улучшение результатов хирургического лечения острокровоточащих злокачественных опухолей желудка (ОЗОЖ).

Материалы и методы. В клинике в период 1991—2008 гг. находились на лечении 1125 больных с ОЗОЖ: с раком желудка — 1108 (98,5 %), с саркомой — 17 (1,5 %). I стадия заболевания установлена у 46 (4,1 %) больных, II — у 210 (18,7 %), III — у 402 (35,7 %), IV стадия — у 467 (41,5 %). Экстренную диагностику проводили с помощью эндоскопических исследований, которые при необходимости дополняли рентгенологическими, ультразвуковыми, лабораторными методами.

Результаты и обсуждение. Хирургическое лечение проведено у 524 (46,6 %): радикальные операции — у 362 (69,1 %), паллиативные и симптоматические — у 162 (30,9 %). В экстренном порядке оперировано 48 (9,2 %) пациентов, из них радикально — 40 (83,3 %), нерадикально — 8 (16,7 %). Умерло 13 (27,1 %) больных: после радикальных операций — 8 (20,0 %), после нерадикальных — 5 (62,5 %). В ранний отсроченный период (РОП) оперативное лечение проведено 476 (90,8 %) больным: радикальное — 322 (67,6 %), нерадикальное — 154 (32,4 %). Умерло 36 (7,6 %) пациентов: после радикальных операций — 11 (3,4 %), после нерадикальных — 25 (16,2 %). Лимфодиссекция в объёме D1 выполнена при проведении 220 (60,8 %) радикальных операций, в объёме D2 — 142 (39,2 %), при этом частота выполнения лимфодиссекции в объёме D2 была в 3,4 раза большей, чем при проведении радикальных операций в РОП. Нерадикально оперировано 162 больных: в экстренном порядке — 8 (4,9 %), в РОП — 154 (95,1 %). Летальность после нерадикальных экстренных операций составила 62,5 %, после ранних отсроченных — 16,2 %. Считаем операции на высоте кровотечения у больных с ОЗОЖ очень опасными, при этом целесообразно выполнить эндохирургический гемостаз и провести оперативное лечение в РОП.

Выводы. Летальность после экстренных операций была большей в 5,9 раза после радикальных операций и в 3,9 раза — после паллиативных и симптоматических операций по сравнению с операциями, выполненными в РОП. Частота летальных исходов после радикальных операций была в 3,6 раза меньше по сравнению с такой после паллиативных и симптоматических. Частота выполнения лимфодиссекции в объеме D2 больше в 3,4 раза после радикальных операций, проведенных в РОП.



 лючевые слова: malignant tumours of the stomach, gastrointestinal bleedings, endoscopic hemostasis, methods of operations.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

6.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The treatment of rectovaginal fistulas and perineal ruptures

S.G. Sultanova

The aim – comparative analysis the efficiency of rectovaginal fistulas and perineal tears treatment methods.

Materials and methods. Were analyzed the results of treatment 70 patients with perineal tears (III degree) and rectovaginal fistulas. The age of patients was from 16 to 52.

Results and discussion. Fistulas passes through the sphincter were observed in 39 (55.7 %), skirts it outwardly – in 4 (5.7 %) and located internally to the sphincter – in 27(38.6 %) patients. We had worked and used in clinical practice the modificated method of rectovaginal fistulas removing. Among the patients with rectovaginal fistulas of I degree no relapse was noted. Among the patients with rectovaginal fistulas of II degree the relapse was found at 1 (6.25 %) patient, that was operated by our method and in 2 (14.3 %) patients, that were operated by traditional method.

Conclusions. Using of the modificated method of rectovaginal fistulas and perineal tears correction had improved the results of surgical treatment of this pathology on 8.05 %.



Keywords: rectovaginal fistulas, surgery traetment, relaps.

 

Лечение ректовагинальных свищей и разрывов промежности

C.Г. Султанова

Цель работы — сравнительный анализ эффективности методов лечения ректовагинальных свищей и разрывов промежности.

Материалы и методы. Изучены результаты лечения 70 больных в возрасте от 16 до 52 лет с разрывом промежности III степени и ректовагинальными свищами. Выбор объема и метода оперативного вмешательства осуществляли индивидуально. Всем больным проведена предоперационная подготовка.

Результаты и обсуждение. Чрезсфинктерный свищ обнаружен у 39 (55,7 %) больных, экстрасфинктерный — у 4 (5,7 %), интрасфинктерный — у 27 (38,6 %). Нами разработан и внедрен в клинику модифицированный способ ликвидации ректовагинальных свищей. Среди пациентов с ректовагинальным свищем I степени рецидив не отмечен, с ректовагинальным свищем II степени — выявлен у 1 (6,25 %) пациента, оперированного по нашей методике, и у 2 (14,3 %) больных, оперированных традиционным методом.

Выводы. Использование модифицированного нами метода коррекции ректовагинальных свищей и разрывов промежности улучшило результаты хирургического лечения данной патологии на 8,05 %.



 лючевые слова: rectovaginal fistulas, surgery traetment, relaps.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

7.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Plastic restoration for skin and soft tissues defects in victims after dogs attacks

S.V. Slesarenko, P.A. Badyul, I.V. Baranov, K.S. Slesarenko

The aim – to analyze the treatment in patients with the severe injuries after dog’s bites, and to open discussion about surgical treatment standards: early surgical intervention as controversial to delaying tactic.

Materials and methods. Results of treatment of 9 patients who have suffered from dog’s bites with wounds which have demanded specialized medical aid, namely reconstructive-plastic operations have been studied. Terms of influx of patients in the centre, a kind and quantity of operative interventions, terms of stay in a hospital, complications and consequences of traumas are analyzed.

Results and discussion. All patients were effectively treated. Wound defects covered by use of different methods of plastic. But priority was given to methods of plastic by tissue complexes with an efficient blood circulation, containing skin, subcutaneous fat and fascia. Use a wide arsenal of plastic closure techniques made it possible to eliminate the wound defect in the shortest possible time. High level of anatomic integrity restoration in the damaged site, the greatest possible aesthetic restoration with possibility of the further surgical and cosmetology correction of the damaged sites are reached.

Conclusions. The problem of plastics recovery defects of skin and soft tissues for victims after dogs attack is more relevant than in mind the prevalence of this type of trauma, and also because these injury leading to persistent defects of appearance or loss function. Early surgical revision, wounds necrectomy and one-stage plastic cover by the flaps with an efficient blood circulation provides adequate restoration of lost skin and soft tissue and achieve the best possible result for aesthetic restoration. Plastics cover by flaps, containing not only the skin but also subcutaneous adipose tissue and fascia, provides not only a primary defect closure, but also reserving the possibility for further surgery and cosmetology correction of damaged areas.



Keywords: wound, dog bite, transplantation of skin, plastics by the flaps.

 

Пластическое восстановление дефектов кожного покрова и мягких тканей у пострадавших от нападения собак

С.В. Слесаренко, П.А. Бадюл, И.В. Баранов, К.С. Слесаренко

Цель работы — провести анализ лечения пациентов с тяжелыми ранениями, полученными вследствие укусов собак, и открыть дискуссию о стандартах хирургического лечения: раннее хирургическое закрытие как контраверсия выжидательной тактике.

Материалы и методы. Были изучены результаты лечения 9 пострадавших от укусов собак с повреждениями, которые потребовали специализированной медицинской помощи, а именно реконструктивно-пластических операций. Проанализированы сроки поступления пациентов в центр, вид и количество оперативных вмешательств, сроки пребывания в стационаре, осложнения и последствия травм.

Результаты и обсуждение. Все рассматриваемые пациенты были эффективно излечены. Раневые дефекты ликвидированы с применением различных методов пластики. Преимущество отдавали методам закрытия раневого дефекта комплексами тканей с эффективным кровообращением, содержащих кожу, подкожную жировую клетчатку и фасцию. Применение широкого арсенала методик пластического закрытия раневых дефектов позволило ликвидировать раневой дефект в кратчайшие сроки. Достигнуты высокий уровень восстановления анатомической целостности поврежденного участка, максимально возможное эстетическое восстановление с возможностью дальнейшей хирургической и косметологической коррекции поврежденных участков.

Выводы. Проблема пластического восстановления дефектов кожного покрова и мягких тканей у пострадавших от нападения собак является актуальной как вследствие распространенности этого вида травм, так и в связи с тяжестью повреждений, приводящих к стойким нарушениям внешности или утрате работоспособности. Ранняя хирургическая ревизия, санация раны и одномоментная пластика дефекта лоскутами с эффективным кровообращением обеспечивает адекватное восстановление утраченного кожного покрова и мягких тканей с достижением максимально возможного результата эстетического восстановления. Пластика лоскутами, содержащими не только кожу, но и подкожную жировую ткань и фасцию, обеспечивает первичное закрытие дефекта, возможность дальнейшей хирургической и косметологической коррекции поврежденных участков.



 лючевые слова: wound, dog bite, transplantation of skin, plastics by the flaps.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

8.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Operative treatment of bedsores for patients with the stable loss of motor activity

A.Ye. Paray, A.G. Butyrsky, V.N. Starosek

The aim – analysis of results of operative treatment of bedsores of different localization in patients with spinal trauma.

Materials and methods. 51 patients with the stable loss of motor functions and bedsores of different localization were operated. 80 operations were made. According to the localization of bedsores and tactic the patients are shared to 3 groups: I – with bedsores in area of tuber of ischium (25), II – with bedsores in area of greater trochanter (14), III – with bedsores in sacrococcygeal area (12).

Results and discussions. In I group the resection of tuber was made for 23 patients. In 2 patients (14.3 %) wound suppuration was notified after surgery. In II group the resection of greater trochanter was made for 10 patients; bedsores healed by primary intension in 10 (71.4 %) patients, in 3 (21.4 %) patients incompetence of sutures was notified due to the intension of wound edges and increased tonus of muscles, in 1 patient necrosis of skin flap was marked due to expressed rigidity of skin and disordered circulation. In III group in 5 patients the resection of coccyx was made with simultaneous or postponed plastic, in 9 of them – healing by primary intention. Analysis from 2 to 5 years after surgery the good results of treatment are marked in 49 patients (96 %), unsatisfactory result at 2 patients due to progress destruction of pelvic bones and relapse of bedsores.

Conclusions. The timely conducted radical surgery for bedsores enable to obtain stable healing. The obligatory condition of surgery radicalism was dissection and effective draining of purulent foci, excision of scarring tissues, fistulas, hypertrophied synovial bags, and resection of sublying bones regardless of their osteomyelitis involvement. Because of the low tendency to restriction of purulent process in the spongy matter of pelvic bones a preference was given to radical operations with the resections of bones, especially functionally insignificant: sciatic, coccyx, greater trochanter of thigh. 4. The stable result can be got only in the removal of defect of soft tissues and restoration of trauma-resistant skin in the completing part of surgery by the different kinds of non-free plasty and transposition of adequate on thickness and size dermal-fatty or dermal-fascial flap on the nutritive pedicle.



Keywords: bedsores, surgical treatment, spinal trauma.

 

Оперативное лечение пролежней у больных со стойкой утратой двигательной активности

А.Е. Парай, А.Г. Бутырский, В.Н. Старосек

Цель работы — анализ результатов оперативного лечения пролежней различной локализации у больных со спинальной травмой.

Материалы и методы. С 2005 по 2009 год было прооперировано 51 пациента со стойкой утратой двигательных функций и пролежнями различной локализации, всего выполнено 80 операций. По локализации пролежней и тактике лечения пациенты распределены на три группы: I — с пролежнями в области седалищного бугра (25 человек), II — в области большого вертела (14), III — в крестцово-копчиковой области (12).

Результаты и обсуждение. В I группе резекция седалищного бугра была выполнена у 23 человек. У 2 (14,3 %) пациентов в послеоперационный период отмечено нагноение ран. Во II группе резекция большого вертела бедра была выполнена у 10 человек; пролежни в области большого вертела бедренной кости зажили первичным натяжением у 10 (71,4 %) больных, у 3 (21,4 %) пациентов после операции отмечена несостоятельность швов, обусловленная натяжением краев раны и повышенной спастичностью мышц, у 1 больного — некроз кожного лоскута из-за выраженной ригидности кожи и нарушенного кровообращения. В III группе у 5 больных выполнена резекция копчика с одновременной или отсроченной пластикой, у 9 пролежни зажили первичным натяжением. При анализе в сроки от 2 до 5 лет после операции хорошие результаты лечения отмечены у 49 (96 %) больных, неудовлетворительные — у 2 пациентов с прогрессирующей деструкцией тазовых костей и рецидивированием пролежней.

Выводы. Образование пролежней является частым осложнением при травматической болезни спинного мозга и встречается у 90 % больных. Частота их коррелирует с уровнем нарушения и тяжестью спинальных расстройств. Своевременно проведенные радикальные хирургические вмешательства по поводу пролежней позволяют достичь устойчивого заживления. Главным условием радикальности операций было вскрытие и эффективное дренирование гнойных затеков, иссечение рубцовых тканей, свищей, гипертрофированных синовиальных сумок, резекция подлежащих костей независимо от их поражения остеомиелитом. В связи со слабой тенденцией к ограничению гнойного процесса в губчатом веществе тазовых костей предпочтение отдавали радикальным операциям с резекцией костей, особенно функционально малозначимых: седалищных, копчика, большого вертела бедра. Стойкий результат может быть получен только при устранении дефекта мягких тканей и восстановлении травмоустойчивых кожных покровов на завершающем этапе операции путем применения различных видов несвободной пластики и транспозиции адекватного по толщине и размерам кожно-жирового или кожно-фасциального лоскута на питающей ножке.



 лючевые слова: bedsores, surgical treatment, spinal trauma.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

9.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Acellular dermal matrix use for destructive diabetic foot syndrome in the lower extremity critical ischemia treatment

G.Е. Samoylenko

The case reports of the successful acellular dermal matrix Integra use for exposed foot wound in a patient with purulent necrotic destructive process of the lower extremity critical ischemia background is given. Such cover application on the wound after necrectomy on foot wound allowed avoiding amputation of extremity.

Keywords: diabetic foot, critical ischemia, acellular dermal matrix

 

Использование ацеллюлярного дермального матрикса в лечении тяжелого гнойно-некротического поражения при синдроме диабетической стопы на фоне критической ишемии конечности

Г.Е. Самойленко

Представлен случай успешного использования ацеллюлярного дермального матрикса Integra для закрытия глубокой раны стопы у больного с синдромом диабетической стопы и гнойно-некротическим поражением на фоне критической ишемии конечности. Применение данного покрытия (после некрэктомии) на рану стопы позволило избежать ампутации конечности.

 лючевые слова: diabetic foot, critical ischemia, acellular dermal matrix


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

10.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Tunnel plastic of hand soft tissues circular defects

I.R.Trutyak, O.V. Koroliuk, O.Ya. Holub, Yu.I. Trutyak

The aim – to find the expediency for tunnel plastic using in renewal of the circular soft tissues lost of fingers and the hand with highenergy injuries.

Materials and methods. The treatment of 16 patients (13 men and 3 women) with hand injury (with bones, tendons traumas, blood circulation disorders and soft tissue loss) after high-energy traction-compressive trauma treated in Combined trauma surgery clinic for period 2008–2009 has been analyzed. Men were 13, women were 6. In 6 patients the cut off segments were not subject for replantation, therefore stump have been formed on metacarpal bones and carpal joint level, in 4 patients arterial palm arches and manual arteries revascularization was executed. Six of them had circular defects of soft tissues on the hand and fingers. In four of them were used the combination of the hand plastic by the groin flap according to McGregory with tunnel plastic (2) and thin skin graft (2). Two patients underwent only tunnel plastic.

Results and discussions. In 6 (37.5 %) patients for skin recovery after circular soft tissue defects on the dorsal hand surface and fingers full skin graft were used. The first urgently debridement, thendoraphy, osteosythesis and implantation of the hand or fingers under the skin of lumbar or groin area were made. The next stage the hand has been mobilized and functionally applicable soft tissues have been formed.

Conclusions. The use of tunnel plastic after the hand traction injury allows to create functionally soft tissues and to recover the function of the hand.



Keywords: hand injury, defects of soft tissues, tunnel plastic.

 

Тоннельная пластика циркулярных дефектов мягких тканей кисти

И.Р. Трутяк, О.В. Королюк, О.Я. Голуб, Ю.И. Трутяк

Цель работы — установить целесообразность применения тоннельной пластики для восстановления циркулярных утраченных покровов пальцев и кисти при тракционно-компрессионных травмах.

Материалы и методы. Проанализированы результаты лечения 16 пациентов с сочетанной травмой кисти (с повреждениями костей, сухожилий, нарушением кровоснабжения кисти и потерей мягких покровов) в результате тракционно-компрессионной травмы, которые находились на лечении в клинике хирургии сочетанной травмы кафедры травматологии, ортопедии и хирургии чрезвычайных состояний Львовской городской клинической больницы № 8 в период 2008—2009 гг. Из них 13 мужчин и 3 женщины. У 6 больных отчлененные сегменты не подлежали реплантации, поэтому были сформированы культи на уровне пястных костей и кистевого сустава, 4 больным выполнена реваскуляризация на уровне артериальных дуг ладони и пальцевых артерий. У 6 травмированных были циркулярные дефекты мягких тканей кисти и пальцев. 4 из них выполнена пластика кисти паховым лоскутом по МсGregori в комбинации с тоннельной пластикой (в 2 случаях) и аутодермопластикой (в 2). У 2 пациентов применена только тоннельная пластика.

Результаты и обсуждение. У 6 (37,5 %) травмированных для возобновления циркулярно утерянных мягких тканей пальцев и тыла кисти применены способы пластики полнослойными покровами. В первую очередь выполняли: первичную хирургическую обработку раны, остеосинтез костей, восстанавливали поврежденные сухожилия и имплантировали кисть или пальцы под кожу поясничной или пахово-подвздошной области. Следующими этапами мобилизовали кисть и формировали функционально пригодные кожные покровы.

Выводы. Применение тоннельной пластики после тракционно-компрессионных травм кисти позволяет создать функционально пригодные покровы и восстановить функцию кисти.



 лючевые слова: hand injury, defects of soft tissues, tunnel plastic.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

11.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Dupuytren’s contracture morbidity analysis in injured persons and liquidators of the chernobyl nuclear power plant accident consequences in the distant period

N.I. Iskra, Ya.S. Kukuruz, V.Yu. Kuzmin

The aim – studying prevalence of Dupuytren’s contracture in injured persons and liquidators of the Chernobyl nuclear power plant accident consequences as a socially significant pathology resulting in affection of the hand which is one of the most delicate instruments of the human body.

Materials and methods. 6632 persons injured in result of the Chernobyl nuclear power plant accident were examined. There were 4652 women and 1980 men of all cohorts of the examined persons. Dupuytren’s contracture was diagnosed in 424 patients (384 persons of them were liquidators of the accident at the Chernobyl nuclear power plant). Practically, 59.9 % (254) patients did not complain about this pathology (its availability was revealed by means of questioning during the complex examination).

Results and discussion. Dupuytren’s contracture was diagnosed in all examined persons (424 patients) at the age from 45 to 75 years. Among them there were 9.4 % (40) women and 90.6 % (384) men (1/10). Both hands were affected in 79.9 % (339) patients. Among 424 patients – 46.2 % (196) patients had the first stage of Dupuytren’s contracture (classification by A.P. Beyul). 36.8 % (156) patients had the second stage of Dupuytren’s contracture. 17.0 % (72) patients had the third stage of Dupuytren’s contracture. Ledderhose sickness (degeneration of the plantar aponeurosis) was observed in 32.1 % (136) patients. Peyronie’s disease (degeneration of the cavernous bodies of a penis) was observed in 8.0 % (34) patients with Dupuytren’s contracture. A connection of appearance of the listed pathological changes with the stage of Dupuytren’s contracture was not observed.

Conclusions. Studying of Dupuytren’s contracture frequency demonstrated that 6.4 % of patients had that pathology. This pathology likes population in the range from 45 up to 75 years old when work efficiency is maximal. Majority of the patients (90.6 %), in the structure of this pathology, are liquidators of consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant with affection of the both hands (79.9 %) and beginning of degeneration of the palmar aponeurosis on the right hand (64.9 %). Studying a degree of intensity of Dupuytren’s contracture has shown that 46.2 % patients have I stage, 36.8 % patients have II stage, 17.0 % patients have III stage. Investigation of the other changes being specific for this pathology has shown an absence of their correlated connection with the stage of intensity of Dupuytren’s contracture.



Keywords: Dupuytren’s contracture, a palm

 

Анализ заболеваемости контрактурой дюпюитрена у пострадавших и ликвидаторов последствий аварии на чаэс в отдаленный период

Н.И. Искра, Я.С. Кукуруз, В.Ю. Кузьмин

Цель работы — изучение распространенности контрактуры Дюпюитрена у пострадавших и ликвидаторов последствий аварии на ЧАЭС как социально значимой патологии, которая поражает наиболее трудоспособную часть населения.

Материалы и методы. На базе клиники научного центра радиационной медицини НАМН Украины обследовано 6632 (4652 женщин и 1980 мужчин) пострадавших в результате аварии на ЧАЭС. Контрактуру Дюпюитрена диагностировано у 424 пациентов (из них 384 — ликвидаторы последствий аварии на ЧАЭС) в возрасте от 45 до 75 лет. Из них 40 (9,4 %) женщин и 384 (90,6 %) мужчин. 254 (59,9 %) пациента не жаловались на данную патологию (ее наличие было выявлено при опросе во время комплексного обследования).

Результаты и обсуждение. Обе кисти были поражены у 339 (79,9 %) больных. Из 424 больных 196 (46,2 %) имели І степень контрактуры Дюпюитрена (по классификации А.П. Беюла), 156 (36,8 %) — ІІ степень, 72 (17,0 %) — ІІІ степень. Болезнь Леддерхозе (перерождение подошвенного апоневроза) выявлена у 136 (32,1 %), а болезнь Пейрони (перерождение кавернозных тел полового члена) — у 34 (8,0 %) больных с контрактурой Дюпюитрена. Связь между появлением упомянутых патологических изменений и стадией контрактуры Дюпюитрена не установили.

Выводы. Изучение распространенности контрактуры Дюпюитрена показало, что данную патологию имеют 6,4 % обследованных пациентов в возрасте от 45 до 75 лет. Большинство пациентов с контрактурой Дюпюитрена (90,6 %) — ликвидаторы последствий аварии на ЧАЭС с поражением обеих кистей (79,9 %) и началом перерождения ладонного апоневроза на правой кисти (64,9 %). І степень контрактуры Дюпюитрена имели 46,2 %, ІІ — 36,8 %, ІІІ — 17,0 % пациентов. Исследование других изменений, характерных для данной патологии, показало отсутствие корреляционной связи между ними и степенью выраженности контрактуры Дюпюитрена.



 лючевые слова: Dupuytren’s contracture, a palm


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

12.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Our experience in autodermoplasty for legs' trophic ulcer of different etiology

O.I. Sopko, I.L. Zarya, R.M. Kozubovych, I.M. Molnar

The aim – to define efficiency and optimal terms for free autodermoplasty with split skin flap among patients with legs’ trophic ulcer.

Materials and methods. We have analyzed the treatment of 113 patients with legs’ trophic ulcers for the period from 2005 till 2010. The patients’ age ranged from 42 to 86. Patients have been distributed on four clinical groups. The first group have made 46 (40.7 %) patients with chronic venous insufficiency, for which venectomy has been executed (by Troyanov–Trendelenburg, Babcock, Narrate) and subfacsial perforating shin veins ligation, in the second – 27 (23.9 %) patients with trophic leg skin ulcers (TLSU) and contrainindications for radical operative intervention (age, an accompanying somatic pathology), in third – 15 (13.2 %) patients with diabetic TLSU, in the fourth – 25 (22.2 %) patients with TLSU caused by obliterating atherosclerosis of leg vessels. All the groups were subject to free flap autodermoplasty with split skin flap.

Results and discussion. We noted that the transplanted skin flap had 98.9 % acceptance within the first patients group. In 1.2 % of cases suppurative melting rejection of skin flaps was observed. The optimal terms for transplantation were 9th -10th day from commencement of conservative treatment of the trophic ulcer. The second patients group showed higher rate of vital capacity lack of the transplanted skin flap comprising 22.1 %. The acceptance of split skin flaps happened among 77.9 % of patients. The optimal terms for autodermoplasty were 18th–20th day. The term for the third group comprised 24–28 days from start of treatment. The rate of complete acceptance of transplanted skin among patients of this group comprised 86.7 %. Therefore suppurative and necrotic rejection of transplanting was observed among 13.3 % of patients. Patients with atherosclerosis of leg vessels (the fourth group of patients) showed 72.4 % of accepted transplanted skin. All other patients showed full rejection of skin flaps.

Conclusions. Autodermoplasty is effective (72.4–98.9 %) method of TLSU complex treatment of a various etiology; allow improving considerably results of treatment and quality of life of patients. Optimum terms (from 9 to 28 day) for autodermoplsty performance with a free flap depend on the main disease stage indemnification and accurate granulations occurrence, that have to consider at planning of skin transplantation in TLSU site.



Keywords: legs’ trophic ulcers, autodermoplasty.

 

Наш опыт аутодермопластики при трофических язвах нижних конечностей различной этиологии

А.И. Сопко, И.Л. Заря, Р.М. Козубович, И.М. Молнар

Цель работы — определить эффективность и оптимальные сроки свободной аутодермопластики расщепленным кожным лоскутом у пациентов с трофическими язвами кожи нижних конечностей (ТЯКНК).

Материалы и методы. Проведен анализ лечения 113 больных с ТЯКНК различной этиологии за период с 2005 по 2010 год. Возраст больных — от 42 до 86 лет. Пациенты были распределены на четыре клинические группы. Первую группу составили 46 (40,7 %) пациентов с хронической венозной недостаточностью, котрым в прошлом была выполнена венэктомия (по Троянову—Тренделенбургу, Бебкоку, Нарату) и субфасциальная перевязка перфорантных сосудов голени, вторую — 27 (23,9 %) больных с ТЯКНК, которым радикальное оперативное вмешательство было противопоказано (возраст, тяжелая сопутствующая соматическая патология), третью — 15 (13,2 %) пациентов с диабетическими ТЯКНК, четвертую — 25 (22,2 %) больных, у которых ТЯКНК возникли на фоне облитерирующего атеросклероза сосудов нижних конечностей. Всем группам больных была проведена свободная аутодермопластика расщепленным лоскутом.

Результаты и обсуждение. Пересаженный участок кожи у пациентов I группы имел 98,9 % приживления. В остальных случаях наблюдали отторжение лоскута по типу гнойного расплавления. Оптимальным сроком трансплантации были 9—10-е сутки от начала консервативного лечения ТЯКНК. У пациентов II группы частота нежизнеспособности пересаженного лоскута составляла 22,1 %. Для этой группы пациентов оптимальным сроком аутодермопластики были 18—20-е сутки. В III группе частота полного приживления пересаженной кожи составила 86,7 %, в остальных случаях наблюдали гнойно-некротическое отторжение трансплантата. Оптимальным сроком аутодермопластики были 24—28-е сутки с начала лечения. У пациентов с облитерирующим атеросклерозом сосудов нижних конечностей частота полноценного приживления пересаженной кожи составила 72,4 %. У остальных пациентов наблюдали полное отторжение кожного лоскута.

Выводы. Аутодермопластика является эффективным (72,4—98,9 %) методом комплексного лечения ТЯКНК различной этиологии, позволяет значительно улучшить результаты лечения и качество жизни больных. Оптимальные сроки (от 9 до 28 сут) выполнения аутодермопластики свободным лоскутом зависят от стадии компенсации основного заболевания и появления четких грануляций, что следует учитывать при планировании трансплантации кожи в участок ТЯКНК.



 лючевые слова: legs’ trophic ulcers, autodermoplasty.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

13.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Sepsis diagnostics questions for children with burn trauma

O.M. Kovalenko

The aim – to perfect the burn sepsis diagnostic algorithm, define procalciotonin marker efficiency for diagnostics and treatment in acute burn diseases period.

Materials and methods. The study and treatment results were analyzed in 46 burnt children in age from 5 to 15 years old which were on treatment in Center of Thermal Trauma, with the defeat area more than 20 % TBSA and defeat gravity index 30 unit. Patients were divided into two groups: a basic group is 30 children which in the acute period of burn diseases. Early surgical intervention was executed on 3–4 hour after burn trauma, and from the second hour was appointed the de-escalation antibiotic therapy chart (in 10 patients – karbopenem with metronidazole, at 20 – karbopenem with glycopeptides). A control patients group was made by 16 children suffering from burns to which on the treatment stages the intensive therapy was conducted, excision of necrotic tissue was executed later on 9–11th hours after trauma and the escalation chart of antibacterial therapy was conducted to them also. Performed microbiological researches with determination of composition and amount of microorganisms, research of level of serum procalciotonin was conducted by a semi quantitative express method.

Results and discussion. Studied dynamic syndrome of multyorgan dysfunction (MOD) was estimated by the SOFA scale. It is certain that plenty of pathogenic microorganisms in burn wound (і 106/ g) correlates with gravity of patient status (8.95 ± 3.15 by the SOFA scale). The reliable decline of MOD gravity and diminishing of PCT level was observed on 21st hour after burn trauma, after complete excision of all necrotizing scab. It is well-proven, that the burn diseases treatment result in victims with the enhanceable PCT blood level largely depends on initial antibacterial therapy character. The chart of de-escalation therapy was used in the patients of basic group – karbopenem and glycopeptides. For patients with the PCT level of Ј 2 ng/ml the chart of escalation antibacterial therapy was used. Positive connection is set between estimation on the SOFA scale, the PCT level and quantitative colonization of burn wounds.

Conclusions. In the acute period of burn disease bacterial contamination presence in burn wound nosocomial microflora more than a 105 /g considerably worsens the prognosis of disease and approaches a patient to the sepsis. Combination of bacterial colonization of burn wounds in an amount a 105 /g with the level of PCT

Keywords: bacterial infection of wounds, burn sepsis, procalciotonin marker.

 

Вопросы диагностики сепсиса у детей с термической травмой

О.Н. Коваленко

Цель работы — усовершенствовать алгоритм диагностики ожогового сепсиса; определить эффективность прокальцитонинового теста для диагностики и лечения острого периода ожоговой болезни.

Материалы и методы. Проанализированы результаты обследования и лечения 46 детей в возрасте от 5 до 15 лет с площадью поражения более 20 % поверхности тела и индексом тяжести поражения (ИТП)

 лючевые слова: bacterial infection of wounds, burn sepsis, procalciotonin marker.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

14.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The surgical tactics choice in identifying meckel diverticulum in acute abdominal pathology

O.A. Danylov, О.В. Domanskyi, V.V. Khrystenko, О.V. Dzuman

The aim – to explore patterns and clinical course, determine the choice of priority surgical treatment or diverticulitis Meckel in other acute abdominal surgical pathology at the present stage.

Materials and methods. Study the results of treatment of 163 clinical cases of detection of Meckel diverticulum in the period from 1999 to January 2010 patients treated in pediatric department. Boys were 63.8 %, girls 36.2 %. Children up to one year was 1 (0.6 %), from 1 to 3 years 6 (3.7 %), from 3 to 7 years 47 (28.8 %), from 7 to 10 years 36 (22.1 %) than 10 years was 73 (44.8 %). The control grup consisted from 100 patients in corresponding age with non-diffuse peritonitis without Meckel diverticulum.

Results and discussion. Diverticulectomy was executed in 157 (96.32 %) patients, in 74 (45.4 %) of them the apendicular purulent peritonitis was present.All the children have recovered. Complications – adhesive obstruction was in one patient (0.6 %). The average bed-day in this group of patients did not significantly exceed, such as patients with apendicular diffused peritonitis without Meckel diverticulum and amounted to 11.1.

Conclusions. Simultaneous removal of Meckel diverticulum without visual changes when it detects in urgent abdominal surgery for other reasons appropriate, even in apendikulyarnogo purulent peritonitis.



Keywords: children, surgery, Meckel diverticulum, peritonitis, abdominal cavity.

 

Выбор хирургической тактики при выявлении дивертикула меккеля в условиях острой абдоминальной патологии

А.А. Данилов, О.Б. Доманский, В.В. Христенко, О.В. Дзюман

Цель работы — изучить закономерности и особенности клинического течения дивертикулита Меккеля, определиться с выбором приоритетной тактики его лечения в условиях другой острой абдоминальной хирургической патологии.

Материалы и методы. Проанализированы результаты лечения 163 случаев дивертикула Меккеля за период с 1999 г. по январь 2010 г. Пациенты пролечены на клинической базе № 2 кафедры детской хирургии НМАПО им. П.Л. Шупика (Киевская городская детская клиническая больница № 2). Мальчиков было 63,8 %, девочек — 36,2 %. Детей в возрасте до года было 1 (0,6 %), от 1 до 3 лет — 6 (3,7 %), от 3 до 7 лет — 47 (28,8 %), от 7 до 10 лет — 36 (22,1 %) и старше 10 лет — 73 (44,8 %). Группу сравнения составили 100 пациентов соответствующего возраста с неразлитым аппендикулярным перитонитом без наличия дивертикула Меккеля.

Результаты и обсуждение. Дивертикулэктомия выполнена 157 (96,32 %) пациентам, у 74 (45,4 %) из них в условиях гнойного апендикулярного перитонита. Все дети выздоровели. Из осложнений выявлена спаечная непроходимость у 1 (0,6 %) пациента. Средний койко-день в основной группе составил 11,1, в группе сравнения — 10,3.

Выводы. Симультанное удаление дивертикула Меккеля при обнаружении его во время ургентной абдоминальной операции по другому поводу целесообразно, даже в условиях гнойного аппендикулярного перитонита.



 лючевые слова: children, surgery, Meckel diverticulum, peritonitis, abdominal cavity.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

15.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Breast cancer treatment potentialities in specialized oncologic establishments and public medical network

R.K. Taschiev, V.T. Barately

The aim – to analyze the efficiency of different methods of breast cancer treatment as well as potentialities of their applications in specialized oncologic establishments and public medical network.

Materials and methods. The results of 58 patients with breast cancer in Chernovtsy Region Oncologic Dispensary and 131 diseases with breast cancer in Zhitomir Region Oncologic Dispensary and department for oncology of Shupic National Academy for post-graduate education have been analyzed. Variants of performed radical and organ-saving as well as complex treatment are presented.

Results and discussion. The received results testify to advantages of inclusion cryodestruction to complex treatment of patients with breast cancer. Low surgery activities as well as an absence of possibility for application of special methods of treatment such as chemotherapy and X-Ray therapy in public medical clinic are noted.

Conclusions. Treatments of oncologic diseases have been carried out in specialized oncologic establishments where there are potentiality and means for organ-saving treatment with pre- or intraoperative cryodestruction as well as with chemotherapy and X-Ray therapy. In group of diseases with I (Т1N0M0), II (Т1N1M0, Т2N0–1M0, Т3N0M0) stages after complex therapy with cryodestruction 3-year relapse-free survival rates vary from 94.6 to 100 %. The tumor cryodestruction method can be recommended for introduction in practice not only in regional oncological clinics, but also in surgical departments of public medical network.



Keywords: breast cancer, organ-saving treatment, complex treatment, cryodestruction.

 

Возможности лечения рака молочной железы в условиях специализированных онкологических учреждений и общелечебной сети

Р.К. Тащиев, В.Т. Баратели

Цель работы — проанализировать эффективность различных методов лечения рака молочной железы (РМЖ) и возможности их применения в специализированных онкологических учреждениях и общелечебной сети.

Материалы и методы. Проанализированы результаты лечения 58 больных РМЖ, леченных в Черновицком областном онкодиспансере, и 131 — в Житомирском областном онкодиспансере и на кафедре онкологии НМАПО им. П.Л. Шупика. Проведено радикальное, органосохраняющее и комплексное лечение.

Результаты и обсуждение. Полученные результаты свидетельствуют о преимуществах включения криовоздействия в комплексное лечение больных РМЖ. Отмечены низкая хирургическая активность, а также отсутствие возможности применять специальные методы лечения (химиотерапию, лучевую терапию) в стационарах общелечебной сети.

Выводы. Лечение онкологических больных должно проводиться в специализированных онкологических учреждениях, где есть возможности и средства сочетать органосохраняющие операции с пред- или интраоперационным криовоздействием, химиотерапией и лучевой терапией. При комплексном лечении больных с I (Т1N0M0), II (Т1N1M0, Т2N0–1M0, Т3N0M0) стадией РМЖ с включением криовоздействия, показатели 3-летней безрецидивной выживаемости составили от 94,6 до 100 %. Метод криовоздействия на опухоль может быть рекомендован для внедрения в практику не только областных онкологических диспансеров, но и хирургических отделений учреждений общелечебной сети.



 лючевые слова: breast cancer, organ-saving treatment, complex treatment, cryodestruction.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

16.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Clinical case of acth producing apudoma of the lung

M.S. Opanasenko, B.M. Konik, V.I. Klymenko, I.V. Liskina, O.V. Tereshkovich, V.B. Bychkovskyi, M.I. Kalenichenko, R.A. Veremeenko, O.K. Obremska

The article introduces clinical case of ACTH producing apudoma of the lung in patient born 1986. Diagnostic search has been going on for one month. Disease was determined with syndrome of Itsenko-Kushing, diabetes of medium complication, hypokaliemy, and secondary osteoporosis, compressive fractures of Th8—Th12, L1 and L3 vertebras. For the patient rim resection of left lung lower part with lung root lymph node biopsy and with pericardial fenestration was performed. The patient in satisfactory state without medical treatment was sent for rehabilitation to Central Clinic of Ministry of Internal Affairs.

Keywords: apudoma of the lung, diagnosis, surgery treatment.

 

Клинический случай актг-продуцирующей апудомы легких

Н.С. Опанасенко, Б.Н. Коник, В.И. Клименко, И.В. Лискина, А.В. Терешкович, В.Б. Бычковский, М.И. Калениченко, Р.А. Веремеенко, О.К. Обремская

Представлен клинический случай АКТГ-продуцирующей апудомы легких у больного 1986 года рождения. Диагностический поиск длился больше 1 месяца. Заболевание проявлялось синдромом Иценко—Кушинга, диабетом средней тяжести, выраженной гипокалиемией, вторичным остеопорозом, компрессионными переломами тел Th8—Th12, L1 i L3 позвонков. Больному была выполнена краевая резекция нижней доли левого легкого с биопсией лимфатических узлов корня легкого и фенестрацией перикарда. Больной в удовлетворительном состоянии без лекарственной поддержки был направлен для реабилитации в центральный госпиталь МВД.

 лючевые слова: apudoma of the lung, diagnosis, surgery treatment.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

17.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

A rare case of clear cell carcinoma surgery in a huge multilocular renal cyst

S.P. Odarchenko, D.B. Bolyukh, P.Ya. Odarchenko, A.V. Tamilovych

The aim – description of a successful surgery case of clear cell carcinoma in a huge multilocular renal cyst masked as retroperitoneal tumor.

Materials and methods. Patient Ch., aged 59, has been admitted to Vinnitsa Regional Oncological Specialiasied Clinic with the diagnosis: Sa of retroperitoneal tumor, clinical group II. The ultrasound examination and computer-aided tomography detected the following: on the right side of the abdominal cavity there can be visualized a pathologic solid-fluidic entity of incorrect form, with heterogeneous and hypoechoic contents, occupying almost all the space (from the diaphragm to the brim of the true pelvis area), displacing viscera. The capsule is thickened full-length. The right kidney is not visualized. The patient was hospitalized to the Surgical Department for operative therapy though the entity was of a big size.

Results and discussion. The patient’s radical surgery was possible in spite of the tumor size. The suboperational characteristics were the same as during the ultrasound examination and computer-aided tomography of the abdominal cavity organs. The combined extirpation of the abdominal entity by means of nephrectomy was performed. The surgical specimen showed that the entity has multilocular character, the cavities of the separate cysts are not connected with each other and they contain brown fluid; the renal tissue is not found in the parietes of the cysts. Histological Conclusions. Renal cell carcinoma, cyst form, predominantly clear cell variant. The patient has developed no post-surgical complications. The patient was discharged from hospital on the 18-th day for domiciliary rehabilitation with a course of postoperative radiotherapy to follow.

Conclusions. The рresented case has all the signs of a multilocular renal cyst. These signs are as follows: a fibrotic capsule that separates the cyst from the renal tissue, plenty of cysts not connected with each other, including those with the epithelial lining, separated by connective cauls of different thickness with the structures with no cellular atypical signs. At the same time there can be found structures which are typical for clear cell carcinoma which have developed because of the multilocular cyst described above. The large size of a tumor does not always signify incurability.



Keywords: hypernephroma, clear cell carcinoma, multilocular cyst, surgery.

 

Редчайший случай оперативного вмешательства при светлоклеточной карциноме в гигантской мультилокулярной кисте почки

С.П. Одарченко, Д.Б. Болюх, П.Я. Одарченко, А.В. Тамилович

Цель работы — описание случая удачного оперативного лечения светлоклеточной карциномы почки в гигантской мультилокулярной кисте, которая маскировалась под опухоль забрюшинного пространства.

Материалы и методы. В хирургическое отделение Винницкого областного клинического онкологического диспансера был госпитализирован больной Ч., 59 лет, с диагнозом: опухоль забрюшинного пространства, ІІ кл. гр. По данным УЗИ и компьютерной томографии органов брюшной полости выявлено: в брюшной полости, занимая почти весь объем (от диафрагмы до входа в малый таз) и смещая внутренние органы, визуализируется патологическое солидно-жидкостное образование неправильной формы, содержимое неоднородное, гипоэхогенное. Капсула утолщена на всем протяжении. Правая почка не визуализируется. Несмотря на большой размер образования, больной госпитализирован в хирургическое отделение для оперативного лечения.

Результаты и обсуждение. Субоперационная картина соответствовала данным УЗИ и компьютерной томографии органов брюшной полости. Больному выполнена комбинированная экстирпация образования брюшной полости с нефрэктомией. На макропрепарате: образование многокамерное, пустоты отдельных кист не соединяются между собой и содержат бурую жидкость, в стенках кист почечная ткань отсутствует. Гистологическое заключение: почечно-клеточная карцинома, кистозная форма, преимущественно светлоклеточный вариант. Послеоперационный период протекал без осложнений. На 18-й день после вмешательства больной выписан домой для реабилитации по месту жительства с проведением курса послеоперационной лучевой терапии.

Выводы. В описанном наблюдении имеются все признаки мультилокулярной кисты почки фиброзная капсула, множество не соединенных между собой кист, в том числе с эпителиальной выстилкой, которые разделены соединительнотканными перегородками разной толщины, без признаков клеточной атипии. Вместе с тем, выявлены структуры, характерные для светлоклеточной карциномы, развившейся на фоне мультилокулярной кисты. Значительные размеры опухоли не всегда указывают на инкуррабельность случая.



 лючевые слова: hypernephroma, clear cell carcinoma, multilocular cyst, surgery.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

18.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Case report: mammary gland fibroadenoma combined with prosthesis rupture

V.D. Pinchuk, O.V. Timofеy, V.V. Zamkovoy, O.S. Tkach, V.B. Topchiy

In case report the fibroadenoma detection in mammary gland tissues which were in direct contact with ruptured implant filled with silicon cogehesive gel is described.

Keywords: fibroadenoma, seroma, implant rupture, mammoplasty

 

Случай фиброаденомы молочной железы, сопряженной с разрывом имплантата

В.Д. Пинчук, О.В. Тимофей, В.В. Замковой, О.С. Ткач, В.Б. Топчий

В статье описан случай обнаружения фиброаденомы в тканях молочной железы, которые находились в непосредственном контакте с разорванным имплантатом, наполненным силиконовым когезивным гелем.

 лючевые слова: fibroadenoma, seroma, implant rupture, mammoplasty


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

19.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Iatrogenic perforation of oesophagus in newborns

V.V. Panenko, R.V. Buriak

Iatrogenic perforation of esophagus is a clinical rarity in neonatal surgery. For the last 5 years authors diagnosed only three cases of iatrogenic perforation of esophagus in neonates with disorders of the other thoracic organs. One child passed away. On the basis of their own experience and available data from literature, authors concluded that clinical presentation depends on the level of damage of esophagus. Thoracic X-ray and esophagography may help to diagnose this pathology in newborns. Haemodinamically stable patients with intramediastinal perforation can be treated without surgical intervention. Haemodinamically unstable patients with extramediastinal perforation of esophagus require surgical interventions such as drainage of mediastinum and pleural cavities.

Keywords: iatrogenic perforation, esophagus, newborn.

 

Ятрогенные перфорации пищевода у новорожденных

В.В. Паненко, Р.В. Буряк

В хирургии новорожденных ятрогенная перфорация пищевода является клинической редкостью. За последние 5 лет авторы диагностировали три случая ятрогенной перфорации пищевода у новорожденных с сопутствующей патологией органов грудной клетки. Умер 1 ребенок. На основании анализа собственного опыта и данных литературы авторы пришли к выводу, что клинические проявления зависят от отдела повреждения пищевода. У новорожденных при постановке диагноза может помочь обзорная рентгенография органов грудной клетки и эзофагография. Гемодинамически стабильных пациентов с интрамедиастинальной перфорацией можно лечить без оперативного вмешательства. Пациенты с экстрамедиастинальной перфорацией пищевода и лабильной гемодинамикой нуждаются в хирургических методах лечения: дренировании средостения и плевральных полостей с активной аспирацией.

 лючевые слова: iatrogenic perforation, esophagus, newborn.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

20.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Single-incision laparoscopic surgery – new direction of miniinvazive surgery

M.P. Zakharash, Yu.M. Zakharash, E.V. Usova

Data of world literature on single laparoscopic incision surgery is analyzed in the article, which the last years began to be widely introduced to the clinical practice of surgical clinics of the world. There are described advantages and lacks of this method. There are represented the main types of devices and instruments used for these interventions. The features of technique of operations and results of clinical application of single laparoscopic incision at different surgery are represented.

Keywords: single laparoscopic incision, single laparoscopic incision surgery.

 

Хирургия единого лапароскопического доступа — новое направление миниинвазивной хирургии

М.П. Захараш, Ю.М. Захараш, Е.В. Усова

Проанализированы данные литературы относительно хирургических вмешательств из единого лапароскопического доступа, которые в последние годы начали широко внедрять в клиническую практику хирургических клиник мира. Описаны преимущества и недостатки данного метода. Представлены основные виды устройств и инструментов, используемых при таких вмешательствах. Приведены особенности техники операций, а также результаты клинического применения единого лапароскопического доступа при различных хирургических вмешательствах.

 лючевые слова: single laparoscopic incision, single laparoscopic incision surgery.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

21.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Laparoscopic repair of ventral hernias

V.V. Grubnik, R.S. Parphentjev, K.O. Vorotyntseva

Different study results devoted to laparoscopic treatment methods for ventral hernias are published recently. The LeBlanc technique is used for laparoscopic operations most often. The hernias relapses rate after laparoscopic intervention is a little bit less, than after the opened ones. Frequency of early postoperative complications after open operations is above, than after laparoscopic ones. Randomized study data done in Odessa regional clinical hospital during the period from 2007 to 2009, revealed the smaller postoperative complications rate and also good cosmetic result what testify unconditional advantages of laparoscopic hernioplasty methods, such as smaller operative trauma, fast recover after operation.

Keywords: laparoscopic hernioplasty, open hernioplasty, ventral hernias, grids.

 

Лапароскопические операции при вентральных грыжах

В.В. Грубник, Р.С. Парфентьев, К.О. Воротынцева

В настоящее время опубликовано множество исследований, которые посвящены использованию лапароскопических методов лечения вентральных грыж. Наиболее часто для выполнения лапароскопических операций используют методику LeBlanc. Количество рецидивов грыж при лапароскопических операциях несколько меньше, чем при открытых. Частота ранних послеоперационных осложнений после открытых операций выше, чем после лапароскопических. Данные рандомизированного исследования, проведенного на базе областной клинической больницы г. Одессы в период с 2007 по 2009 г., свидетельствуют о безусловных преимуществах лапароскопических методов герниопластики, таких как меньшая инвазивность операции, быстрое восстановление после операции, меньшая частота послеоперационных осложнений, а также хороший косметический результат.

 лючевые слова: laparoscopic hernioplasty, open hernioplasty, ventral hernias, grids.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

22.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Acute pancreatitis. diagnosis and treatment problems

I.I. Tesliuk, V.V. Sulik, V.К. Sulik, R.M. Matveev

The modern approaches for early diagnosis and treatment of acute pancreatitis is revealed, modern classifications is highlighted in the article. Informative value of multiple scales for acute pancreatitis severity estimation is analyzed and possibility for serum markers use in acute pancreatitis express diagnosis and disease prognostication are considered.

Keywords: acute pancreatitis, diagnosis, treatment.

 

Острый панкреатит. проблемы диагностики и лечения

И.И. Теслюк, В.В. Сулик, В.К. Сулик, Р.Н. Матвеев

В обзоре рассмотрены современные подходы к диагностике и лечению острого панкреатита, приведены современные классификации, проанализирована информативность мультифакторных шкал для оценки тяжести острого панкреатита и рассмотрена возможность использования серологических маркеров для экспресс-диагностики острого панкреатита и прогнозирования тяжести течения заболевания.

 лючевые слова: acute pancreatitis, diagnosis, treatment.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

Current Issue Highlights

№4(64) // 2017

Cover preview

V. V. Grubnik, V. V. Ilyashenko, O. L. Kovalchuk, S. O. Usenok, Vikt. V. Grubnyk

V. M. Braslavets, K. I. Pavlov, Т. V. Bondarenko, K. S. Ryazantseva

Log In



Notice: Undefined variable: err in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/blocks/news.php on line 51





Publisher


Services


Partners


Advertisers


Subscribe








© VIT-A-POL