Українською | English
usaid banner

Issue. Articles

№3(31) // 2009

 

Обкладинка

 

1.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Carotid endarterectomy in ukraine. current problems and perspectives

S.N. Volodos

Open endarterectomy was established as a method of surgical treatment of carotid stenosis more than fifty years ago. During that time it has become the most frequently used vascular surgical procedure and the gold standard of surgical prevention of ischemic stroke. All basic techniques related to the procedure are well developed and described in literature. The rank of the ischemic strokes in Ukraine is very high. At the same time a number of the carotid endarterectomies performed in this country is very small. An attempt to analyze the situation was described in this work.

Keywords: carotid stenosis, ischemic stroke, stroke prevention, carotid endarterectomy, atherosclerosis.

 

Каротидная эндартерэктомия в украине. текущие проблемы и перспективы

С.Н. Володось

Каротидная эндартерэктомия имеет более чем полувековую историю развития. За это время она стала наиболее часто выполняемой сосудистой операцией и заслуженно является «золотым» стандартом хирургической профилактики ишемического инсульта. Все основные вопросы, связанные с каротидной эндартерэктомией, хорошо проработаны и описаны. Несмотря на высокую частоту развития ишемических инсультов, в Украине традиционно ежегодно выполняется очень мало каротидных эндартерэктомий. Автор попытался проанализировать причины данного противоречия.

 лючевые слова: carotid stenosis, ischemic stroke, stroke prevention, carotid endarterectomy, atherosclerosis.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

2.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Empiric antibiotic therapy results for secondary out-of-hospital peritonitis with ciprofloxacin and ceftriaxone

V.G. Mishalov, L.Yu. Markulan, A.O. Burka, I.I. Teslyuk

The aim – to perform comparative efficacy analysis of antibiotic therapy (ABT) regiments application with ciprofloxacin + metronidazole and ceftriaxone + metronidazole in therapy of secondary out-of-hospital peritonitis.

Materials and methods. The study enrolled 102 patients with secondary out-of-hospital peritonitis. All patients have been treated in Kyiv Olexandrivs’ka hospital since 2003 till 2009. Two regiments of empiric antibiotic therapy (ABT) were used: ciprofloxacin (Ciprinol, KRKA) + metronidazole (group 1) and ceftriaxone + metronidazole (group 2). Groups 1 and 2 had no reliable difference in age and sex: average age was 41.96 ± 2.58 years and 42.18 ± 2, 86 years correspondingly; men and women correlation was 32:21 and 33:16; it was no discrepancies in nosological structure of peritonitis causes, all р > 0.05.

Results and discussion. ABT clinical efficacy in groups 1 and 2 had no statistical difference and constituted 98.1 % and 91.8 % correspondingly and coincided with peritonitis causative agent elimination. There was difference in average in-hospital stay rates: 9.08 ± 0.37 days vs. 10.18 ± 0.77 days, р = 0.191. Among group 2 patients the presence of Pseudomonas aeruginosa, found during operation in peritoneal contents, increased the percentage of unsatisfactory clinical ABT effect: 50 % vs. 4.2 % in case of other pathogens presence, р = 0.01. In the meanwhile among patients of group 1 under the presence of Pseudomonas aeruginosa no complications in postoperative period were stated.

Conclusions. Regardless of statistical distinctions absence in bacteriological and clinical efficacy of empirical ABT of out-of-hospital peritonitis between treatment schemes ceftriaxone+metronidazole and ciprofloxacin + metronidazole the last regiment has advantages due to ciprofloxacin’s high anti-р. aeruginosa efficacy of and possibility of staged therapy. This regiment is especially appropriate among patients with peritonitis caused by large intestine pathology when the risk of P. aeruginosa is increased.



Keywords: peritonitis, antibiotic therapy, ciprofloxacin, ceftriaxone

 

Результаты эмпирической антибиотикотерапии вторичного внегоспитального перитонита с применением ципрофлоксацина и цефтриаксона

В.Г. Мишалов, Л.Ю. Маркулан, А.А. Бурка, И.И. Теслюк

Цель работы — провести сравнительный анализ эффективности применения режимов антибактериальной терапии (АБТ) — ципрофлоксацин + метронидазол и цефтриаксон + метронидазол — в лечении внегоспитального вторичного перитонита.

Материалы и методы. В исследовании приняли участие 102 больных с внебольничным вторичным перитонитом, находившихся на лечении в Александровской клинической больнице г. Киева в период 2003—2009 гг. Использовали два режима эмпирической АБТ: ципрофлоксацин («Ципринол» производства «КRКА») + метронидазол (група 1) и цефтриаксон + метронидазол (група 2). Группы 1 и 2 достоверно не отличались по возрасту и соотношению полов: средний возраст составлял соответственно (41,96 ± 2,58) и (42,18 ± 2,86) года; соотношение мужчин и женщин — 32:21 и 33:16; небылотакжедостоверных отличий в нозологической структуре причин перитонита (все р > 0,05).

Результаты и обсуждение. Клиническая эффективность АБТ в группах 1 и 2 статистически не отличалась и составляла соответственно 98,1 и 91,8 %. Она совпадала с элиминацией возбудителей перитонита. Не было отличий в показателях среднего койко-дня: (9,08 ± 0,37) и (10,18 ± 0,77) койко-дня соответственно (р = 0,191). У больных группы 2 наличие синегнойной палочки в перитонеальном содержимом ассоциировалось с увеличением неудовлетворительного клинического эффекта АБТ: 50 по сравнению с 4,2 % в случае наличия других патогенов (р = 0,01). В то же время у больных группы 1 при наличии синегнойной палочки инфекционные осложнения в послеоперационный период не возникали.

Выводы. Несмотря на отсутствие достоверных отличий в бактериологической и клинической эффективности эмпирической АБТ внегоспитального перитонита схема ципрофлоксацин + метронидазол имеет преимущества благодаря высокой антисинегнойной активности ципрофлоксацина и возможности проведения ступенчатой терапии. Этот режим особенно целесообразен у больных перитонитом, вызванным патологией толстой кишки, при которой имеется риск развития синегнойной инфекции.



 лючевые слова: peritonitis, antibiotic therapy, ciprofloxacin, ceftriaxone


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

3.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Diabetic foot syndrome: osteomyelitis lesions

I.D. Gerych, R.V. Jaremkevych, D.L. Romanchak, O.M. Kozij

The aim – to improve the diabetic foot syndrome (DFS) treatment outcomes in patients by ascertaining the epidemiological, structural, clinical and tactical peculiarities for osteomyelitical lesions of the foot.

Materials and methods. The 112 DFS patients (61 females (55 %) and 51 males (45 %)) who had undergone treatment in 1999 – 2009 entered the study. The patients’ age ranged from 38 to 81, the average age was 62 ± 0.99. A separate group of 46 patients (27 females (59 %) and 19 males (41 %)) with diagnosed DFS-associated foot bones osteomyelitis was formed. The average age of the patients was 62 ± 0.99, ranging from 38 to 81. Screening examination of the patients envisaged compliance with the current industry standards, evaluation of the local neurotrophic and neurological status and blood supply of distal parts of the limb (assessment of the pulsation, dopplerography, and rheovasography), polypositional X-ray examination of the foot, intraoperation pathomorphological examination.

Results and discussion. Incidence of foot bones osteomyelitis in DFS amounts to 41.4 %. In 46 patients (34.3 %) 134 osteomyelitical lesions of individual bones were verified intraoperationally, among which 12 patients (26.1 %) had one bone affected, 34 patients (73.9 %) more than two bones and 11 patients (23.9 %) three and more foot bones. Bone targets in the structure of osteomyelitis associated with DFS are the first metatarsal bone (11.2 %), distal (8.2 %) and proximal (7.4 %) phalanxes of the first toe and the heads of the 2nd, 4th and 5th metatarsal bones (6.7 %, 7.5 % and 7.5 % respectively). DFS-associated osteomyelitis predominantly develops in cortical bones – in 91 % (122 cases). Spongy bones get affected by osteomyelitis in only one in 10 patients (12 cases, 9.0 %), the heel bone in 33.3 % of the cases. It has been ascertained that osteomyelitical lesions at DFS can potentially affect every bone structure. Analysis of the peculiarities of osteomyelitis diagnostics at DFS allowed confirmation of the low diagnostic value of all the available common methods of sugar diabetes patients’ examination for the verification of this pathology. Diabetes patients suspected of having osteomyelitis, especially with DFS-associated purulent-necrotic lesions, are prescribed surgery consisting in intraoperational exploration and radical elimination of purulent-septic focuses in the soft tissue and bones under the protection of an adequate antibiotic therapy. In the first group of patients the average hospital stay was 22 ± 0.36 days with no post-surgical lethality. In the second group (nonamputation surgeries), post surgical course was less favorable – the average hospital stay lasted 61 ± 0.98 days and post-surgical lethality reached 5.9 %. Attention-worthy are the following facts: firstly, the higher efficacy of amputation surgeries versus non-amputation ones; secondly, the lower levels of total lethality in the group of osteomyelitis patients as compared with the total study population of patients with DFS-related purulent-necrotic lesions (2.7 % vs. 5.9 % or 1 vs. 6 cases, p < 0.05).

Conclusions. The problem of osteomyelitis diagnostics, treatment and most importantly prevention at DFS as the only key to avoiding continuous forced aggressive treatment still stays unsettled and demands further consideration.



Keywords: diabetes mellitus, diabetic foot syndrome, purulent-necrotic lesion, osteomyelitis

 

Синдром диабетической стопы: остеомиелитические поражения

И.Д. Герич, Р.В. Яремкевич, Д.Л. Романчак, О.М. Козий

Цель работы — улучшение результатов лечения больных с синдромом диабетической стопы (СДС) путем выяснения эпидемиологических, структурных, клинических и тактических особенностей при остеомиелитических поражениях стопы.

Материалы и методы. Исследованы 112 пациентов с СДС, которые в 1999—2009 гг. лечились в септикологическом центре Львова. Возраст пациентов — 38—81 год (средний возраст — (62 ± 0,99) года). Женщин было 61 (55 %), мужчин — 51 (45 %). Отдельную группу сформировали 46 больных, у которых был диагностирован остеомиелит костей стопы при СДС. Женщин было 27 (59 %), мужчин — 19 (41 %). Скрининговое обследование пациентов предусматривало соблюдение существующих отраслевых стандартов, оценку локального нейротрофического и неврологического статуса, состояния кровоснабжения дистальных отделов конечности (оценка пульсации, допплерография, реовазография), полипозиционная рентгенография стопы, субоперационное патоморфологическое обследование.

Результаты и обсуждение. Частота остеомиелита костей стопы при СДС составляет 41,4 %. У 46 (34,3 %) пациентов субоперационно верифицированы 134 остеомиелитических изменения отдельных костей: в т. ч. у 12 (26,1 %) пациентов — одной кости, у 34 (73,9 %) — более двух костей, в частности у 11 (23,9 %) — трех и больше костей стопы. Костными мишенями в структуре остеомиелита при СДС являются: первая плюсневая кость (11,2 %), дистальная (8,2 %) и проксимальная (7,4 %) фаланги первого пальца, головки ІІ, IV и V плюсневых костей (соответственно — 6,7, 7,5 и 7,5 %). При СДС остеомиелит преимущественно возникает в трубчатых костях — 122 (91 %) случая. Губчатые кости поражаются остеомиелитом лишь у каждого 10-го пациента (12 случаев, или 9,0 %), чаще всего — пяточная кость (33,3 %). Констатировано, что при СДС все костные структуры стопы потенциально могут получить остеомиелитическое поражение. Анализ особенностей диагностики остеомиелита при СДС позволил выявить низкую диагностическую ценность всех традиционных методов обследования больных с сахарным диабетом для верификации этой патологии. При подозрении у больных с сахарным диабетом остеомиелита, особенно при наличии гнойно-некротических осложнений (ГНО) СДС, показано хирургическое вмешательство, которое заключается в субоперационной ревизии и радикальном устранении гнойно-септического мягкотканевого и костного очагов с проведением адекватной антибиотикотерапии. У больных первой группы среднее количество койко-дней составило 22 ± 0,36. Случаев послеоперационной летальности не было. Во второй группе пациентов («неампутационные операции») течение послеоперационного периода было менее благоприятным: среднее количество койко-дней составило 61 ± 0,98, уровень послеоперационной летальности — 5,9 %. Установлена более высокая эффективность ампутационных вмешательств по сравнению с неампутационными, более низкий уровень общей летальности в группе больных с остеомиелитом по сравнению с общей популяцией пациентов с ГНО при СДС (2,7 по сравнению с 5,9 %, p < 0,05).

Выводы. Проблема диагностики, лечения и, прежде всего, профилактики остеомиелита при СДС как единственного условия избежать вынужденного длительного агрессивного лечения остается нерешенной и требует последующего изучения.



 лючевые слова: diabetes mellitus, diabetic foot syndrome, purulent-necrotic lesion, osteomyelitis


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

4.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Trombolitic and anticoagulant therapy efficiency in patients with deep veins thromboses of pelvis and lower extremities

V.A. Prasol, I.V. Polivenok, V.I. Troyan, O.S. Ryabinskaya, E.S. Yacenko, A.I. Pityk, N.L. Bitchuk, O.V. Buchneva, I.S. Pulyaeva

The aim – to evaluate the thrombolytic therapy and standard anticoagulation efficacy in patients with acute extensive deep veins thromboses of pelvis and lower extremities and to determine a chronic venous insufficiency severity degree caused by post-thrombophlebitic syndrome within a long-term follow-up study.

Materials and methods. From 2005 to 2007, different treatment types were used in 88 patients with acute extensive deep veins thromboses in the pelvis and lower extremities and associated with pulmonary embolism in 20 patients. Thrombolytic therapy by regional (6) and systemic (20) infusion of medications was carried out in 26 (29.5 %) patients and conventional anticoagulation therapy was performed in 62(70.5 %) patients.

Results and discussion. Complete clot resolution was achieved in 4 of 6 patients treated with regional thrombolytic therapy. After systemic thrombolytic therapy the deep veins patency had been completely or partially restored in 4 (20 %) and 14 (70 %) patients respectively. Systemic infusion of a thrombolytic agent was unsuccessful in 2 patients. Treatment with thrombolytics did not accompany clinically significant hemorrhagic complications. During anticoagulation therapy in 56 (90.3 %) patients the thrombus propagation was not observed. affected venous segments recanalisation occurred earlier in patients treated with enoxaparin (Clexane Sanofi-Aventis) than with unfractionated heparin. No recurrence of deep venous thrombosis, pulmonary embolism as well as lethal outcomes was registered within a long-term follow-up (2 to 36 months).

Conclusions. Thrombolytic therapy leads to complete or partial restoration of veins patency in patients with extensive iliofemoral deep vein thrombosis. Regional infusion of thrombolytic agents may resume the blood flow in deep veins of the pelvis and lower extremities more completely and rapidly in comparison with a systemic thrombolytic therapy. Treatment with thrombolytics makes it possible to diminish a post-thrombophlebitic syndrome onset and to lower a chronic venous insufficiency severity degree. Conventional anticoagulation does not lead to clot resolution but it can restrain the thrombus propagation in deep veins. Enoxaparin proved to be more effective than unfractionated heparin in the deep venous thromboses treatment.



Keywords: pelvis and lower extremities deep veins thromboses, thrombolytic therapy, anticoagulation therapy, enoxaparin

 

Эффективность тромболитической и антикоагулянтной терапии у пациентов с тромбозами глубоких вен таза и нижних конечностей

В.А. Прасол, И.В. Поливенок, В.И. Троян, О.С. Рябинская, Е.С. Яценко, А.И. Питык, Н.Л. Битчук, О.В. Бучнева, И.С. Пуляева

Цель исследования — оценить эффективность тромболитической и антикоагулянтной терапии у пациентов с тромбозами глубоких вен (ТГВ) таза и нижних конечностей и определить степень тяжести хронической венозной недостаточности (ХВН), обусловленной посттромбофлебитическим синдромом (ПТФС), в отдаленный период.

Материалы и методы. За период 2005—2007 гг. в группе из 88 пациентов с острыми ТГВ таза и нижних конечностей, в 20 случаях осложненными тромбоэмболией легочной артерии (ТЭЛА), были применены различные виды лечения: у 26 (29,5 %) — тромболитическая (у 6 — регионарная, у 20 — системная) и у 62 (70,5 %) — антикоагулянтная терапия.

Результаты и обсуждение. Полный лизис тромбов достигнут у 4 из 6 пациентов, получавших регионарную тромболитическую терапию. После системной тромболитической терапии полное восстановление проходимости тромбированных венозных сегментов отмечено у 4 (20 %), частичное — у 14 (70 %) больных. Cистемное введение тромболитика оказалось безуспешным у 2 (10 %) пациентов. Лечение тромболитическими препаратами не сопровождалось клинически значимыми геморрагическими осложнениями. При проведении антикоагулянтной терапии у 56 (90,3 %) пациентов не отмечено признаков прогрессирования тромботического процесса. У больных, получавших эноксапарин («Клексан» производства «Sanofi-Aventis»), наблюдали более раннюю реканализацию тромбированных вен, чем у пациентов, пролеченных нефракционированным гепарином. При обследовании пациентов в сроки от 3 до 36 месяцев рецидивов ТГВ, ТЭЛА, а также летальных исходов не зарегистрировано.

Выводы. Тромболитическая терапия способствует полному или частичному восстановлению проходимости глубоких вен в илеофеморальном сегменте. Регионарное введение тромболитиков более полно и быстро по сравнению с системной тромболитической терапией позволяет возобновить кровоток в глубоких венах таза и нижних конечностей. Лечение тромболитическими препаратами дает возможность уменьшить вероятность развития ПТФС и степень тяжести ХВН. Антикоагулянтная терапия не приводит к лизису тромбов, но она может сдерживать прогрессирование тромботического процесса в магистральных венах. Эноксапарин является более эффективным препаратом, чем нефракционированный гепарин, в лечении ТГВ таза и нижних конечностей.



 лючевые слова: pelvis and lower extremities deep veins thromboses, thrombolytic therapy, anticoagulation therapy, enoxaparin


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

5.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Hypocoagulative syndrome screening diagnostics in urgent surgery as a method for mild forms of coagulopaties revelation

R.М. Kozubovych, P.M. Perekhrestenko, V.V. Tomilin

The aim – to study the clinic laboratory features and appearance causes of hypocoagulative syndrome in urgent surgery of abdominal organs.

Materials and methods.We have examined 84 patients of both sexes (44 men and 40 women), aged from 19 to 49 years, who had been operated urgently for acute abdominal organs surgical pathology. The comparison group consisted from 20 apparently healthy persons. None of disorders in hemostasis system were revealed and no hemorrhagic syndrome ever appeared in anamnesis during the laboratory examination of these patients.

Results and discussions. 73 of the examined patients did not show any pathology in hemostasis system. In 11 patients (15.1 %) of the examined group we revealed hemostasiological disorders and diagnosed slight forms of coagulopaties. For the purpose to prevent the hemorrhagic syndrome during the surgical procedure, those patients of examined group with laboratory confirmed hemostasiological disorders, were prescribed with nonspecific hemostatic therapy. This prevention therapy had a positive intra- and post-operational hemostatic effect with 9 patients. In 2 of the patients with hypoproconvertinemia during the operation on acute appendicitis hypocoagulative syndrome was revealed. Therefore, during the operation, these patients were additionally injected with fresh frozen plasma, resulting to termination of hemorrhagic syndrome.

Conclusions. Our findings testify that hemostasis screening tests before surgical procedure in urgent surgery is possible to diagnose mild forms of coagulopaties and prevent the development of hypocoagulative syndrome.



Keywords: coagulopathy, hypo-coagulative syndrome, hemostasis, urgent surgery

 

Скрининговая диагностика гипокоагуляционного синдрома в неотложной хирургии как метод выявления легких форм коагулопатий

Р.Н. Козубович, П.М. Перехрестенко, В.В. Томилин

Цель работы — изучить клинико-лабораторные особенности и причины возникновения гипокоагуляционного синдрома в неотложной хирургии органов брюшной полости.

Материалы и методы. Исследования проведены на базе хирургического отделения Киевской городской клинической больницы № 9 и отделения хирургической гематологии и гемостазиологии ГУ «Институт гематологии и трансфузиологии АМН Украины» в период 2005—2008 гг. Группу исследования составили 84 больных (44 мужчины и 40 женщин) в возрасте от 19 до 49 лет, которые были прооперированы в ургентном порядке по поводу острой хирургической патологии органов брюшной полости. Группа сравнения включала 20 практически здоровых лиц в возрасте от 19 до 49 лет, у которых при лабораторном обследовании не выявлено нарушений в системе гемостаза и которые не имели геморрагического синдрома в анамнезе.

Результаты и обсуждение. У 73 пациентов исследуемой группы патологии в системе гемостаза не выявлено, у 11 (15,1 %) — выявлены гемостазиологические нарушения и диагностированы легкие формы коагулопатий. С целью профилактики геморрагического синдрома во время оперативного вмешательства пациентам исследуемой группы с подтвержденными лабораторно гемостазиологическими нарушениями была назначена неспецифическая гемостатическая терапия, которая имела положительный интра- и послеоперационный гемостатический эффект у 9 больных. У 2 пациентов с гипопроконвертинемией во время операции по поводу острого аппендицита возник гипокоагуляционный синдром. Этим больным дополнительно во время операции вводили свежезамороженную плазму. При использовании такого алгоритма лечения рецидивов геморрагического синдрома не было.

Выводы. При проведении скрининговых тестов системы гемостаза до оперативного вмешательства в неотложной хирургии можна диагностировать легкие формы коагулопатий и предупредить развитие гипокоагуляционного синдрома.



 лючевые слова: coagulopathy, hypo-coagulative syndrome, hemostasis, urgent surgery


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

6.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Haemostasis system status and hemorrhagic manifestations in patients with mild forms of disaggregation thrombocytopathies

V.V. Tomilin

The aim – to study haemostasis system status and hemorrhagic symptom’s spectrum for mild forms of disaggregation thrombocytopathies (DT).

Materials and methods. 101 patients aged 1–49 with disaggregation thrombocytopathies were subjects of study. 55 persons were in comparative group. Haemostasis system studies were performed in accordance with WHO recommendations.

Results and discussion. Most common hemorrhagic symptoms spectrum in patients with DT was represented by nasal hemorrhage in 50–95.7 %, juvenile metrorrhagia in 84.6 %, postoperative hemorrhages – in 68.4–100 % cases, hemorrhages after tooth extraction – in 66.7–85.7 %, postpartum hemorrhage – in 45.5 %. Taking into consideration the results of the studies it should be mentioned that there is a high probability of DT early detection using high-specialized laboratory tests.

Conclusions. DT mild forms primary diagnostics of in females is performed at an elder age than in male patients. Hemorrhage length rate, platelet aggregation rate to physiologic agonists didn’t differ among study groups statistically and differed for certain (p < 0.05) from corresponding rates of all three monitoring groups of practically healthy persons. There is a high probability of postoperative hemorrhages occurrence – in 68.4–100 % cases, hemorrhages after tooth extraction – in 66.7–85.7 %, postpartum hemorrhage – in 45.5 % in patients with DT mild forms. As prophylaxis of hemorrhagic syndrome after surgical procedures in patients with bleedings history is necessary to perform high specialized tests for DT mild forms timely diagnostics.



Keywords: thrombocytopathies, hemorrhagic syndrome, haemostasis

 

Состояние системы гемостаза и геморрагические проявления у больных легкими формами дезагрегационных тромбоцитопатий

В.В. Томилин

Цель работы — изучить состояние системы гемостаза и спектр геморрагических симптомов при легких формах дезагрегационных тромбоцитопатий (ДТ).

Материалы и методы. Объект исследования — 101 больной ДТ в возрасте от 1 до 49 лет. Группы сравнения составили 55 практически здоровых людей. Все пациенты находились на диспансерном учете в отделении хирургической гематологии и гемостазиологии ГУ «Институт гематологии и трансфузиологии АМН Украины» (Киев). Исследования системы гемостаза проводили согласно рекомендациям ВОЗ.

Результаты и обсуждение. У больных ДТ наиболее частыми геморрагическими симптомами являются: носовые кровотечения (50—100 %), ювенильные маточные кровотечения (84,6 %), кровотечения после операции (68,4—100 %), после удаления зубов (66,7—85,7 %), послеродовые кровотечения (45,5 %). Высокоспециализированные тесты позволяют провести раннюю диагностику ДТ.

Выводы. Первичную диагностику легких форм ДТ у лиц женского пола проводят в более позднем возрасте, чем у больных мужского пола. Показатели длительности кровотечения, агрегации тромбоцитов к физиологическим агонистам статистически не отличались между группами исследования и достоверно (p < 0,05) отличались от аналогичных показателей всех трех контрольных групп. У больных легкими формами ДТ существует высокая вероятность возникновения кровотечений после операции, удаления зубов, послеродовых кровотечений. Для профилактики геморрагического синдрома перед оперативными вмешательствами у больных с кровотечениями в анамнезе необходимо проводить высокоспециализированные лабораторные тесты для своевременной диагностики легких форм ДТ.



 лючевые слова: thrombocytopathies, hemorrhagic syndrome, haemostasis


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

7.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Remote results of postoperative abdominal wall hernias allohernioplasty

V.D. Sheiko, D.H. Demyaniuk, V.I. Liakhovsky, O.A. Kryzhanovsky, P.P. Sakevich

The aim – to study the remote results of postoperative hernias allohernioplasty

Materials and methods. 104 patients were observed in clinic for period 2004–2007 years, operated for abdominal front wall postoperative hernias. The men were 49 (47.1 %), women – 55 (52.9 %). The average age was 59 years. The hernias have appeared for average 2–7 years after operative intervention. Relapse hernias existed in 18 (17.3 %) patients, strangulated – in 3. The small size middle hernias revealed in 23 (22.1 %), middle average size in 37 (35.6 %), middle extensive – in 30 (28.8 %), gigantic hernias – in 6 (5.8 %) patients. The lateral abdominal hernia was in 8 (7.7 %) patients. The plural hernias scars were revealed in 83 (79.8 %). Examination algorithm included USE, KT. The patients were operated with endotracheal anesthesia.

Results and discussion. In 59 patients simultaneous intervention was performed: separation of commissuras, resection of the small intestine. For hernial plasty synthetic fabrics – surgical mesh were used. 65 persons were followed -up for remote treatment results. Good results were achieved in 72.3 %, satisfactorily – in 20 %, unsatisfactorily – in 7.6 % patients. The ability to work preserved in 92.3 % persons. The relapse of the hernia appeared to be in 3 (4.6 %) patients.

Conclusions. After operations for postoperative ventral hernias, good results were achieved in 72.3 %, satisfactorily in 20 %, unsatisfactorily in 7.6 % patient. 92.3 % person continued to work, preserved active lifestyle. The relapse of the hernia appeared in 3 (4.6 %) patients.



Keywords: postoperative hernias, allohernioplasty, remote results

 

Отдаленные результаты аллогерниопластики послеоперационных грыж брюшной стенки

В.Д. Шейко, Д.Г. Демьянюк, В.И. Ляховский, А.А. Крыжановский, П.П. Сакевич

Цель работы — исследовать отдаленные результаты аллогерниопластики послеоперационных грыж.

Материалы и методы. За период 2004—2007 гг. в клинике наблюдали 104 больных, оперированных по поводу послеоперационных грыж передней стенки живота. Мужчин было 49 (47,1 %), женщин — 55 (52,9 %). Средний возраст оперированных — 59 лет. Грыжи появлялись в среднем через 2—7 лет после оперативного вмешательства. Рецидивные грыжи имели место у 18 больных, ущемленные — у 3. Грыжи срединные малого размера диагностировали у 23 (22,1 %), срединные среднего размера — у 37 (35,6 %), срединные обширные — у 30 (28,8 %), гигантские грыжи — у 6 (5,8 %), грыжи бокового отдела живота — у 8 (7,7 %), множественные грыжи рубца — у 83 (79,8 %), невправимую грыжу — у 19 (18,3 %) оперированных. В алгоритм обследования включали УЗИ, компьютерную томографию. Больных оперировали под эндотрахеальным обезболиванием.

Результаты и обсуждение. У 59 больных вынуждены были выполнить симультанные вмешательства: разъединение спаек, резекцию тонкой кишки. Для пластики грыжевых ворот использовали синтетические трансплантаты — сетку хирургическую. Отдаленные результаты лечения исследовали у 65 оперированных. Чувствуют себя хорошо 72,3 %, удовлетворительно — 20 %, неудовлетворительно — 7,6 % пациентов. Продолжают работать, ведут активный способ жизни 92,3 % оперированных. Рецидив грыжи имел место у 3 (4,6 %) больных.

Выводы. После перенесенной операции по поводу послеоперационной вентральной грыжи чувствуют себя хорошо 72,3 %, удовлетворительно — 20 %, неудовлетворительно — 7,6 % пациентов. Продолжают работать, ведут активный образ жизни 92,3 % человек. Рецидив грыжи возник у 3 (4,6 %) человек.



 лючевые слова: postoperative hernias, allohernioplasty, remote results


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

8.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Simultaneous laparoscopic cholecystectomy and open ventral hernial alloplasty method

O.V. Chyn'ba, V.G. Yatsentyuk, V.O. Dubenets, O.V. Mamonow

The aim – to study own surgical treatment method efficacy, which include single-stage laparoscopic cholecystectomy and alloplasty of ventral hernia performance.

Materials and methods. An original method of simultaneous laparoscopic cholecystectomy and open allohernioplasty was used in 27 patients with calculous cholecystitis accompanied with ventral hernia. Under general anesthesia, the laparoscopic gall bladder removal was performed via hernial defect with minimal anterior abdominal wall traumatization. Subsequently, open preperitoneal hernioplasty was carried out via available mini approach to hernial defect with the polypropylene mesh use

Results and discussion. The proposed method allows to reduce abdominal wall incisions and tissues trauma, and to minimize complications development. The immediate surgery results showed that postoperative wound seroma was observed in 1 (3.7 %) patient; prolonged painfulness in the area of hernioplasty was not revealed. The preperitoneal hernioplasty was done by open method to ensure the reliable hernial defect closure and to facilitate a lowered rate of hernial recurrences.

Conclusions. The proposed surgical method realizes a new approach to laparoscopic cholecystectomy in patients with concurrent ventral hernia. It allows to cure several diseases with single-stage operation with minimal abdominal wall trauma, to reduse postoperative complications and hernial recurrences percentage with minimal terms of rehabilitation.



Keywords: calculous cholecystitis, frontal abdominal wall hernias, laparoscopic cholecystectomy, allohernioplasty

 

Способ симультанной лапароскопической холецистэктомии и открытой аллопластики грыжи живота

О.В. Чиньба, В.Г. Яцентюк, В.А. Дубенец, О.В. Мамонов

Цель работы — сообщение о способе оперативного лечения, который заключается в одномоментном выполнении лапароскопической холецистэктомии и аллопластики вентральной грыжи.

Материалы и методы. За период с 2006 по 2008 год в І хирургическом отделении городской клинической больницы № 15 г. Киева и Киевском центре хирургии грыж живота апробирован способ симультанной лапароскопической холецистэктомии и открытой аллогерниопластики у 27 пациентов с калькулезным холециститом в сочетании с грыжей живота. Этот способ позволяет удалить желчный пузырь через грыжевой дефект с последующим выполнением открытой преперитонеальной аллогерниопластики. Для профилактики тромбоэмболических осложнений назначали низкомолекулярный гепарин — эноксапарин («Клексан» производства «Sanofi-Aventis»). У пациентов с умеренным риском венозных тромбоэмболий применяли 20 мг эноксапарина, с высоким риском — 40 мг эноксапарина 1 раз в сутки в течение 5—7 суток.

Результаты и обсуждение. Отличием способа симультанной лапароскопической холецистэктомии от открытой аллопластики вентральной грыжи является то, что лапароскопическую холецистэктомию выполняют через открытый доступ к грыжевому дефекту с удалением желчного пузыря через грыжевой дефект, а потом выполняют открытую преперитонеальную аллогерниопластику без натяжения тканей. Это позволяет уменьшить количество разрезов на брюшной стенке, уменьшить травмирование тканей и снизить возможность развития осложнений. Преперитонеальная герниопластика выполняется открыто из минидоступа, что обеспечивает надежное закрытие грыжевого дефекта и способствует снижению вероятности рецидивирования грыжи.

Выводы. Разработанный способ оперативного вмешательства является качественно новым подходом к лапароскопической холецистэктомии у пациентов с грыжей живота. Он позволяет избавиться одновременно от нескольких болезней с минимальной травмой брюшной стенки, с низким процентом послеоперационных осложнений (3,7 %) и рецидивов грыж, а также сократить сроки реабилитации пациентов.



 лючевые слова: calculous cholecystitis, frontal abdominal wall hernias, laparoscopic cholecystectomy, allohernioplasty


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

9.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Late hematoma after endoprosthetic mammaplasty

V.D. Pinchuk, O.V. Timofiy

The aim – to set reasons of origin of late haematomas after breast endoprosthesis, to develop treatment and prophylaxis tactic.

Materials and methods. From 1996 in the Kiev city center of plastic microsurgery and aesthetic medicine 556 breast increasing operations were executed. 294 from them were done with retropectoral implants placing (partly subpectoral or submuscular) and 262 – with retromammary (submammary or subfascial) placing. In 99 % patients active drainage in first 2–3 days after operation were used. An operative access was mainly chosen by patients: inframammary – in 55 % cases, periareolar – in 25 %, transaxilar – in 20 %. Textured implants with anatomic or round form produced by 4 leading firms at the Ukrainian market (McGhan, Mentor, Polytech, and PIP) were used in all of cases.

Results and discussion. Late haematomas origin takes place in loose space between the layers of fibrous capsule around an implant due to the pericapsular vessels damage. Excessive physical activity or external factors influence can be provocative factors. The offered treatment algorithm depends on haematoma development term and clinic, capsular contracture degree. A prophylaxis is prevention capsular contracture origin and double capsule forming around an implant.

Conclusions. Implants with the «effective» textured surface can be reason of intracapsular haematoma. All of the discovered haematomas with volume over 30–40 ml must be evacuated, to avoid development of capsular contracture.



Keywords: late haematoma, capsular contracture, breast endoprosthesis replacement

 

Отдаленные гематомы после эндопротезирования молочных желез

В.Д. Пинчук, О.В. Тимофей

Цель работы — установить причины возникновения отдаленных гематом после эндопротезирования молочных желез, разработать тактику лечения и профилактики.

Материалы и методы. С 1996 года в Киевском городском центре пластической микрохирургии и эстетической медицины выполнено 556 операций по поводу увеличения молочных желез. Из них 294 — с размещением имплантатов в ретропекторальном (частично субпекторально или полностью субмускулярно) пространстве та 262 — в ретромаммарном (субмаммарно или субфасциально). У 99 % пациентов использовали активный дренаж первые 2—3 суток после операции. Оперативные доступы в основном выбирали пациенты: инфрамаммарный — в 55 % случаев, периареолярный — в 25 %, трансаксилярный — в 20 %. Имплантаты во всех случаях использовали текстурированные, анатомической или круглой формы, 4 ведущих фирм на рынке Украины (McGhan, Mentor, Polytech, PIP).

Результаты и обсуждение. Формирование поздних гематом происходит в рыхлом пространстве между слоями соединительнотканной капсулы вокруг имплантата за счет разрыва перикапсулярных сосудов. Провокационным фактором может быть чрезмерная физическая нагрузка или влияние внешних факторов. Предложен алгоритм лечения в зависимости от срока и клиники развития гематомы степени капсулярной контрактуры. Профилактикой является предотвращение образования капсулярной контрактуры и формирования двойной капсулы вокруг имплантата.

Выводы. Имплантаты с «эффективной» текстурированной поверхностью могут быть причиной интракапсулярной гематомы. Все обнаруженные гематомы необходимо эвакуировать, чтобы избежать развития капсулярной контрактуры.



 лючевые слова: late haematoma, capsular contracture, breast endoprosthesis replacement


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

10.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Sternal and ribs fragments panel fixation for severe closed chest trauma

Yа.G. Kolkin, E.S. Pershin, D.V. Vegner

The aim — to increase treatment efficiency in patients with fragmentary fractures of ribs.

Materials and methods. The study is based on the treatment results in 33 patients (27 men and 6 women) with ribs fractures examined in the clinic for period 2003-2008. The methods of research were standard.

Results and discussion. The authors insist on early panel ribs fixation of a sternocostal skeleton for this injures category. We used own designed device for ribs fixation with good outcome. Complications were not revealed.

Conclusions. Own designed device use has allowed to narrow the indications to a tracheostomy and prolong lung ventilation considerably, to decrease lethality from 16.6 % to 4.7 %.



Keywords: osteal skeleton of a chest, fleet fractures, framework the panel

 

Панельная фиксация фрагментов грудино-реберного каркаса при тяжелой закрытой травме груди

Я.Г. Колкин, Е.С. Першин, Д.В. Вегнер

Цель работы — повышение эффективности лечения больных с фрагментарными переломами костного каркаса груди с помощью корригирующих панелей.

Материалы и методы. Представлены результаты лечения 33 больных (27 мужчин и 6 женщин) с флотирующими переломами костного каркаса груди, находившихся на обследовании и лечении в клинике хирургии им. К.Т. Овнатаняна, за период 2003—2008 гг. Методы исследования были стандартными.

Результаты и обсуждение. Авторы настаивают на раннем проведении панельной фиксации грудино-реберного каркаса у этой категории пострадавших. В клинике применяется устройство (патент Российской Федерации № 2042341) для коррекции комбинированных повреждений ребер и грудины. Это позволило достичь выздоровления у 95,3 % пациентов. Осложнений не наблюдали.

Выводы. Использование устройства собственной конструкции позволило значительно сузить показания к трахеостомии и длительной искусственной вентиляции легких, снизить уровень летальности при флотирующих переломах костного каркаса груди с 16,6 до 4,7 %.



 лючевые слова: osteal skeleton of a chest, fleet fractures, framework the panel


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

11.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Surgical treatment for mediastinal compression syndrome caused by respiratory tract compression

A.G. Krasnoyaruzhsky

The aim – to examine the early and remote results of surgical correction with the use of mediastinal compression syndrome (MCS) reconstructive operations on the mediastinal organs.

Materials and methods. Trachea and bronchus compression occurred in 38 patients during the period from 1998 to 2008 were revealed in our study, patient’s symptoms is based on the obstruction level and tumor invasion in trachea and bronchus extension.

Results and discussion. Trachea and bronchus obstruction characteristics particularly marked clinical symptoms of disease. The most complicated for health care was bifurcation obstruction by trachea and bronchus tree tumors. In most cases, such tumor location indicated the extent and advanced process with the adjacent vascular formations involvement. In case of unilateral main bronchi tumor lesion the mediastinal tumor removal with pulmonectomy can be performed. More frequently segmental bronchus affection was revealed. In these cases, tumor removal was combined with lobectomy, segmentectomy and atypical lung resection.

Conclusions. The patients with MCS treatment depends on the obstruction of trachea and bronchus tree level and the extent of tumor invasion. All patients with MCS caused by respiratory tract compression needs individual preoperative preparation to rescue distal trachea and bronchus tree divisions, improving gas exchange, external respiration function improving, which increases the surgical treatment effectiveness.



Keywords: mediastinal compression syndrome, tracheobronchial obstruction, surgical correction

 

Хирургическое лечение компрессионного синдрома средостения, обусловленного компрессией дыхательных путей

А.Г. Краснояружский

Цель работы — изучить непосредственные и отдаленные результаты хирургической коррекции компрессионного синдрома средостения (КСС) с помощью реконструктивных операций на органах средостения.

Материалы и методы. За период с 1998 г. по 2008 г. компрессию трахеобронхеального дерева выявлено у 38 больных. Распределение больных на группы осуществили с учетом уровня обструкции и степени инвазии опухоли в трахеобронхеальное дерево.

Результаты и обсуждение. В зависимости от характеристик трахеобронхеальной обструкции отмечены особенности клинической симптоматики заболевания. Наиболее трудным вариантом для оказания медицинской помощи является бифуркационный уровень обструкции опухолью трахеобронхеального дерева. В большинстве случаев такое расположение опухоли свидетельствовало о крайней запущенности процесса с вовлечением соседних сосудистых образований. В случае одностороннего поражения опухолью главного бронха может быть выполнено удаление опухоли средостения с односторонней пульмонэктомией. Более частыми являются случаи поражения долевого либо сегментарного бронха. В этих случаях удаление опухоли сочетают с лобэктомией, сегментэктомией либо атипичной резекцией легкого.

Выводы. Тактика лечения больных с КСС зависит от уровня обструкции трахеобронхеального дерева и степени инвазии опухоли. Миниинвазивные диагностические и лечебные технологии позволяют повысить эффективность лечения больных с КСС, обусловленным компрессией дыхательных путей.



 лючевые слова: mediastinal compression syndrome, tracheobronchial obstruction, surgical correction


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

12.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Intratissues drained methods analysis in acute pancreatic cyst treatment with intratissues electrophoresis and umbilical cord tissues extract

V.V. Prepodobny, V.I. Mamchych, I.V. Shynkarenko

The aim – to analyze efficiency of intratissues electrophoresis (ITEP) and umbilical cord tissues extract (UCTE) in patients with acute/subacute pancreatic cyst.

Materials and methods. The patients in study group (19 patients) after umbilical cord tissues extract into the cyst cavity introduction underwent ITEP by Fundura’s modified technique. UCTE introduction was carried out through a drainage in a cyst cavity under the control US and with paracentetic sensor. The cyst cavity in patient of control group (n = 10) was drained by a routine technique.

Results and discussion. It is established that ITEP and UCTE using promotes to blood cells functional activity increasing that leads to cooperation of nonspecific immune protection factors improvement (increasing С3, С4 complement fractions), that results in effective circulating immune complexes elimination. The normal antibodies titer on the 10th day after operation was in 2.1 times more than in patients who received a usual complex of treatment, and in 1.7 times more in the end of treatment. ITEP and UCTE use promotes to T- and B-lymphocytes cooperation efficiency increasing (for 10th day their quantity was in patients of the basic group in 1.3 times more than at patients of control group), immunoglobulin synthesis intensifications (for the 10th days blood IgG maintenance grew in study group patients whereas in comparison group patients decreased).

Conclusions. Postoperative ITEP and UCTE use promotes mononuclear blood cells and their functional activity increasing, that is accompanied by nonspecific immune protection factors cooperation improvement, circulating immune complexes elimination improvement and.complement system activation



Keywords: pancreatic cyst, umbilical cord tissues extract, intratissues electrophoresis

 

Анализ пункционно-дренирующих подкожных вмешательств в лечении острых/подострых кист поджелудочной железы с применением внутритканевого электрофореза и экстракта тканей пуповины

В.В. Преподобный, В.И. Мамчич, И.В. Шинкаренко

Цель работы — проанализировать эффективность использования внутритканевого электрофореза (ВТЭФ) и экстракта тканей пуповины (ЭТП) у больных с острыми/подострыми кистами поджелудочной железы.

Материалы и методы. Больным основной группы (n = 19) после введения в полость кисты ЭТП проводили ВТЭФ по модифицированной методике В.Д. Фундюра. Введение ЭТП в полость кисты осуществляли через дренаж, заведенный в полость кисты под контролем УЗИ и с помощью пункционного датчика. Больным группы сравнения (n = 10) дренирование полости кисты поджелудочной железы осуществляли обычными методами.

Результаты и обсуждение. Установлено, что использование ВТЭФ и ЭТФ способствует увеличению функциональной активности клеток крови, что улучшает кооперацию факторов неспецифической иммунной защиты (увеличение фракций комплементов С3, С4), вызывает эффективную элиминацию циркулирующих иммунных комплексов. Титр нормальных антител через 10 дней после операции в 2,1 раза превышал аналогичный показатель у больных, которые получали обычный комплекс лечения. Использование ВТЭФ и ЭТП способствовало повышению эффективности кооперации Т- и В- лимфоцитов (их количество на 10-е сутки у больных основной группы было в 1,3 раза больше, чем у больных группы сравнения), интенсификации синтеза иммуноглобулинов (на 10-е сутки содержание IgG в крови больных основной группы возросло, тогда как у больных группы сравнения уменьшилось).

Выводы. Использование в послеоперационный период ВТЭФ и ЭТП способствует увеличению количества мононуклеарных клеток крови, их функциональной активности, что сопровождается улучшением кооперации факторов неспецифической иммунной защиты, элиминации циркулирующих иммунных комплексов и активизацией системы комплемента.



 лючевые слова: pancreatic cyst, umbilical cord tissues extract, intratissues electrophoresis


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

13.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Regional lymph nodes metastases ultrasound diagnostic in patients with mucosal oral, pharynx and larynx cancer

О.О. Halay

The aim – to study ultrasonic diagnosis opportunities for neck lymph nodes metastases in patients with oral mucosa, pharynx and larynx cancer after radical treatment.

Materials and methods. We analyzed the ultrasound examination results in 96 patients with locally advanced mucosal oral, pharynx and larynx cancer with T2–4N0–2M0 after radical treatment during 2003–2007 years. All patients had operation performed on the primary foci and regional metastases (51 patients) – lymph node dissection was performed in the necessary volume. We used devises Hitachi EUB-405 with a 7.5 MHz probe and Aloka SSD-5000 with multifrequenses probe.

Results and discussion. Regional neck lymph nodes metastases with ultrasonic examination were diagnosed in 55 patients (57.3 %): in 24 (25 %) cases after 6, and in 31 patients (32.3 %) after 12 months after radical treatment. In 4 patients pathologically changed lymph nodes were revealed in the lying radical neck dissection projection. In 39 patients metastases were found at the side of initial tumor, in 12 patients at another side. Nonpalpable pathologically changed lymph nodes diagnosed with ultrasound in 9 (9.4 %) patients. In all patients diagnosis was verified by fine-needle biopsy.

Conclusions. Conducted ultrasonic examinations with the ultrasound diagnostic criteria use for the neck lymph nodes assessment in patients with mucosal oral, pharynx and larynx cancer facilitate early detection of recurrences, respectively and the adequate treatment appointment.



Keywords: head and neck tumors, neck lymph nodes metastases, ultrasound

 

Ультразвуковая диагностика рецидивирующего поражения регионарных лимфатических узлов у больных раком слизистой полости рта, глотки и гортани

О.О. Галай

Цель работы — определение возможностей ультразвуковой диагностики метастазов в лимфатические узлы шеи у больных с опухолями слизистой полости рта, глотки и гортани после радикального лечения.

Материалы и методы. Проанализированы результаты ультрасонографического обследования 96 больных с местнораспространенным раком слизистой полости рта, глотки и гортани с T2—4N0—2M0 после радикального лечения в 2003—2007 гг. Всем больным проведено оперативное вмешательство на первичном очаге, а при наличии регионарных метастазов (51 пациент) — лимфаденэктомию в необходимом объеме. Исследование проводили с помощью аппаратов «EUB-405» фирмы «Hitachi», с использованием датчика частотой 7,5 МГц и «SSD-5000» фирмы «Aloka» с мультичастотным датчиком.

Результаты и обсуждение. Метастазы в регионарные лимфоузлы шеи выявлены при ультразвуковом исследовании у 55 (57,3 %) больных: в 24 (25 %) случаях через 6 мес после проведения радикального лечения, а в 31 (32,3 %) — через 12 мес. У 4 больных визуализированы патологически измененные лимфоузлы в проекции ложа проведенной радикальной лимфаден эктомии (операция Крайля). У 39 пациентов метастазы выявлены на стороне локализации первичного очага, а у 12 — контрлатерально. Наиболее часто наблюдали поражение лимфатических узлов кранио- и медиоюгулярной групп — в 23,6 и 25,5 % случаях соответственно. Непальпируемые патологически измененные лимфатические узлы эхографически диагнос тированы у 9 (9,4 %) больных. У всех пациентов диагноз верифицирован цитологически после пункционной биопсии.

Выводы. Проведение ультразвукового обследования с использованием комплекса эхографических и диагностических критериев оценки состояния лимфатических узлов шеи у больных, оперированных по поводу рака слизистой полости рта, глотки и гортани, будет способствовать более раннему выявлению рецидивов и, соответственно, назначению адекватного лечения.



 лючевые слова: head and neck tumors, neck lymph nodes metastases, ultrasound


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

14.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The first experience of colorectal stents application in colorectal cancer complicated forms treatment

S.P. Odarchenko, D.B. Bolyukh, A.V. Zolotarenko, P.Ya. Odarchenko, A.P. Koval’chuk

The aim – case description of colorectal stent application in colorectal cancer treatment for intestinal impassability symptoms facilitation.

Materials and methods. Patient P, 73 years old was admitted to our clinic with a diagnosis: middle ampular rectal cancer, G2pT3NxM0 II stage, II clinical group, chronic mechanical bowel impassability. An exofit tumor in the middle ampular rectal department (from 10 to 15 sm) and obturation of its clearance were revealed by fibrocolonoscopy (FKS). For the impassability removal and subsequent radial therapy radical course with radiomodification possibility, we applied «M.I.Tech» Hanarostent colorectal MRI-safe-covered stent in patient.

Results and discussion. Radical operation was contra-indicated in patient due to advanced concomitant pathology: multifocal coronal and cerebral atherosclerosis, twice stented left coronal and left common carotid arteries. 110 mm’s covered colorectal stent was set in a rectum (for 2 sm outside a tumor in its distal and proximal parts) with colonoscopy. In 4 days after stent implantation FKS control was conducted and the 20 mm bowel clearance endoscope and excrement freely passage were revealed.

Conclusions. Colorectal stents is used for the intestinal impassability facilitation in rectal cancer case for planned surgical treatment preparation to enable preoperative radial therapy with subsequent radical one-stage operation. Stents application allows preventing urgent colostomy and considerably life quality improving in patients.



Keywords: colorectal cancer, treatment, colorectal stent

 

Первый опыт применения колоректальных стентов в лечении осложненных форм колоректального рака

С.П. Одарченко, Д.Б. Болюх, А.В. Золотаренко, П.Я. Одарченко, А.П. Ковальчук

Цель работы – описание случая применения колоректального стента в лечении больного с колоректальным раком для облегчения симптомов кишечной непроходимости.

Материалы и методы. В хирургическое отделение Винницкого областного клинического онкологического диспансера поступил больной П., 73 года, с диагнозом: рак среднеампулярного отдела прямой кишки G2pT3NxM0 II ст., II клиническая группа, хроническая механическая толстокишечная непроходимость. По данным фиброколоноскопии (ФКС), экзофитная опухоль располагалась в среднеампулярном отделе прямой кишки (с 10 по 15 см) и перекрывала ее просвет. Для устранения непроходимости и возможности последующего проведения радикального курса лучевой терапии с радиомодификацией применили колоректальный стент производства корпорации «M.I.Tech» Hanarostent, покрытый оболочкой, не мешающий проведению магнитно-резонансной томографии.

Результаты и обсуждение. Выполнение радикального оперативного вмешательства больному было противопоказано из-за тяжелой сопутствующей патологии: множественный атеросклероз коронарных и церебральных сосудов, ему дважды стентировали левую коронарную и левую общую сонную артерии. С помощью колоноскопа больному в прямой кишке (выходя по 2 см за пределы опухоли в ее дистальной и проксимальной части) установлен колоректальный стент, покрытый оболочкой, длиной 110 мм. Через 4 дня после установки стента проведена контрольная ФКС, во время которой обнаружено: просвет кишки составляет 20 мм, свободно проходим для эндоскопа и каловых масс.

Выводы. Колоректальные стенты применяют для облегчения явлений кишечной непроходимости при раке прямой кишки для подготовки к плановому хирургическому вмешательству, что позволяет провести предоперационный курс лучевой терапии с последующим радикальным одномоментным оперативным вмешательством. Применение стентов у больных позволяет избежать ургентной колостомии и значительно улучшить качество жизни больных.



 лючевые слова: colorectal cancer, treatment, colorectal stent


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

15.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Modern diagnostics and surgical treatment of lower extremity chronic critical ischemia in patients with diabetes

B.М. Koval

The review of literature through question of medical meaningfulness of lower extremities chronic critical ischemia (CCILE) in patients with diabetes in the world and in Ukraine is resulted in the article. Resulted data about survivability of CCILE patients, indexes of lethality, description of amputations is given. The problem of surgical treatment methods choice is considered with the lower extremities distal arterial defeat on a diabetes background. The analysis of modern reconstructive and palliative operations arsenal for CCILE treatment in patients with diabetes is conducted.

Keywords: chronic critical ischemia of lower extremities, surgical treatment, diabetes

 

Современное состояние диагностики и хиругического лечения хронической критической ишемии нижних конечностей у больных сахарным диабетом

Б.М. Коваль

Проанализированы современные методы диагностики и лечения хронической критической ишемии нижних конечностей (ХКИНК) у больных сахарным диабетом (СД). Приведены данные о выживаемости больных с ХКИНК, показатели летальности, дана характеристика ампутаций. Рассмотрена проблема выбора метода хирургического лечения больных с дистальным поражением артериального русла нижних конечностей на фоне СД. Проанализировано применение реконструктивных и паллиативных операций в лечении атеросклеротических поражений при ХКИНК у больных СД.

 лючевые слова: chronic critical ischemia of lower extremities, surgical treatment, diabetes


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

16.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Therapy aspects in patients with lower extremities deep venous thrombosis

M.M. Voloshyn

The problem of statements and therapy method choice in patients with lower limbs deep venous thrombosis is described in literature review. Randomized study results for surgical thrombectomy, local and general thrombolysis usage in the patients with lower extremities deep venous thrombosis

Keywords: acute deep venous thrombosis of lower extremities, therapy, thrombolysis

 

Лечение больных с острым тромбозом глубоких вен нижних конечностей

М.М. Волошин

Описаны показания и методы лечения больных с острым тромбозом глубоких вен нижних конечностей. Приведены результаты рандомизированных исследований относительно использования хирургической тромбоэктомии, системной и регионарной тромболитической терапии у больных с острым тромбозом глубоких вен нижних конечностей.

 лючевые слова: acute deep venous thrombosis of lower extremities, therapy, thrombolysis


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

17.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Abdominoplasty: history, present state and surgery method choice algorithm

V.V. Khrapach, O.V. Balaban, I.A. Nazarenko, D.V. Unukovych

In this article an abdominoplasty literature review focused on procedure history. Used classifications and surgical interventions method choice algorithm are given, operative methods depending on anterior abdominal wall deformities type are described.

Keywords: abdominoplasty, liposculpture, abdominal wall surgery.

 

Абдоминопластика: история развития, современное состояние и алгоритм выбора метода операции

В.В. Храпач, О.В. Балабан, И.А. Назаренко, Д.В. Унукович

Представлен обзор литературы по абдоминопластике, истории развития хирургических вмешательств. Приведены классификации и алгоритм выбора операции, описаны методики операции в зависимости от типа дефекта передней брюшной стенки.

 лючевые слова: abdominoplasty, liposculpture, abdominal wall surgery.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

18.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

The necessary pre$conditions for the femoropopliteal segment revascularization in patients with a critical ischemia

S.M. Genyk

The critical ischemia of lower extremities develops after defeats of deep femoral artery, popliteal artery and shin artery. All permanent branches of popliteal artery take part in bypass blood flow forming in cases of femoral and popliteal segment occlusions. The bypass way of deep femoral artery includes a few physiology anastomosis basic areas. The main networks of thigh deep artery branches are formed from a superficial femoral artery at Hunter's channel level and popliteal artery. More frequent the permanent femoral artery branches create the bypass blood flow in Hunter's channel with the popliteal artery branches: in an overhead segment is a periosteum artery, in the middle third is knee arteria descendents, in a lower department is muscular-articular artery.

Keywords: bypass blood flow, thigh deep artery, popliteal artery, Hunter's channel, volumetric blood flow

 

Предпосылки реваскуляризации бедренно-подколенного сегмента у больных с критической ишемией нижних конечностей

С.Н. Геник

Критическая ишемия нижних конечностей развивается при поражениях глубокой, подколенной и бедренных артерий. В формировании коллатерального кровотока при окклюзии в бедренно-подколенном сегменте принимают участие все постоянные ветви подколенной артерии. Коллатеральный путь глубокой артерии бедра состоит из нескольких основных зон формирования физиологических анастомозов. Магистральная сеть притоков глубокой артерии бедра формируется из поверхностной бедренной артерии на уровне гунтерового канала и подколенной артерии. Из постоянных веток бедренной артерии в гунтеровом канале наиболее часто образуют коллатеральный кровоток с ветками подколенной артерии: в верхнем отделе — надкостничная артерия, в средней трети — нисходящая артерия колена, в нижнем отделе — мышечно-суставная артерия.

 лючевые слова: bypass blood flow, thigh deep artery, popliteal artery, Hunter's channel, volumetric blood flow


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

Current Issue Highlights

№4(64) // 2017

Cover preview

V. V. Grubnik, V. V. Ilyashenko, O. L. Kovalchuk, S. O. Usenok, Vikt. V. Grubnyk

V. M. Braslavets, K. I. Pavlov, Т. V. Bondarenko, K. S. Ryazantseva

Log In



Notice: Undefined variable: err in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/blocks/news.php on line 51





Publisher


Services


Partners


Advertisers


Subscribe








© VIT-A-POL