Українською | English
usaid banner

Issue. Articles

№2(34) // 2010

 

Обкладинка

 

1.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Mini-invasive interventions on cervical spine for cervico-brahial syndrome manifestation

S.V. Dybkalyuk

The aim – to define the vertebral artery positional compression frequency among cervicobrahial syndromes. To create diagnostic criterion and pathogenic approach for vertebral artery positional compression cased by locomotor function disorders surgical treatment.

Materials and methods. We present the diagnostics and surgical treatment results of 275 patients with the age from 32 to 67 (138 males, 137 females). Patients were distributed depend on dominant cervicobrahial syndrome. Neurological, orthopedic, instrumental investigations were performed in all patients on admit ion, in dynamics, in time of conservative treatment (109 patients), before and after interventions (166 patients) through 1–3 month, and, for 124 patients, through 1 year after operation. Instrumental investigation includes: cervical spine X-ray; electroneuromyography (ENMG); magneto-resonance tomography (MRT); ultrasound dopplerography (USDG); magneto-resonance angiography (MRA); ultrasound diagnostic of skeletal cervical muscle’s tissue (USD); multilevel spiral computer tomography (MLSCT).

Results and discussion. Vertebral artery syndrome was the most frequent among vertebral and extravertebral syndromes (126 patients) and had the most unfavorable course. The most important methods of investigation, necessary for definition of medical tactics, were USDG of main cervical vessels in triplex regimen with functional dynamic tests and MRA of vessels of the neck and main cerebral arteries. The principal method of surgical treatment was extra vessel decompression of vertebral artery on the definite level, which was found by USDG. Regression of basic clinical signs of main cervicobrahial syndrome in term up to 3 month after operation determined in 28 (22.6 %) patients, up to 1 year – in 82 (66.1 %) patients. Real clinical improvement fixed in 14 (11.3 %) patients, in whom residual symptoms of vertebro-basillar insufficiency remained till 1 year.

Conclusions. Among neuroorthopedic cervicobrahial syndromes, the neurovascular dystonic syndrome of vertebral artery was the most frequent (45.8 %). The most important method of investigation, necessary to define surgical tactics, was USDG of neck vessels in triplexes regime with functional tests, so as the MRA of main vessels of the neck and of main cerebral arteries (diagnostic importance of USDG is 93.1 %). The principal method of surgical treatment was minimally invasive extravasal decompression of vertebral artery on the level, fixed by USDG with functional tests (improvement of blood flow in vertebral artery is 23.5 % – 65 %, p < 0.001).

Keywords: vertebral artery, cervicobrahial syndrome, dopplerography.

 

Малоинвазивные вмешательства на шейном отделе позвоночника при цервикобрахиальных синдромах

С.В. Дыбкалюк

Цель работы — определить частоту позиционной компрессии позвоночной артерии при цервикобрахиальных синдромах; разработать диагностические критерии и патогенетически обоснованный подход к хирургическому лечению больных с позиционной компрессией позвоночной артерии вследствие нарушений функций опорно-двигательного аппарата.

Материалы и методы. Проведен клинический анализ результатов диагностики и хирургического лечения 275 больных в возрасте от 32 до 67 лет (138 мужчин, 137 женщин). Всем больным проведено клинико-неврологическое, ортопедическое, инструментальное обследование непосредственно после обращения и в динамике на фоне консервативного (109 больных) и хирургического (166) лечения, через 1—3 мес и 1 год после операции (124). Инструментальное обследование включало: рентгенографию шейного отдела позвоночника, электронейромиографию (ЭНМГ), магнитно-резонансную томографию (МРТ), ультразвуковую допплерографию (УЗДГ), ультразвуковую диагностику мышечной ткани скелетных мышц шеи (УЗД), магнитно-резонансную ангиографию (МРА), мультисрезовую спиральную компьютерную томографию (МСКТ).

Результаты и обсуждение. Из вертебральных и экстравертебральных нейроортопедических синдромов наиболее часто встречался синдром позвоночной артерии (126 больных, 45,8 %), который имел наименее благоприятное клиническое течение. Для определения лечебной тактики наибольшее значение имели: УЗДГ магистральных сосудов шеи в триплексном режиме с функционально-динамическими пробами, МРА магистральных артерий шеи и церебральных артерий, образующих вилизиев круг. Методом малоинвазивного хирургического лечения выбрана экстравазальная декомпрессия позвоночной артерии на определенном уровне, который высчитывали с помощью УЗДГ. Регресс основной клиники цервикобрахиальных синдромов в течение 3 мес после операции отмечен у 28 (22,6 %) больных, до 1 года — у 82 (66,1 %). Значительное клиническое улучшение отмечено у 14 (11,3 %) больных, у которых на протяжении более 1 года сохранялись остаточные симптомы вертебробазилярных нарушений.

Выводы. Из нейроортопедических цервикобрахиальных синдромов наиболее часто встречается нейроваскуляторный дистонический синдром позвоночной артерии (45,8 % больных). Основным методом диагностики, позволяющим определить тактику лечения, является УЗДГ сосудов шеи в триплексном режиме с функционально-динамическими пробами, диагностическая ценность которого составляет 93,1 %; экстравазальная декомпрессия позвоночной артерии с применением микрохирургической техники является патогенетически обоснованным малоинвазивным методом хирургического лечения, позволяющим достоверно уменьшить колебания объемного кровотока в позвоночных артериях с 23,5 до 65 % (p < 0,001).

 лючевые слова: vertebral artery, cervicobrahial syndrome, dopplerography.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

2.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Simvastatin in the complex phАrmАcОthЕrАpy in patients with the severe lower extremities atherosclerotic ischemia

V.G. Mishalov, V.A. Chernyak, A.I. Sopko

The aim – to conduct the complex analysis of simvastatin (Simvatin, Pharma International, Jordan, distributor – Megacom) course application influence on life quality, blood circulation in peripheral arteries, lipid metabolism and atherosclerotic plaques in patients with severe forms of lower extremities atherosclerotic ischemia in the non-perspective surgical treatment conditions.

Materials and methods. In research took part 43 patients (26 patients in basic group A and 17 patients in control group B) in age from 41 to 82 years (middle age was 67.1 ± 0.1 years) with the severe lower extremities atherosclerotic ischemia (III–IV of the stages). Among them there 36 were men and 7 women. Distributing of patients by the disease stages was following: IIIA stage – in 31 (72.1 %) patients (rest pain), IV stage of disease – in 12 (27.9 %) patients (pains of rest + trophy disorders as trophy ulcers, superficial necropsies or limited gangrene of fingers feet). Patients in A group applied simvastatin (10 mg) once a day during 60 days. Patients of B group were treated by standard schemes with direct or indirect anticoagulants, antiplatelets. Patients of both groups used L-arginin during 10 days, patients with skin lesions – antibiotics according to its sensibility. In research such indexes were appraised as: blood stream linear systole speed, blood stream volume speed, peripheral resistance indexes, and also stage of pain syndrome, morphological state of vascular wall of arteries of lower extremities on the thickness of complex intima-media, degrees of stenosis, to the dynamics of growth of atherosclerotic plaque in the deep femoral artery, biochemical indexes of blood. The period of research time made 3 month.

Results and discussion. Findings testify the substantial diminishing of pain syndrome in patients of group A: on 57.1 % among patients IIIA stage, on 38.5 % among patients IIIB stage and on 48.4 % among the patients of the IV stage. At the same time among the patients of group A there was a pain syndrome progressive increase: on 33.0 % in patients with IIIA, on 21.7 % in patients with IIIB and on 16.4 % in patients with IV. Among the patients of group A new trophy disorders was not fixed. The trophic ulcer area increase and necrosis were found out in 2 (8.0 %) patients on the average on 1.1 ± 0.2 sm on 10th and 60 days of research. Among the group B patients in 3 (12.0 %) new trophic disorders as a trophic ulcer and necropsies were found out. Life quality index, appraised in an analog scale, increased from 3.51 ± 0.18 to 8.3 ± 0.4 in the group of Simvatin, to 7.0 ± 0.5 in a group B (p < 0.05). The improvement of hemodynamic indexes was marked in patients of group A with IIIA ischemia stage. Among the group B patients, in opposite, there was worsening of hemodynamic indexes. In 16 (61.5 %) group A patients he sizes of plaques diminished more than on 20 % and partial atherosclerotic plaques transformation from hypoechogene to hyperoechogene in 21 (80.8 %) patients. Through 60 days of Simvatin treatment the reliable decline of general cholesterol and cholesterol of high-density levels was marked (p < 0.001).

Conclusions. In patients with the atherosclerotic lower extremities ischemia of III–IV stages after 2 month Simvatin course (daily dose is 10 mg) peripheral hemodynamic improvement, blood stream linear speed increasing in the lower extremities arteries and peripheral resistance reducing were revealed. The course of Simvatin statistically for certain diminishes the complex intima-media thickness in the lower extremities arteries, in 61.5 % patients diminishes the sizes of atherosclerotic plaque, in 80.8 % hypoechogene atherosclerotic plaque transformed to hyperoechogene and heterogeneous, had expressed hypolipidemic action. The Simvatin application is accompanied with endothelial function improvement improves a peripheral hemodynamic, lipid metabolism that grounds to recommend Simvatin for pharmacological treatment in this patient’s category.

Keywords: chronic ischemia of lower extremities, multicentre research, simvastatin.

 

Место симвастатина в комплексе фармакотерапии у больных с тяжелыми формами ишемии нижних конечностей атеросклеротического генеза

В.Г. Мишалов, В.А. Черняк, А.И. Сопко

Цель работы — провести комплексный анализ влияния курсового применения симвастатина («Симватин» производства Pharma International, Иордания, дистрибьютор — «Мегаком») на качество жизни, кровообращение в периферических артериях, липидный обмен и состояние атеросклеротических бляшек у больных с тяжелыми формами ишемии нижних конечностей атеросклеротического генеза в условиях бесперспективного хирургического лечения.

Материалы и методы. В исследовании приняли участие 43 больных (26 пациентов основной группы (А) и 17 — контрольной (Б)) в возрасте от 41 до 82 лет (средний возраст — (67,1 ± 0,1) года) с тяжелыми формами ишемии нижних конечностей атеросклеротического генеза (III—IV стадии). Среди них было 36 мужчин и 7 женщин. III стадия заболевания была у 31 (72,1 %) больного (боли в состоянии покоя), IV — у 12 (27,9 %) (боли в состоянии покоя и трофические расстройства в виде трофических язв, поверхностных некрозов или ограниченной гангрены пальцев стоп). Симвастатин (10 мг) больные основной группы принимали один раз в сутки в виде таблетированной формы после еды в течение 60 дней. Группа контроля лечилась по стандартным схемам с использованием прямых или непрямых антикоагулянтов, дезагрегантов. Больные обеих групп получали L-аргинин в течение 10 дней, а больные с трофическими нарушениями — антибиотики соответственно результатам посевов из язв. Оценивали линейную систолическую скорость кровотока, объемную скорость кровотока, показатели периферического сопротивления (пульсаторный индекс, индекс периферического сопротивления), выраженность болевого синдрома, морфологическое состояние сосудистой стенки артерий нижних конечностей по толщине комплекса интима—медиа, степени стенозирования, динамике роста атеросклеротических бляшек в глубокой артерии бедра, а также биохимические показатели сыворотки крови. Длительность исследования — 3 мес.

Результаты и обсуждение. Полученные данные свидетельствуют о существенном уменьшении болевого синдрома у пациентов группы А: на 57,1 % — с IIIА стадией, на 38,5 % — с IIIБ и на 48,4 % — с IV стадией. У пациентов группы Б наблюдали прогрессивное увеличение болевого синдрома: на 33,0 % — у пациентов с IIIА стадией, на 21,7 % — с IIIБ и на 16,4 % — с IV стадией. Среди пациентов группы А новых трофических расстройств не зафиксировано. Увеличение площади поражения трофической язвы и некроза в среднем на (1,1 ± 0,2) см2 обнаружено у 2 (8,0 %) пациентов на 10-й и 60-й день исследования. Среди пациентов группы Б у 3 (12,0 %) выявлены новые трофические расстройства в виде трофической язвы и некрозов. Коэффициент качества жизни увеличился с 3,51 ± 0,18 до 8,3 ± 0,4 в группе А и до 7,0 ± 0,5 — в группе Б (p < 0,05). Отмечено улучшение показателей регионарной гемодинамики у пациентов группы А с IIIА стадией ишемии, тогда как среди больных группы Б, напротив, наблюдалось ухудшение этих показателей. У 16 (61,5 %) больных группы А уменьшились размеры бляшек более чем на 20 % и у 21 (80,8 %) — произошла частичная трансформация гипоэхогенных атеросклеротических бляшек в гиперэхогенные. Через 2 мес лечения симвастатином отмечено достоверное снижение уровней общего холестерина и холестерина липопротеидов низкой плотности (р < 0,001).

Выводы. У больных с ишемией нижних конечностей атеросклеротического генеза III—IV стадии под влиянием 2-месячного курсового приема симвастатина (суточная доза 10 мг) достоверно улучшается периферическая гемодинамика, увеличивается линейная скорость кровотока в артериях нижних конечностей и снижается периферическое сопротивление в артериях пораженной и контралатеральной конечностей. Курсовой прием симвастатина статистически достоверно уменьшает толщину комплекса интима—медиа в артериях нижних конечностей, у 61,5 % больных уменьшает размеры атеросклеротических бляшек, у 80,8 % — трансформирует гипоэхогенные атеросклеротические бляшки в гиперэхогенные и гетерогенные, оказывает выраженное гиполипидемическое действие. Прием симвастатина сопровождается улучшением эндотелиальной функции сосудов, улучшает периферическую гемодинамику, липидный обмен и оказывает антиатерогенное влияние, что позволяет рекомендовать включение данного препарата в систему фармакологической защиты этой категории больных.

 лючевые слова: chronic ischemia of lower extremities, multicentre research, simvastatin.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

3.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Operative treatment of shin bones open diaphyseal fractures

M.L. Ankin, M.M. Satyshev

The aim – improvement of treatment results of shin bones open diaphiseal fractures by small- and minimal-invasive osteosynthesis methods practical usage, planed repeated wound treatment (second look) and fixing method changing.

Materials and methods. 108 patients with 111 shin bones open diaphiseal fractures were operated in Kiev Regional Clinical Hospital N 1 from 2004 to 2008. The mean age of patients was 35.1 years. Men were – 88 (81.5 %), women – 20 (18.5 %). There were 42А – 33, 42В – 47, 42С1 – 31 open tibia fractures according to АО/ASIF classification. Open shaft shin bones fractures were classified according to Gustilio: 1degree – 30 (27 %) fractures, 2 degree – 65 (58.5 %) fractures, 3А degree – 12 (10.8 %) fractures, 3В degree – 3 (2.7 %) fractures, 3С degree – 1 (0.9 %).The definitive tibia fractures fixation methods were external fixators АО – 76 (68.5 %), external fixators Ilizarov – 5 (4.5 %), plates – 26 (23.4 %), locking intramedullary nails – 4 (3.6 %). Changing of fixing method from external fixation to plate was carried out in 5 (4.5 %) cases.

Results and discussion. Treatment results were studied in 108 patients in accordance with order № 41 from 30.03.1994 by Ministry of Health of Ukraine requirements in terms from 1 to 4 years after trauma. Good results were marked in 71 (65.74 %) patients, satisfactory – 26 (24.07 %) patients, unsatisfactory – 11 (10.1 %) patients. The pledge of open shaft shin fractures successful treatment is in the complex of resources, which includes preventive contamination wounds maintenance, accurately primary wound treatment, faultless fracture stabilization, massive antibiotic therapy. Planned repeated surgical wound treatment at 3 degrees open fractures is especially important stage of wounds treatment which gives the chance to reduce the infectious-inflammatory complications rate as in early, and the remote postoperative period. Changing the tibia diaphiseal fractures fixing method by dipping osteosynthesis allows to excess complete extremity rehabilitation, that’s very important for adjacent joints contractures prevention and best anatomicfunctional results reception.

Conclusions. The received positive treatment results in 89.8 % indicates the given treatment tactics efficiency in victims with open shaft shin bones fractures.

Keywords: open diaphyseal fractures of shin bones, extrafocal osteosynthesis in external fixation device.

 

Оперативное лечение открытых диафизарных переломов костей голени

Н.Л. Анкин, Н.М. Сатышев

Цель работы — улучшение результатов лечения открытых диафизарных переломов костей голени путем внедрения в практику малоинвазивного и минимально инвазивного методов остеосинтеза, запланированной повторной хирургической обработки раны и замены метода фиксации.

Материалы и методы. В период с 2004 по 2008 год в ортопедо-травматологическом центре Киевской областной клинической больницы № 1 проведено оперативное лечение 108 больным с 111 открытыми диафизарными переломами костей голени. Средний возраст больных составил 35,1 года. Мужчин было 88 (81,5 %), женщин — 20 (18,5 %). По виду травмы больные распределились следующим образом: бытовая — 36 (33,3 %), дорожно-транспортное происшествие — 62 (57,4 %), производственная — 10 (9,3 %). По классификации АО распределение диафизарных переломов костей голени было следующим: 42А — 33 случая, 42В — 47, 42С1 — 31. Открытые переломы классифицировали по Густило: 1-й степени — 30 (27 %) переломов, 2-й — 65 (58,5 %), 3А — 12 (10,8 %), 3В — 3 (2,7 %), 3С степени — 1 (0,9 %). Применяли следующие способы фиксации переломов диафиза большеберцовой кости: аппарат внешней фиксации (АВФ) типа АО — 76 (68,5 %), АВФ типа Илизарова — 5 (4,5 %), пластины — 26 (23,4 %), блокирующие интрамедуллярные стержни — 4 (3,6 %). Замену метода фиксации АВФ на пластину выполнили в 5 (4,5 %) случаях.

Результаты и обсуждение. Результаты лечения изучили у 108 больных в сроки от 1 до 4 лет после травмы. Хорошие результаты отмечены у 71 (65,74 %) больного, удовлетворительные — у 26 (24,07 %), неудовлетворительные — у 11 (10,1 %). Залогом успешного лечения открытых переломов диафиза костей голени является применение комплекса средств, включающего профилактику контаминации ран, тщательную первичную хирургическую обработку ран, безупречную с механической точки зрения стабилизацию перелома, массивную антибиотикотерапию. Запланированная повторная хирургическая обработка ран при 3-й степени открытых переломов является крайне важным этапом лечения ран, позволяющим снизить количество осложнений инфекционно-воспалительного характера как в ранний, так и в отдаленный послеоперационный период. Замена метода фиксации переломов на погружной остеосинтез позволяет в полном объеме проводить реабилитацию поврежденной конечности, что является важным для профилактики контрактур смежных суставов и получения лучших анатомо-функциональных результатов.

Выводы. Полученные в 89,8 % случаев позитивные результаты лечения свидетельствуют об эффективности предложенной тактики лечения потерпевших с открытыми диафизарными переломами костей голени.

 лючевые слова: open diaphyseal fractures of shin bones, extrafocal osteosynthesis in external fixation device.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

4.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Selective antibiotic therapy application in patients with acute cholecystitis destructive forms

І.А. Lurin, А.V. Verba, E.V. Tsema, M.D. Zheliba

The aim – to estimate selective antibiotic therapy efficiency in patients with acute cholecystitis destructive forms.

Materials and methods. The treatment results of 112 patients with acute destructive cholecystitis were estimated. Patients were divided on two groups depend on antibiotic therapy method: the control groups (53 patients with acute phlegmonic cholecystitis and 28 – with acute gangrenous cholecystitis) and the research group (19 patients with acute phlegmonic cholecystitis and 12 – with acute gangrenous cholecystitis). 81 (72.3 %) patients who were treated by open cholecystectomy with traditional intravenous antibiotic therapy (cefoperason 1 gram 3 times per day during 5–7 days) consist control group. 31 (27.7 %) patients who were treated by open cholecystectomy with intra-arterial antibiotic therapy by erythrocyte’s shadows by common hepatic artery catheter way (cefoperason 1 gram 2 time in day – 3 days) consist the research group.

Results and discussion. 18 (22.2 %) patients of the control group have complications: pneumonia – 5 (6.2 %), postoperative wound infection – 11 (13.6 %), subhepatic abscess – 2 (2.5 %). 3 (3.7 %) patients of the control group was dead. Average duration of in-patient treatment in the control group was 11.7 ± 1.2 days, average duration of antibiotic therapy – 6.2 ± 0.4 days, average cefoperason course dosage – 18.6 ± 0.7 grams. 4 (12.9 %) patients of research group had complications: hematoma in femoral artery catheterization focus 3 (9.7 %), postoperative wound infection – 1 (3.2 %). Average in-patient treatment duration in research group was 5.1 ± 0.42 days, average antibiotic therapy duration – 3.0 ± 0.1 days, average cefoperason course dosage – 6.1 ± 0.2 grams.

Conclusions. Selective antibiotic therapy by erythrocyte’s shadows makes it possible to certain (p < 0.05) reduces of postoperative complications rate in patients with acute cholecystitis destructive forms (phlegmonic and gangrenous) from 22.2 to 12.9 %, avoids lethal results of treatment, reduces average duration of in-patient treatment from 11.7 to 5.1 days, decreases time of antibiotic therapy from 6.2 to 3.0 days and certain (p < 0.05) decreases average dose of cefoperason from 18.6 to 6.1 grams.

Keywords: acute destructive cholecystitis, surgical treatment, antibiotic therapy, cefoperason, erythrocyte’s shadows.

 

Применение селективной антибиотикотерапии у больных с деструктивными формами острого холецистита

И.А. Лурин, А.В. Верба, Е.В. Цема, Н.Д. Желиба

Цель работы — оценить эффективность использования селективной антибиотикотерапии у больных с деструктивными формами острого холецистита.

Материалы и методы. Оценены результаты лечения 112 больных с деструктивными формами острого холецистита, которые в зависимости от способа антибиотикотерапии были распределены в контрольную (53 больных с острым флегмонозным холециститом и 28 — с острым гангренозным холециститом) и исследуемую (соответственно 19 и 12 больных) группы. В контрольной группе (n = 81) пациентам проводили открытую холецистэктомию с традиционной внутривенной антибиотикотерапией цефоперазоном по 1 г 3 раза в сутки в течение 5—7 суток, в исследуемой (n = 31) — открытую холецистэктомию с внутриартериальным введением цефоперазона в тенях эритроцитов в общую печеночную артерию по 1 г 2 раза в сутки в течение 3 суток.

Результаты и обсуждение. У 18 (22,2 %) пациентов контрольной группы возникли осложнения: внутригоспитальная пневмония — у 5 (6,2 %), нагноение послеоперационной раны — у 11 (13,6 %), подпеченочный абсцесс — у 2 (2,5 %). 3 (3,7 %) больных умерли. Средняя продолжительность пребывания в стационаре больных контрольной группы составила (11,7 ± 1,2) койко-дня, средняя длительность антибиотикотерапии — (6,2 ± 0,4) дня, средняя доза использованного цефоперазона — (18,6 ± 0,7) г. У 4 (12,9 %) пациентов исследуемой группы возникли следующие осложнения: гематома в месте катетеризации бедренной артерии — у 3 (9,7 %), нагноение послеоперационной раны — у 1 (3,2 %). Средняя продолжительность пребывания в стационаре больных исследуемой группы составила (5,1 ± 0,42) койко-дня, средняя длительность антибиотикотерапии — (3,0 ± 0,1) суток, средняя доза использованного цефоперазона — (6,1 ± 0,2) г.

Выводы. Применение селективной антибиотикотерапии с использованием теней эритроцитов позволяет достоверно (p < 0,05) снизить частоту послеоперационных осложнений у больных с деструктивными формами (флегмонозной и гангренозной) острого холецистита с 22,2 до 12,9 %, избежать летального исхода, сократить среднюю продолжительность стационарного лечения с 11,7 до 5,1 койко-дня, термин антибиотикотерапии — с 6,2 до 3,0 суток и существенно (p < 0,05) снизить среднюю дозу использованного цефоперазона — с 18,6 до 6,1 г.

 лючевые слова: acute destructive cholecystitis, surgical treatment, antibiotic therapy, cefoperason, erythrocyte’s shadows.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

5.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Antibacterial therapy principles in the burn wound treatment (experience of cefepim clinical application)

G.P. Kozinets, O.N. Kovalenko, О.I. Osadchaya, A.M. Boyarskaya, A.A. Kovalenko

The aim – studying of cefepim application clinical efficacy in patients with burns.

Materials and methods. Basic complex therapy, with which research was carried out, included traditional burn treatment. Original cefepim (comparison group) and a Ukrainian medication (Kvadrocef by Arterium; the basic group) appointed in the presence of burn wounds big area (from 10 to 35 % of the body surface area) and system inflammatory clinical symptoms answer since first days after a burn trauma during 8–12 days. Basic group 25 patients have compounded, comparison group – 20 patients at the age from 20 till 65 years with burn wounds, depth of a lesion – ІІ–III degrees, from January till December, 2009

Results and discussion. Cefepim was clinically effective in 20 (80 %) patients with a burn trauma. Burn wound microbic contamination, clinical expression of system inflammatory reaction, a microbic sensibilization, conservation of systems of natural detoxification at the subcompensated level that is important for preventive maintenance of development of infectious complications reduction were observed after its application.

Conclusions. Cefepim possesses high clinical efficacy (80 %) in patients with extensive burns and clinical symptoms of system inflammatory reaction. Efficacy of a Ukrainian medication did not concede that original. Cefepim course application in patients with burns promotes decrease in clinical signs of system inflammatory reaction, qualitative and quantity microbe wounds contamination indicators, to natural detoxification systems activity conservation at the subcompensated level.

Keywords: burn disease, infection, sepsis, phagocytes functional activity, cefepim

 

Принципы антибактериальной терапии при лечении ожоговых ран (опыт клинического применения цефепима)

Г.П. Козинец, О.Н. Коваленко, О.И. Осадчая, А.М. Боярская, А.А. Коваленко

Цель работы — изучение клинической эффективности применения цефепима у больных с ожогами.

Материалы и методы. Базисная комплексная терапия, на фоне которой проводилось исследование, включала традиционное лечение, которое используется при лечении ожогов. Оригинальный цефепим (группа сравнения) и препарат отечественного производства («Квадроцеф» производства фармацевтической корпорации «Артериум»; основная группа) назначали при наличии больших по площади ожоговых ран (от 10 до 35 % площади поверхности тела) и клинических симптомов системного воспалительного ответа с первых суток после ожоговой травмы в течение 8—12 сут. Основную группу составили 25 пациентов, группу сравнения — 20 больных в возрасте от 20 до 65 лет с ожоговыми ранами, глубина поражения — ІІ—III степени, которые находились на стационарном лечении в Центре термической травмы и пластической хирургии (Киевская городская клиническая больница № 2) с января по декабрь 2009 г.

Результаты и их обсуждение. Цефепим был клинически эффективен у 20 (80 %) больных с ожоговой травмой. При его применении наблюдали уменьшение микробной обсемененности ожоговой раны, клинических проявлений системной воспалительной реакции, микробной сенсибилизации, сохранение систем естественной детоксикации на субкомпенсированном уровне, что является важным для профилактики развития инфекционных осложнений.

Выводы. Цефепим обладает высокой клинической эффективностью (80 %) у больных с обширными ожогами и клиническими симптомами системной воспалительной реакции. Эффективность препарата отечественного производства не уступала таковой оригинального. Курсовое применение цефепима у больных с ожогами способствует снижению клинических проявлений системной воспалительной реакции, качественных и количественных показателей микробной обсемененности ран, снижению аутоиммунных реакций, сохранению активности систем естественной детоксикации на субкомпенсированном уровне.

 лючевые слова: burn disease, infection, sepsis, phagocytes functional activity, cefepim


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

6.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Lazer doppler flowmetry in early differential burns depth diagnostics

V.V. Soloshenko

The aim – to estimate the developed burns depth diagnostics method based on perfusion indicators, received by laser Doppler fluorimetry.

Materials and methods. Since 2007 for burn wounds microcirculation research was used laser Doppler fluorimetry, carried out by means of capillary blood-groove analyzer «LAAK-02». Object of research were 42 miners injured with explosion of a methane-coal mix during the period with 2007 for 2009 which were treated with above described method (the basic group). The second group (comparisons) have generated as from 42 burnt explosions which have burnt by a flame during the period with 2006 for 2009 by which laser Doppler fluorimetry was not used in the preoperative period. For an estimation of efficiency of a method of diagnostics compared the area of a burn wrongly accepted for deep or for superficial.

Results and discussion. Due to developed diagnostics way application it was possible to reduce in 2.1 times the area of incorrectly estimated depth of a superficial burn and in 1.65 times to lower the area wrongly executed xenotransplantation on sites of a deep burn.

Conclusions. Developed defeats depth diagnostics method allows defining more precisely in the burn shock period the perfusion presence in the amazed skin that testifies to its viability. Burn wounds depth diagnostics quality improvement in victims with the considerable defeat area has allowed to execute effectively operative treatment in the burn shock period as much as possible and to improve burn illness currency.

Keywords: laser Doppler fluorimetry, burn depth, diagnostics.

 

Лазерная допплеровская флоуметрия в ранней дифференциальной диагностике глубины дермальных ожогов

В.В. Солошенко

Цель работы — оценить информативность разработанного метода диагностики глубины дермального ожога, основанного на показателях перфузии, полученных с помощью лазерной допплеровской флоуметрии (ЛДФ). Материалы и методы. С 2007 г. в Донецком ожоговом центре для исследования микроциркуляции в ожоговых ранах используют ЛДФ, с помощью анализатора капиллярного кровотока «ЛАКК-02». Объектом исследования были 42 шахтера, пострадавших в результате взрыва метано-угольной смеси в период с 2007 по 2009 год, у которых применяли разработанный метод диагностики (основная группа). Группу сравнения составили 42 пациента, получивших ожоги пламенем взрыва в период с 2006 по 2009 год, которым ЛДФ не проводили в силу ряда объективных причин. Для оценки эффективности метода диагностики сравнивали площадь ожога, ошибочно принятого за глубокий дермальный либо за поверхностный дермальный. Результаты и обсуждение. Благодаря применению разработанного способа диагностики удалось в 2,1 раза уменьшить площадь неверно оцененной глубины поверхностного ожога и в 1,65 раза — площадь ошибочно выполненной ксенотрансплантации на участки глубокого ожога. Выводы. Разработанный метод диагностики глубины дермального поражения позволяет в период ожогового шока более точно определять наличие перфузии в пораженной коже и ее жизнеспособность. Улучшение качества диагностики глубины ожоговых ран у пострадавших со значительной площадью поражения позволило максимально эффективно выполнить оперативное лечение в период ожогового шока и снизить тяжесть течения ожоговой болезни.

 лючевые слова: laser Doppler fluorimetry, burn depth, diagnostics.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

7.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Feature and surgical correction of the second ptosis after augmentation mammaplasty

V.D. Pinchuk

The aim – to study frequency and features of second ptosis surgical correction, to conduct its results analysis and to develop the optimal methods of operative treatment.

Materials and methods. From 1996 till 2009 year 568 primary augmentations had been done. For the same period 17 operations had been done for a reason of the second ptosis.

Results and discussion. Three different forms of ptosis were observed: combining breast tissue ptosis with implant (9 cases), breast tissue ptosis with optimal implant position – «snoopy breast» (5 cases) and implants ptosis with normal position of the nipple-areolar complex – «bottoming out» (3 cases). In case of combining ptosis – reduction of dermoglandular «cover», moving NAC in cephalic direction and modification of tissues is required. In case of glandular ptosis – reduction of dermoglandular «cover» and moving NAC in cephalic direction is required without modification of tissues. In case of implant ptosis diminishing of dermoglandular «cover» and modification of tissues required without moving NAC.

Conclusions. Secondary ptosis appears as a result of tactical mistakes during primary augmentation, and also as a result of change properties of tissues after operation revealed in 3 %. During correction of the secondary ptosis it is necessary to use adequate methods taking into account individual features of the breast tissues.

Keywords: augmentation, breast ptosis, mastopexy, implant.

 

Особенности и хирургическая коррекция вторичного птоза после увеличивающей маммопластики

В.Д. Пинчук

Цель работы — изучить частоту и особенности хирургической коррекции вторичного птоза после эндопротезирования женской груди, проанализировать ее результаты и разработать оптимальные способы оперативного лечения этого осложнения.

Материалы и методы. С 1996 по 2009 год выполнено 568 первичных эндопротезирований женской груди. За этот же период проведено 17 операций по поводу вторичного птоза.

Результаты и обсуждение. Выделены три принципиально разные формы проявления птоза: сочетанный птоз тканей груди и имплантата (9 случаев), преимущественный птоз тканей железы при оптимальном расположении имплантата — snoopy breast (5) и опущение протеза при сохранении послеоперационной позиции сосково-ареолярного комплекса (САК) — bottoming out (3). При сочетанном птозе необходимо уменьшить дермогландулярный «чехол», переместить САК в цефалическом направлении и модифицировать наполнитель, при железистом птозе — то же самое, но без модификации наполнителя, при птозе протеза — уменьшить дермогландулярный «чехол» и модифицировать наполнитель без перемещения САК.

Выводы. Частота вторичного птоза после операций по увеличению груди составляет 3 % от их общего числа. Он возникает как вследствие тактических ошибок при выполнении первичной операции, так и в результате изменения свойств тканей женской груди после оперативного вмешательства. При коррекции птоза необходимо использовать адекватные методики с учетом его формы и индивидуальных особенностей тканей груди.

 лючевые слова: augmentation, breast ptosis, mastopexy, implant.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

8.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Preventive maintenance of postoperative wound complications after anterior abdominal wall allohernioplasty

V.P. Andrjushchenko, M.I. Kushnirchuk

The aim – studying of diosmin and hesperidin (Normoven by the Kiev vitamin factory) efficacy for postoperative wound complications prevention after anterior abdominal wall allohernioplasty.

Materials and methods. Allohernioplasty results during 2004–2009 in 176 patients with different kinds of anterior abdominal wall hernias were analyzed. 140 patients were operated for postoperative ventral hernias, for umbilical – 10 and for inguinal – 26 patients. Allohernioplasty was done by sublay procedure in 67cases of postoperative ventral and umbilical hernias, by sublay intraabdominal – in 20, inlay – in 15 і onlay – in 15 patients, for inguinal – hernioplasty by Liechtenstein. Patients have been divided into two groups. The first (basic) included 116 patients’ diosmin and hesperidin to which diosmin and hesperidin were prescribed: in the first days of the postoperative period dose was 2 tablets three times a day, since the second day – 1 tablet three times a day before complete operational wound healing and suture removal. In the second group (comparisons, 60 patients) in the postoperative period the traditional medications were appointed. An assessment of wound complications preventive efficacy after allohernioplasty was done by following indicators: expressiveness and duration of a pain syndrome in the early postoperative period; character and duration of drainage tubes abjections established in paramesh space; drainages fluid excreted cytological research results; wound complications as seromas, infiltrations, hematomas; duration of postoperative in-patient stay.

Results and discussion. Diosmin and hesperidin were appointed under the developed scheme. Analysis of wound complications prevention efficacy testifies, that on a number of indicators (pain syndrome expressiveness and duration, term of serous abjections, data of cytological research, presence of operational wound complications, duration of postoperative in-patient stay) the offered mean of preventive has advantages before traditional methods of treatment and promotes reduction of frequency of complications (accordingly 2.6 and 15 %).

Conclusions. Alloplasty materials use in anterior abdominal wall hernias surgical treatment can be accompanied by wound postoperative complications occurrence. Diosmin and hesperidin application after allohernioplasty is effective for wound complications prevention and it can be recommended for introduction in medical practice.

Keywords: allohernioplasty, postoperative complications prevention, diosmin, hesperidin.

 

Способ профилактики послеоперационных раневых осложнений аллогерниопластики передней брюшной стенки

В.П. Андрющенко, М.И. Кушнирчук

Цель работы — изучение эффективности использования диосмина и гесперидина («Нормовен» производства ОАО «Киевский витаминный завод») для профилактики послеоперационных раневых осложнений аллогерниопластики передней брюшной стенки.

Материалы и методы. Проанализированы результаты аллогерниопластики у 176 пациентов с разными видами грыж передней брюшной стенки. Больные в 2004—2009 гг. находились на стационарном лечении в хирургическом отделении Клинической больницы ГТОО «Львовская железная дорога», которая является базой кафедры общей хирургии Львовского национального медицинского университета им. Данила Галицкого. По поводу послеоперационных вентральных грыж прооперировано 140 больных, пупочных — 10 и паховых — 26 пациентов. При послеоперационных вентральных и пупочных грыжах осуществили аллогерниопластику по методике sublay — в 67 случаях, sublay intraabdominal — в 20, inlay — в 15 і onlay — в 15 наблюдениях, при паховых грыжах — герниопластику по Лихтенштейну. Пациенты были распределены на две группы. Первая (основная) включала 116 больных, которым назначали диосмин и гесперидин по схеме: в первые сутки послеоперационного периода по 2 таблетки три раза в сутки, со вторых суток — по 1 таблетке трижды в сутки до полного заживления операционной раны и снятия швов. Во второй группе (сравнения, 60 пациентов) в послеоперационный период назначали традиционные препараты. Оценку эффективности профилактики раневых осложнений после аллогерниопластики проводили по следующим показателям: выраженность и длительность болевого синдрома в ранний послеоперационный период; характер и длительность выделений по дренажным трубкам, установленным в околосеточное пространство; результаты цитологического исследования осадка жидкости, выделяющейся по дренажам; наличие раневых осложнений в виде сером, инфильтратов, гематом; длительность послеоперационного койко-дня.

Результаты и обсуждение. Диосмин и гесперидин назначали по разработанной схеме. Анализ эффективности профилактики раневых послеоперационных осложнений свидетельствует, что по ряду показателей (выраженность и длительность болевого синдрома, длительность серозных выделений, данные цитологического исследования, наличие осложнений со стороны операционной раны, длительность послеоперационного койко-дня) предложенный способ профилактики имеет преимущества перед традиционными методами лечения и способствует уменьшению частоты осложнений (соответственно 2,6 и 15 %).

Выводы. Использование аллопластических материалов в хирургическом лечении грыж передней брюшной стенки может сопровождаться возникновением раневых послеоперационных осложнений. Применение диосмина и гесперидина после аллогерниопластики является эффективным для профилактики раневых осложнений и может быть рекомендовано для внедрения в лечебную практику.

 лючевые слова: allohernioplasty, postoperative complications prevention, diosmin, hesperidin.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

9.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Bemiparin influence on coagulation indexes tests in patients after ventral hernias plasty and simultaneous operations

V.G. Mishalov, P.L. Byk, N.M. Ratushnyuk, R.M. Matveev, E.S. Zavodovsky, I.G. Kryvorchuk, I.M. Leshchyshyn

The aim – to study bemiparin influence on coagulation indexes tests in patients after ventral hernias plasty of and simultaneous operations.

Materials and methods. In 39 patients who were included in research at the age from 23 till 70 years from 01.02.2009 till 01.02.2010 operations for ventral hernias with simultaneous pathology were the executed. Patients have been distributed on two groups. The basic group was compounded by 20 patients, which applied bemiparin in the postoperative period for thromboembolic complications preventivion (Zibor, by Berlin-Chemie Menarini) in a dose of 2500 anti-Xa factor IU activity hypodermically 1 time a day through 6 hours after operation. 19 patients were included in control group, which with the same purpose received dalteparin (Fragmin, Pfizer) in the same dose hypodermically 1 time a day through 6 ч after operation. For the thromboembolic efficacy control coagulation time, prothrombin time, blood fibrinogen rate, prothrombin index and solvable fibrin-monomeasured complexes level (SFMK) in a blood plasma were defined. Laboratory researches were carried out before operation, on 3 and 7 days of the postoperative period.

Results and discussion. Both basically, and in control group in no one patient thromboembolic and hemorrhagic complications was revealed as well as Heparin-induced thrombocytopenia. The average blood loss volume in the postoperative period in bemiparin and dalteparin group did not differ and has compounded 66.25 ± 57.8 ml (M ± s) in the basic group and 94.7 ± 79.5 ml – in control (р = 0.207). At carrying out of correlation analysis by Spearman it is revealed authentic positive correlation of average SFMK level with average duration of operative intervention (r = 0.467, р = 0.044) and with average intraoperative blood loss volume (r = 0.673, р = 0.002), other correlation dependences statistically are not significant. In the basic group the authentic correlation dependences it is not revealed. It testifies that in case of bemiparin application for thromboembolic complication prevention the risk of their development depends less from operative trauma.

Conclusions. Bemiparin application for thromboembolic complication prevention in patients after hernioplasty simultaneous operations in a dose of 2500 anti-Xa factor IU activity hypodermically 1 time has a day caused authentically less SFMK blood plasma level in comparison with dalteparin application in the same dose that testifies to its higher activity concerning prevention of intravascular coagulation. In case of bemiparin application SFMK peak growth and correlation between SFMK blood plasma level and intraoperative blood loss volum and operation duration that gives it certain advantages in thromboembolic complication prevention after long and traumatic operative interventions were not found.

Keywords: hernioplasty, ventral hernias, simultaneous operations, bemiparin.

 

Влияние бемипарина на показатели коагуляционных тестов у больных, которым выполнены пластика вентральных грыж и симультанные вмешательства

В.Г. Мишалов, П.Л. Бык, Н.М. Ратушнюк, Р.Н. Матвеев, Е.С. Заводовский, И.Г. Криворчук, И.М. Лещишин

Цель работы — оценить эффективность использования бемипарина для профилактики венозных тромбозов у пациентов после пластики вентральных грыж и симультанных вмешательств на органах брюшной полости, его влияние на содержание тромбоцитов, фибриногена и растворимых фибрин-мономерных комплексов в крови в послеоперационный период.

Материалы и методы. В исследование включено 39 пациентов в возрасте от 23 до 70 лет, которым в период с 01.02.2009 г. по 01.02.2010 г. в хирургическом отделении Александровской клинической больницы г. Киева были выполненные операции по поводу вентральных грыж, в том числе и симультанные. Пациенты были распределены на две группы. Основную группу составили 20 больных, которым в послеоперационный период для профилактики тромбоэмболических осложнений применяли бемипарин («Цибор», производства Berlin-Chemie Menarini) в дозе 2500 ЕД анти-Ха факторной активности подкожно 1 раз в сутки через 6 ч после завершения операции. В контрольную группу включено 19 пациентов, которые с этой же целью получали дальтепарин натрия («Фрагмин», Pfizer) в такой же дозе подкожно 1 раз в сутки через 6 ч после завершения операции. Для контроля эффективности тромбопрофилактики определяли время свертывания, тромбиновое время, содержание фибриногена, протромбиновое время, протромбиновый индекс и уровень растворимых фибрин-мономерных комплексов (РФМК) в плазме крови. Лабораторные исследования выполняли перед операцией, на 3-и и 7-е сутки послеоперационного периода.

Результаты и обсуждение. Как в основной, так и в контрольной группе ни у одного из пациентов не обнаружено тромбоэмболических и геморрагических осложнений, а также гепарин-индуцированных тромбоцитопений. Средний объем кровопотери в послеоперационный период при применении бемипарина и дальтепарина натрия достоверно не отличался и составил (66,25 ± 57,8) мл (М ±

 лючевые слова: hernioplasty, ventral hernias, simultaneous operations, bemiparin.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

10.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Preventive alloplasty in patients with simultaneous abdominal pathology

O.O. Kuznetsov, V.G. Yatsentiuk, O.I. Temchenko

The aim – to analyze the preventive alloplasty efficiency for incision ventral hernias prevention in patients with simultaneous abdominal pathology

Methods and materials. In 102 patients surgical treatment of simultaneous abdominal pathology were performed in period from 2004 to 2009 in Kyiv City Clinical Hospital N 15. 52 patients were operated with simultaneous alloplasty of front abdominal wall by «sublay» technique in first group. In second group 52 patients were operated with conventional closing of laparotomy wound.

Results and discussion. Early treatment results were evaluated for 52 patients of first group and for 52 patients of second group. Those results were evaluated as good ones. Remote results in terms from 1 to 3 years were evaluated by repeated inspections and questionnaire design. In first group 48 patients were investigated for incision ventral hernia that was not found. In second group 47 patients were investigated, and in 5 (9.8 %) of them incision ventral hernia was found.

Conclusions. For patients with risk of incision ventral hernia, especially under simultaneous pathology of abdominal cavity organs, preventive alloplasty can be used as a method of choice for incision ventral hernias prevention.

Keywords: simultaneous operations, preventive alloplasty, complex prevention of incision ventral hernias.

 

Превентивная аллопластика у пациентов при симультанной патологии органов брюшной полости

А.А. Кузнецов, В.Г. Яцентюк, А.И. Темченко

Цель работы — проанализировать эффективность применения превентивной аллопластики в комплексной профилактике возникновения послеоперационных вентральных грыж у пациентов с симультанной патологией органов брюшной полости.

Материалы и методы. В Киевской городской клинической больнице № 15 за период 2004—2009 гг. хирургическое лечение симультанной патологии органов брюшной полости проведено 102 пациентам в возрасте от 35 до 78 лет. Первую группу составили 52 пациента, которым после выполнения симультанной операции проводили аллопластику передней брюшной стенки по технике sublay, вторую — 52 пациента, которым после выполнения симультанной операции проводили традиционное закрытие лапаротомной раны.

Результаты и обсуждение. Непосредственные результаты лечения оценены у 52 пациентов первой группы и у 52 — второй группы. Непосредственные результаты оценены как хорошие. Отдаленные результаты оценены в сроки от 1 до 3 лет путем повторных осмотров и анкетирования. В первой группе обследовано 48 пациентов, у которых не обнаружено послеоперационной вентральной грыжи. Во второй группе обследовано 47 пациентов, среди которых у 5 (9,8 %) обнаружена послеоперационная вентральная грыжа. Группы были сопоставимы по возрасту, сочетанной хирургической патологии органов брюшной полости, сопутствующей патологии.

Выводы. У пациентов с риском возникновения послеоперационной вентральной грыжи, особенно при симультанной патологии органов брюшной полости, превентивная аллопластика передней брюшной стенки может применяться как метод выбора профилактики возникновения грыж.

 лючевые слова: simultaneous operations, preventive alloplasty, complex prevention of incision ventral hernias.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

11.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Ultrasonography for the pilonidal sinus diagnostic and management choice

M.P. Zakharash, O.V. Lyshavskyy, V.A. Dubovyy, A.I. Stelmakh, N.M. Yakovleva

The aim – to determine ultrasonography diagnostically potential for the preoperative examination in the patients with pilonidal sinus and its significance for the choice therapy option.

Materials and methods. The diagnostics and treatment results of 84 patients with pilonidal sinus, including 40 acute and 44 chronic forms, were analyzed. All patients underwent ultrasonography of the natal cleft region with subsequent differential surgery staging choice, methodic and preoperative preparation.

Results and discussion. In 38 (95 %) patients with acute and 29 (66 %) with chronic pilonidal sinus form the ultrasonography revealed cavital formations with determination of its sizes, capsule thickness, contents volume, symmetry to the natal cleft. Correlation between visual and ultrasonographic borders of inflammation was analyzed. There were 28 % patients with acute form who underwent primary radical surgery, for patients with chronic forms applied methodic with optimal rehabilitation period. Rate of septic complications – 4.5 %, recurrence – 5.4 %.

Conclusions. Ultrasonography permits to reveal and localize the cavital formations at the 95 % patients with acute and 66 % with chronic forms of pilonidal sinus. Results of the ultrasonography for pilonidal sinus permits to apply the differential approach for the choice of the method of surgery with determination of surgical staging, methodic and preoperative preparation.

Keywords: ultrasonography, pilonidal sinus, rhomboid flap, abscesses of the natal cleft.

 

Ультрасонография в диагностике и выборе лечебной тактики при эпителиальном копчиковом ходе

М.П. Захараш, А.В. Лышавский, В.А. Дубовой, А.И. Стельмах, Н.М. Яковлева

Цель работы — определение диагностических возможностей ультрасонографии в передоперационном обследовании больных с эпителиальным копчиковым ходом и их значимости для выбора оптимальной хирургической тактики.

Материалы и методы. Проанализированы результаты диагностики и лечения 84 больных с эпителиальным копчиковым ходом: 76 (90,5 %) мужчин и 8 (9,5 %) женщин, среди них 40 с острыми и 44 с хроническими формами заболевания. Всем пациентам проводили ультразвуковое исследование межъягодичной складки, при необходимости — передоперационную подготовку. Осуществляли дифференциальный выбор этапности и методики оперативного лечения.

Результаты и обсуждение. У 38 (95 %) больных с острой и 29 (66 %) с хронической формой эпителиального копчикового хода посредством ультрасонографии выявлены полостные образования, четко определены их размеры, толщина стенки капсулы, объем содержимого, симметричность расположения относительно центра межъягодичной складки. Сравнивали визуальные и ультрасонографические границы воспалительного процесса. У 28 % больных с острой формой выполнены первично-радикальные оперативные вмешательства, у пациентов с хроническими формами применены методики с наиболее коротким реабилитационным периодом. Частота гнойных осложнений составляла 4,5 %, рецидивов — 5,4 %.

Выводы. Ультрасонография позволяет выявить и локализовать полостные образования у 95 % пациентов с острыми и у 66 % с хроническими формами эпителиального копчикового хода. На основе результатов ультрасонографии применен дифференциальный подход к выбору метода хирургического лечения больных с эпителиальным копчиковым ходом, с определением этапности хирургического лечения и необходимости проведения передоперационной подготовки.

 лючевые слова: ultrasonography, pilonidal sinus, rhomboid flap, abscesses of the natal cleft.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

12.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Opened and closed abdominal trauma with intestine mesentery damage

I.O. Vorobey, F.M. Novikov, O.V. Vorobey, V.S. Cherkashyn, O.V. Dopiriak

The aim – a clinical material analysis for medical management optimization in victims with the closed and opened abdominal trauma with the intestine mesentery damage.

Materials and methods. The retrospective treatment analysis in 83 patients with the closed and opened abdominal trauma in polytrauma unit of the Kiev city clinical medical first-aid hospital for period from 2004 to 2009 was conducted. From them with the closed trauma of abdominal region there was 111 (60.6 %), with the opened trauma – 72 (39.4 %). There were 146 (79.8 %) men, women – 37 (20.2 %). The main cause mechanism of closed abdominal trauma was traffic accident – 78 (70.3 %), of the opened trauma were blunt wounds – 68 (94.4 %).

Results and discussion. Most victims with the closed abdominal trauma and intestine mesentery damage as a component of combined and plural trauma were admitted in severe and very severe state. The majority of them had the shock signs of ІІ and ІІІ degrees – 66 (59.5 %). 20 (18.0 %) victims were delivered in the terminal state, 22 (19.8 %) sufferings were delivered with shock of the II degree, 3 (2.7 %) – without the signs of shock. In victims with the closed abdominal trauma the consciousness violation were marked in 86 (77.5 %) cases. In a state of the moderate stunning was delivered 28 (25.2 %), deep stunning – 15 (13.5 %), in sopor – 13 (11.7 %), in a coma – 25 (22.5 %) sufferings. There were 25 (22.5 %) patients in complete consciousness. A closed abdominal trauma with the intestine mesentery damage was in 104 (93.7 %) cases, and the opened abdominal trauma with the intestine mesentery damage – in 9 (12.5 %) cases, chest X-ray study was conducted. At the closed abdominal trauma with the intestine mesentery damage was found out the chest organs damage in 42 (37.8 %) victims, while at the opened abdominal trauma with the intestine mesentery damage the thorax organs damage percentage was 9 (12.5 %).

Conclusions. Trauma of the abdominal cavity with intestinal mesentery damage as a component of combined injuries was 10.1 %. The injury nature has no specific clinical signs, but requires additional measures to restore the intestinal passage in the postoperative period. Volume of haemoperitoneum is not significantly different in closed and open abdominal injury, part of which was damage to the mesentery. Higher mortality in closed abdominal trauma compared with open abdominal trauma is due to prolonged course of traumatic disease unstable adaptation stage with emphasis cranial-thoracic component of multiple organ failure.

Keywords: abdominal trauma, mesentery of intestine, peristalsis, multiple trauma, polytrauma.

 

Открытая и закрытая травма брюшной полости с повреждением брыжейки кишечника

И.А. Воробей, Ф.Н. Новиков, А.В. Воробей, В.С. Черкашин, А.В. Допиряк

Цель работы — анализ клинического материала с целью оптимизации лечебного процесса у пострадавших с закрытой и открытой травмой брюшной полости с повреждением брыжейки кишечника.

Материалы и методы. Проведен ретроспективный анализ историй болезни 183 пострадавших с закрытой и открытой травмой живота, которые находились на лечении в отделении политравмы Киевской городской клинической больницы скорой медицинской помощи за период с 2004 по 2009 год. Из них с закрытой травмой брюшной полости было 111 (60,6 %) пострадавших, с открытой — 72 (39,4 %). Мужчин было 146 (79,8 %), женщин — 37 (20,2 %). Основной причиной закрытой травмы живота было дорожно-транспортное происшествие — 78 (70,3 %) случаев, открытой травмы — ножевые ранения (68: 94,4 %).

Результаты и обсуждение. Большинство пострадавших с закрытой травмой живота и повреждением брыжейки кишечника как компонентом сочетанной и множественной травмы поступали в тяжелом и очень тяжелом состоянии. 66 (59,5 %) травмированных имели признаки шока ІІ и ІІІ степени. В терминальном состоянии поступили 20 (18,0 %) пострадавших, 22 (19,8 %) — с шоком II степени, 3 (2,7 %) — без признаков шока. У пострадавших с закрытой травмой живота нарушение сознания отмечено в 86 (77,5 %) случаях. В состоянии умеренного оглушения госпитализированы 28 (25,2 %) пострадавших, глубокого оглушения — 5 (13,5 %), в сопоре — 13 (11,7 %), в коме — 25 (22,5 %). В полном сознании были 25 (22,5 %) пациентов. При закрытой травме живота в 104 (93,7 %) случаях, а при открытой — в 9 (12,5 %) проведено рентгенологическое исследование органов грудной клетки. Повреждение органов грудной клетки при закрытой травме живота с повреждением брыжейки кишечника обнаружено у 42 (37,8 %) пострадавших, при открытой — у 9 (12,5 %).

Выводы. Травма органов брюшной полости с повреждением брыжейки кишечника как компонента сочетанной травмы составляет 10,1 %. Указанный характер повреждений не имеет специфических клинических признаков, однако нуждается в дополнительных мероприятиях для восстановления кишечного пассажа в послеоперационный период. Объем гемоперитониума существенно не отличается при закрытой и открытой травме брюшной полости, компонентом которых было повреждение брыжейки. Более высокая летальность при закрытой травме живота по сравнению с открытой объясняется пролонгированным течением стадии нестойкой адаптации травматической болезни с акцентом кранио-торакального компонента полиорганной недостаточности.

 лючевые слова: abdominal trauma, mesentery of intestine, peristalsis, multiple trauma, polytrauma.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

13.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Mechanical trauma as mortality cause in different age groups during pre-hospital stage

V.I. Pertsov, D.S. Ivakhnenko, K.V. Mirenkov, Ya.V. Telushko

(Based on Zaporozhe Regional Bureau of Forensic Medicine data, 2009)

The aim – to analyze the reason and structure of pre-hospital mortality caused by mechanical trauma depending on age of the patients. Data were limited to certain region and based on Regional Bureau of Forensic Medicine data.

Materials and methods. The retrospective study of 273 autopsies of patients died from mechanical injuries in pre-hospital stage has been made. Mean trauma severity index by Injury Severity Score (ISS) was defined. It is revealed, that fatal trauma rate is 34.12 per 100.000 population. Victims older than 60 years have made 23.8 %. In the senior age group trauma was mostly low-kinetic and mean score on ISS was lower compare to young and middle age groups. More than half of the victims were under the influence of alcohol.

Results and discussion. In the present study we show that cause of trauma depends on age of victims. It is shown, that older patients have different mechanisms and power of trauma with fatal outcome. In senior age group 3 out of 4 people were under the influence of alcohol.

Conclusions. In older people the mortality rate caused by mechanical low-energy trauma is higher. Severe isolated injury is more favorable for older people compared to combination of mild and moderate injuries. It is necessary to optimize prevention of injuries and efficiency of ambulance help during the pre-hospital stage.

Keywords: mechanical trauma, pre-hospital stage, mortality rate, age.

 

Анализ причин летальности при механических травмах на догоспитальном этапе в возрастном аспекте

В.И. Перцов, Д.С. Ивахненко, К.В. Миренков, Я.В. Телушко

Цель работы — анализ причин и структуры догоспитальной летальности при механических травмах в возрастном аспекте в пределах определенного региона по результатам судебно-медицинских вскрытий.

Материалы и методы. Проведена ретроспективная оценка 273 вскрытий умерших от механических травм на догоспитальном этапе. Определяли средний показатель тяжести повреждения по Injury Severity Score (ISS).

Результаты и обсуждение. Выявлено, что фатальный травматизм составляет 34,12 на 100 000 населения. Погибшие старше 60 лет составили 23,8 %. В старших возрастных группах преобладали низкокинетическая травма и более низкий средний балл по ISS по сравнению с погибшими молодого и среднего возраста. Более половины погибших находились в состоянии алкогольного опьянения. Выявлена этиологическая зависимость травмы от возраста пострадавших.

Выводы. Пик летальности при механических низкоэнергетических травмах приходится на возраст 40—50 лет. Тяжелая изолированная травма менее фатальна для пожилых и стариков, чем сочетание травм легкой и средней тяжести. На догоспитальном этапе необходима профилактика травматизма и эффективная неотложная помощь травмированным.

 лючевые слова: mechanical trauma, pre-hospital stage, mortality rate, age.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

14.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Venous thromboses and embolisms: current aspects of prophylaxis in general surgery

B.О. Мatviychuk, N.R. Fedchyshyn, О.B. Matviychuk

The aim – to determine the current aspects of venous thromboembolism (VTE) problem and clarify the expediency of 8th АССР Guidelines basic recommendations use.

Materials and methods. Retrospective investigation of 53,078 patients, who underwent surgery in 1990–2008. Age of patients was from 18 till 95 years. Women were 52.1 %. In urgent order 79.2 % of patients are hospitalized for abdominal organs acute diseases. In 27.3 % cases the different degree peritonitis was diagnosed. The executed urgent surgical interventions have been referred on elimination of complications dangerous to a life, planned – on a definitive pathology repair and patients health recovery condition creation. 1673 (3.2 %) patients have died after operation. The pulmonary artery thromboembolism (PATE) appeared in 178 (0.3 %) patients after urgent operations. VTE prevention (appointment of direct anticoagulants – enoxaparin sodium (Klexan manufactures by Sanofi-Аventis) has been applied in 56.4 % patients.

Results and discussion. Simplification of VTE risk evaluation in 8th АССР Guidelines is the way to optimize it prophylaxis. Comparative analysis of patients’ stratification according to 7th and 8th АССР Guidelines had revealed the decrease of number of patients with low and increase of those with high risk. The latter fact is expected to emphasize the importance of drug prophylaxis of VTE. Substantial rise of lowmolecular heparins’ administration throughout the investigation period had lead to decline fatal PATE rate from 12.2 to 0.3 %.

Conclusions. Risk levels stratification in patients according to 8th АССР Guidelines is convenient. Current aspects of the problem include the decrease of number of patients with low risk and increase of those with high risk of VTE. Optimization of solving this problem lies in expansion of indications for direct anticoagulants’ administration. Klexane is an effective drug for prophylaxis of venous thromboses and embolisms in general surgery.

Keywords: venous thromboses and embolisms, prophylaxis, enoxaparin sodium.

 

Венозные тромбозы и эмболии: современные особенности профилактики в общей хирургии

Б.О. Матвийчук, Н.Р. Федчишин, О.Б. Матвийчук

Цель работы — определить особенности проблемы венозных тромбозов и эмболий (ВТЭ) в общей хирургии на современном этапе и выяснить целесообразность внедрения в практику основных рекомендаций VIII руководства American College of Chest Physicians (АССР).

Материалы и методы. Проведено ретроспективное исследование историй болезни 53 078 пациентов, прооперированных в клинике хирургии факультета последипломного образования Львовского национального медицинского университета им. Данила Галицкого в период с 1990 по 2008 г. включительно. Возраст пациентов — от 18 до 95 лет. Женщин было 52,1 %. В ургентном порядке госпитализировано 79,2 % больных по поводу острых заболеваний органов брюшной полости. В 27,3 % случаев диагностирован перитонит разной степени распространенности. Выполненные безотлагательные хирургические вмешательства были направлены на устранение опасных для жизни осложнений, плановые — на радикальную коррекцию патологии и создание условий для восстановления здоровья пациентов. Умерли после операции 1673 (3,2 %) больных. Тромбоэмболия легочной артерии (ТЭЛА) возникла у 178 (0,3 %) больных после ургентных операций. Профилактика ВТЭ (прямыми антикоагулянтами — эноксапарином натрия («Клексан» производства Sanofi-Аventis) была применена у 56,4 % больных.

Результаты и обсуждение. Упрощение определения степеней риска ВТЭ в VIII руководстве АССР — это путь к оптимизации предупреждения их возникновения. Сравнительный анализ стратификации больных в соответствии с VII и VIII руководствами АССР выявил снижение количества больных с низким риском ВТЭ и увеличение количества пациентов с высоким риском, что повышает важность их фармакопрофилактики. Существенное увеличение использования низкомолекулярных гепаринов в исследованный период способствовало снижению частоты фатальных ТЭЛА с 12,2 до 0,3 %.

Выводы. Стратификация больных по степеням риска ВТЭ согласно VIII руководству АССР удобна в применении. Особенностями проблемы ВТЭ на современном этапе являются снижение доли пациентов с низким и увеличение — с высоким риском ВТЭ. Оптимизация решения проблемы заключается в расширении показаний к применению прямых антикоагулянтов. Эноксапарин натрия является эффективным средством фармакопрофилактики ВТЭ в общей хирургии.

 лючевые слова: venous thromboses and embolisms, prophylaxis, enoxaparin sodium.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

15.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The remote results estimation after high frequency electrowelding laryngectomy

N.V. Bozhko

The aim – to estimate efficiency in the remote period (till 3th years) of tissue-protecting high-frequency electrowelding laryngectomy in patients with throat cancer.

Materials and methods. 118 patients with throat cancer of ІІI–IV stages hospitalized from 2005 till 2009 were operated and underwent radical surgical treatment. Patients have been divided on two groups: control (57 patients) – operation was performed by traditional technique; the study group (61 patients) were operated with high-frequency electrowelding. Patients of control and study groups by age, sex, localizations, stages and the morphological characteristic of a tumor, and also character and operation extension statistically did not differ. The estimation of the remote results (till 3 years) of surgical treatment included death rate, absence of relapses and metastasizes.

Results and discussion. In patients after operative treatment mean death rate from the main disease in about one year was 5.1 %, and, rather in groups: death rate after electrowelding technique makes 4.9 %, and after traditional surgical intervention – 5.3 %. In one patient (0.8 %) coronary insufficiency – a myocardium heart attack-caused the death. relapses occurrence for the three-year period authentically was more frequent in patients from control group (8.8 %) in 1.8 times, than in patients from the study group (4.9 %). Occurrence of regional metastasizes after electrowelding is ascertained in 8.2 %, and after traditional surgical treatment – 7 % (a difference is not statistically significant; p > 0.05).

Conclusions. The method of surgical intervention (traditional or electrowelding) which have been used for throat cancer treatment, has no influence on death rate on 3th years. Electrowelding reduces relapse occurrence rate in 1.8 times, than in patients after traditional technique operation. An authentic difference on an indicator regional metastasizes between investigated groups was not established. Considering results of the spent researches, it is possible to draw a conclusion that laryngectomy with electrowelding is radical and ablastic surgical intervention.

Keywords: a throat cancer, electrowelding, death rate, relapses, metastasizes.

 

Оценка отдаленных результатов высокочастотной электросварочной ларингэктомии

Н.В. Божко

Цель работы — в отдаленный период (до 3 лет) оценить эффективность тканесохраняющей высокочастотной электросварочной ларингэктомии у больных раком гортани.

Материалы и методы. Обследовано 118 больных раком гортани ІІI—IV стадии, которые с 2005 по 2009 год находились на стационарном лечении в ЛОР-онкологической клинике НМАПО им. П.Л. Шупика на базе Киевской областной клинической больницы и подлежали радикальному хирургическому лечению. Пациенты были распределены на две группы: контрольную (57 больных), в которой операцию проводили с помощью традиционной методики, и основную (61), в которой выполняли операцию с использованием высокочастотного электросваривания. Больные обеих групп по возрасту, cоотношению полов, локализации, стадии и морфологической характеристике опухоли, а также по характеру и объему операции статистически не отличались. В отдаленный период (до 3 лет) изучали показатели летальности, наличие рецидивов и метастазов.

Результаты и обсуждение. У больных после проведенного оперативного лечения в период до года летальность вследствие основного заболевания в среднем составляла 5,1 %, в обеих группах этот показатель составлял 2,5 %. У 1 (0,8 %) больного основной группы причиной смерти была острая недостаточность коронарного кровообращения — инфаркт миокарда. Частота возникновения рецидива заболевания за трехлетний период была достоверно большей у пациентов контрольной группы (8,8 % по сравнению с 4,9 % в основной группе). Появление рецидивов при использовании электросваривания констатировано у 8,2 %, а при традиционном хирургическом лечении — у 7 % (различия не достоверны).

Выводы. Метод хирургического вмешательства (традиционный или с использованием электросваривания) у больных раком гортани не влияет на показатели летальности (сроки наблюдения до 1 и 3 лет). При использовании электросваривания частота возникновения рецидива заболевания достоверно меньше в 1,8 раза, чем у больных, прооперированных по традиционной методике. Достоверных различий показателей регионального метастазирования между группами не установлено. Учитывая результаты проведенных исследований, можно сделать вывод, что ларингэктомия с использованием метода электротермоадгезии является радикальным и абластичным хирургическим вмешательством.

 лючевые слова: a throat cancer, electrowelding, death rate, relapses, metastasizes.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

16.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Laparoscopic diagnosis and treatment of acute small bowel obstruction

A.P. Radzichovskiy, E.B. Kolesnikov, N.A. Mendel

The national and international issues for laparoscopic diagnostic procedures and acute small bowel obstruction treatment were reviewed and analyzed. The indications and contraindications for laparoscopic small bowel adhesiolysis technique were discussed in the article. The laparoscopic approach to small bowel obstruction treatment is feasible, mini-invasive and effective tool, which can be used by experienced laparoscopic surgeon in carefully selected patients.

Keywords: acute small bowel obstruction, laparoscopy, surgical treatment, laparoscopic adhesiolysis.

 

Лапароскопическая диагностика и лечение острой тонкокишечной непроходимости

А.П. Радзиховский, Е.Б. Колесников, Н.А. Мендель

Проанализированы отечественные и зарубежные публикации, посвященные применению лапароскопической технологии для диагностики и лечения острой непроходимости тонкой кишки. Приведены показания и противопоказания к лапароскопическому лечению кишечной непроходимости. Лапароскопический метод лечения острой тонкокишечной непроходимости является приемлемым, малоинвазивным и эффективным, однако его должен применять только опытный хирург у тщательно отобранных пациентов.

 лючевые слова: acute small bowel obstruction, laparoscopy, surgical treatment, laparoscopic adhesiolysis.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

17.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Endoscopic thoracic sympathectomy risks, dangers, and complications

O.I. Miminoshvili, S.V. Perepelitsa, I.N. Shapovalov, S.V. Yaroschak

A domestic and foreign author's publications review concerning the endoscopic thoracic sympathectomy complications was done. The potential risks and complications data summarized data about frequency and causes of their occurrence were given, ways of prevention were recommended.

Keywords: endoscopic thoracic sympathectomy, intrathoracic bleeding, postoperative pain syndrome, compensatory sweating, Horner's syndrome.

 

Риски, опасности и осложнения эндоскопической грудной симпатэктомии

О.И. Миминошвили, С.В. Перепелица, И.Н. Шаповалов, С.В. Ярощак

Приведен обзор публикаций отечественных и иностранных авторов, касающихся осложнений эндоскопической грудной симпатэктомии. Обобщены сведения о потенциальных рисках и осложнениях, приведены данные о частоте и причинах их возникновения, рекомендованы способы профилактики.

 лючевые слова: endoscopic thoracic sympathectomy, intrathoracic bleeding, postoperative pain syndrome, compensatory sweating, Horner's syndrome.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

18.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Transitory bacteremia after invasive dental procedures as a rish factor for septic endocarditis (historical and up-to-date aspects)

N.L. Kharchenko, M.V. Bondar

Available literature sources that describes transient bacteremia prophylaxis after dental manipulations are analysed in article. Special attentention is devoted to infectious endocarditis prophylaxis based on American Heart Association guideline; recently developed prophylaxis schemes were reviewed also.

Keywords: transient bacteremia, infectious endocarditis, antibiotics prophylaxis.

 

Транзиторная бактериемия после инвазивных стоматологических манипуляций как фактор риска инфекционного эндокардита (исторические и современные аспекты)

Н.Л. Харченко, М.В. Бондарь

Приведены исторические и современные данные о транзиторной бактериемии как факторе риска инфекционного эндокардита. Особое внимание уделено профилактике инфекционного эндокардита согласно рекомендациям Американской ассоциации кардиологов. Рассмотрены современные схемы профилактики.

 лючевые слова: transient bacteremia, infectious endocarditis, antibiotics prophylaxis.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

19.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Modern techniques of chronic anal fissure management

I.A. Lurin, S.V. Trach, V.M. Trach

The review includes domestic and foreign literature on chronic anal fissure management. Technical aspects of modern chronic anal fissure management techniques are discussed. Types and incidence of potential complications and relapses associated with different techniques are analyzed in detail.



Keywords: anal fissure, conservative management, surgical management, sphincterotomy.

 

Современные подходы к лечению больных с хронической анальной трещиной

И.А. Лурин, С.В. Трач, В.М. Трач

Приведен обзор отечественной и англоязычной литературы относительно проблемы лечения хронической анальной трещины. Изложены технические аспекты современных методик лечения хронической анальной трещины. Особое внимание уделено анализу литературных источников относительно возможных осложнений лечения и рецидива болезни, их видов и частоты при использовании различных методик лечения хронической анальной трещины.



 лючевые слова: anal fissure, conservative management, surgical management, sphincterotomy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

Current Issue Highlights

№4(64) // 2017

Cover preview

V. V. Grubnik, V. V. Ilyashenko, O. L. Kovalchuk, S. O. Usenok, Vikt. V. Grubnyk

V. M. Braslavets, K. I. Pavlov, Т. V. Bondarenko, K. S. Ryazantseva

Log In



Notice: Undefined variable: err in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/blocks/news.php on line 51





Publisher


Services


Partners


Advertisers


Subscribe








© VIT-A-POL