Українською | English
usaid banner

Issue. Articles

№2(30) // 2009

 

Обкладинка

 

1.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Thrombolytic therapy in acute venous thromboses of lower extremities treatment

V.G. Mishalov, L.J. Markulan, D.S. Mirgorodsky

The aim – to define efficiency of thrombolytic therapy with Actylise in patients with lower extremities deep veins thrombosis on different postthrombotic periods.

Materials and methods. The study included 41 patient with the acute deep veins thrombosis of lower extremities (ADVTLE) after examination and treatment in Kiev central city clinical hospital during 2003–2008. Men there were 23, women – 18 in age from 31 to 72 years, on the average 52 ± 4.8 years. All patients underwent thrombolytic therapy (TLT) by Actylise (t-PA) in a dose 1 mg/kg (maximally – 100 mg) with subsequent anticoagulants therapy (enoxoparine sodium of s/c in a dose 100 anti-Xa IU/kg 2 times per days every 12 hours under the APTT control). Time-mode of dosage applied: 10 mg – intravenously bolus, 40 mg – intravenously during the first 30 minutes, with next intravenously infusion 50 mg hour-long. Patients were divided into four groups Depending on the ADVTLE duration: first group – from 1 to 7 days (18 patients – 43.9 %); second – from 8 to 14 days (10 patients – 24.4 %); third – from 15 to 21 days (8 patients – 19.5 %), fourth – from 22 to 28 days (5 patients ;12.2 %). Patient’s gender and age in both groups did not differ statistically p > 0.05. TLT efficiency was estimated by pain feeling dynamics after digital rating scale (Numerical Rating Scale), extremity circle length excess during 5 days after TLT and ultrasonic duplex scan indexes on the first days after TLT.

Results and discussion. All patients confirmed gradual pain syndrome intensity diminishing. If an average mark in admission made up 5.34 ± 0.23 points, on next days it diminished certainly (p < 0.05) and made up 4.02 ± 0.21 points on the second days, 3.12 ± 0.15 – on the third, 2.39 ± 0.16 – on fourth and 1.81 ± 0.15; on fifth. All patients also had gradual diminishing of leg circle length excess : from 11.66 ± 0.56 % on the first day to 8.95 ± 0.46 % – on the second; 7.87 ± 0.41 % – on the third; 5.39 ± 0.36 % – on fourth; 3.95 ± 0.33 % – on fifth (p < 0.05). TLT resulted in total thrombed vessel recanalization in 36.59 % patients, partial – in 48.78 %, no recanalization was in 14.63 %. Patients with total veins lumen recanalization after therapy from 1 days to 7 days made up 55.56 %, from 8 days to 14 days – 40.0 %, from 15 days to 21 days – 12.5 % and from 22 to 28 days – 0 %. In 60 % patient’s partial recanalization was attained in a period over 21 days. In the case of ADVTLE one week duration a chance for complete or partial recanalization after TLT was 17:1, two weeks – 9:1, three weeks – 3:1, four weeks – 3:2, and together for 3 and 4 weeks – 9:4.

Conclusions. TLT is useful as on late disease terms as on early one in patients with ADVTLE. TLT results in total thrombed vessel lumen recanalization in 36.59 % patients, partial – in 48.78 %, in 14.63 % recanalization does not take place. TLT with Actylise efficiency diminishes with ADVTLE term length, however, if thrombosis existence exceed two weeks positive hemodynamic (partial recanalization – in 38.5 %) and clinical effect are achieved (in 84.6 %). TLT Positive effect for ADVTLE duration more than two weeks definitely corresponds to disease recurrence: r = 0.423, p = 0.045.



Keywords: lower extremities deep veins thrombosis, therapy, treatment.

 

Тромболитическая терапия в лечении больных с острыми венозными тромбозами нижних конечностей

В.Г. Мишалов, Л.Ю. Маркулан, Д.С. Миргородский

Цель работы — определить эффективность тромболитической терапии (ТЛТ) с применением препарата «Актилизе» у больных с тромбозом глубоких вен нижних конечностей (ТГВНК) в разные сроки послетромботического периода.

Материалы и методы.
В исследование включено 41 больного с ТГВНК, которые проходили обследование и лечение в центральной городской клинической больнице г. Киева в период 2003—2008 гг. Мужчин было 23, женщин — 18 в возрасте от 31 до 72 лет, в среднем (52 ± 4,8) года. Всем больным проведено ТЛТ при помощи активатора плазминогена — препарата «Актилизе» (t-PA) в дозе 1 мг/кг (максимально — 100 мг) с последующим введением прямых антикоагулянтов (эноксапарин натрия п/к в дозе 100 Анти-Ха МО/кг 2 раза в сутки каждые 12 ч под контролем АЧТВ). Применяли полуторачасовой режим дозирования: 10 мг — внутривенно струйно, 40 мг — внутривенно в течение первых 30 мин, с последующей внутривенной инфузией 50 мг на протяжении часа. В зависимости от срока существования ТГВНК больных распределили в группы: первая — больные с длительностью ТГВНК от 1 до 7 суток (18 пациентов, 43,9 %); вторая — от 8 до 14 суток (10, или 24,4 %); третья — от 15 до 21 суток (8, или 19,5 %), четвертая — от 22 до 28 суток (5, или 12,2 %). По возрастному и половому составу группы статистически не отличались (р > 0,05). Оценку эффективности ТЛТ проводили с учетом динамики болевых ощущений по цифровой рейтинговой шкале (Numerical Rating Scale), избыточной длины окружности пораженной конечности ежесуточно на протяжении 5 суток после ТЛТ, а также показателей ультразвукового дупплексного сканирования нижних конечностей (в первые сутки после ТЛТ).

Результаты и обсуждение.
После ТЛТ у всех больных наблюдали постепенное уменьшение интенсивности болевого синдрома. Если на момент госпитализации средний балл составлял (5,34 ± 0,23) балла, то в последующем он достоверно уменьшался (р < 0,05) и составлял на вторые сутки — (4,02 ± 0,21) балла, на третьи — (3,12 ± 0,15) балла, на четвертые — (2,39 ± 0,16) балла и на пятые — (1,81 ± 0,15) балла. У всех больных наблюдали постепенное уменьшение избыточной длины окружности конечности: (11,66 ± 0,56) % в первые сутки, (8,95 ± 0,46) % — на вторые сутки, (7,87 ± 0,41) % — на третьи, (5,39 ± 0,36) % — на четвертые, (3,95 ± 0,33) % — на пятые (р < 0,05). ТЛТ привела к полной реканализация просвета тромбированного сосуда у 36,59 % больных, частичной — у 48,78 %, не произошло реканализации — у 14,63 %. Доля больных с полной реканализацией просвета вен при сроках ТГВНК от 1 до 7 суток составляла 55,56 %, от 8 суток до 14 суток — 40,0 %, от 15 до 21 суток — 12,5 % и от 22 до 28 суток — 0 %. В случае тромбоза свыше 21 суток у 60 % больных достигнута частичная реканализация. В случае ТГВНК в течение одной недели шанс полной или частичной реканализации после ТЛТ составлял 17:1, двух недель — 9:1, трех недель — 3:1, четырех недель — 3:2, а вместе за 3 и 4 недели — 9:4.

Выводы. У больных с ТГВНК проведение ТЛТ целесообразно как в ранние, так и в поздние сроки заболевания. ТЛТ способствовала полной реканализации просвета тромбированного сосуда у 36,59 % больных, частичной — у 48,78 %, у 14,63 % пациентов реканализации не происходило. Эффективность ТЛТ препаратом «Актилизе» уменьшается с возрастанием срока существования ТГВНК, однако даже в случае существования тромбоза свыше 2 недель у больных достигнут положительный гемодинамический (частичная реканализация — в 38,5 % случаев) и клинический эффект (84,6 %). Положительный эффект ТЛТ в сроки существования ТГВНК свыше двух недель достоверно связан с ремиттирующим течением заболевания (r = 0,423; р = 0,045).



 лючевые слова: lower extremities deep veins thrombosis, therapy, treatment.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

2.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Method of surgical treatment for lower extremities varicose vein desease

O.I. Sopko, V.V. Valchuk, I.V. Lozyan, I.L. Zarya

The aim – to improve results of lower extremities varicose veins disease (LEVVD) surgical treatment illness by horizontal blood reflux and varicose syndrome removal with stripping method with catheter.

Materials and methods. 82 patients with LEVVD operated in the surgery department from 2003 to 2009 year were investigated. The study group included 39 (47.6 %) patients with horizontal reflux and varicose syndrome removal as a part of phlebectomy by our offered method. Control group included 43 (52.4 %) patients which operated by traditional methods.

Results and discussion. Кrossectomy with the large saphenous vein dissection by Bebkokk was performed in 78 (95.1 %) patients of both groups. Varicose changed large saphenous vein influxes in the control group patients were dissected by Narat or with miniphlebectomy method, and the number of perforants found in this group only in the half of cases (56 %) corresponded to the amount of those exposed by USD. In the study group reveal, ligation of perforant veins and varicose changed influxes removal was performed according to method developed by us as improved method of Bebkokk through a flexible catheter and hydraulic filling vein lumen to smooth varicose vein kinking and exposure of perforant. Efficiency of suggested and generally accepted methods was evaluated by number of revealed perforant, skin cuts and their average length, and also the scope of operation.

Conclusions. The proved advantages of our method allow decreasing time of operation, to improve aesthetic effect, radicalism and to diminish phlebectomy complications.



Keywords: varicose disease, phlebectomy, blood reflux, perforant veins.

 

Способ хирургического лечения варикозной болезни нижних конечностей

А.И. Сопко, В.В. Вальчук, И.В. Лозян, И.Л. Заря

Цель работы — улучшение результатов хирургического лечения больных варикозной болезнью нижних конечностей путем ликвидации горизонтального рефлюкса крови и варикозного синдрома стриппинговым методом при помощи катетерапроводника.

Материалы и методы. Исследовано 82 пациентов с варикозной болезнью вен нижних конечностей, прооперированных в хирургическом отделении Киевской городской клинической больницы № 9 в период с 2003 по 2009 год. Исследуемая группа состояла из 39 (47,6 %) пациентов, у которых составной частью флебэктомии была ликвидация горизонтального рефлюкса и варикозного синдрома по предложенной нами методике. В контрольную группу вошли 43 (52,4 %) больных, оперированных традиционными методами.

Результаты и обсуждение. Кроссектомия с удалением большой подкожной вены по Бебкокку выполнена 78 (95,1 %) больным обеих групп. Варикозно измененные притоки магистральных подкожных вен у пациентов контрольной группы удаляли по Нарату или по методике минифлебэктомии, а количество выявленных перфорантов в этой группе только в 56 % случаев соответствовало количеству выявленных и маркированных при УЗИ. В исследуемой группе обнаружение, перевязку перфорантных вен и удаление варикозно измененных притоков осуществляли по разработанной нами методике (усовершенствованный метод Бебкокка с использованием гибкого катетера-проводника и гидравлического заполнения просветавены с целью сглаживания извитостей варикозной вены и интраоперационным выявлением) перфорантов. Эффективность предлагаемого и традиционного методов ликвидации варикозного синдрома и горизонтального рефлюкса оценивали по количеству выявленных перфорантов, количеству разрезов кожи и их средней длине, а также по длительности выполнения оперативного вмешательства.

Выводы. Предложенная нами методика удаления варикозно измененных притоков подкожных вен с одновременным полным пересечением их перфорантов позволяет сократить время оперативного вмешательства, улучшить косметический эффект, радикальность и снизить вероятность осложнений флебэктомии.

Ключевые слова: варикозная болезнь, флебэктомия, рефлюкс крови, перфорантные вены.



 лючевые слова: varicose disease, phlebectomy, blood reflux, perforant veins.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

3.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Surgical treatment in patients with iliofemoral venous thromboses

V.I. Rusin, Yu.A. Levchak, P.O. Boldizhar

The aim – to determine surgical approach in case of iliofemoral segment venous thromboses.

Materials and methods. During 10 years 83 patients with iliofemoral segment venous thromboses were operated. Patients aged from 24 to 69. Two clinical groups were selected. The first one – 37 (44.6 %) patients in which a thrombotic process began in superficial veins and spread on deep veins, the second – 46 (55.4 %) patients in which thrombotic process began directly in the deep venous system. in 23 (62.2 %) patients from I group thrombectomies from a femoral vein in combination with a venectomy were performed and in 14 (37.8 %) patients thrombectomies were executed by two-balloon method combined with crossectomy and short stripping. In II group 46 surgeries were performed, including 25 (54.3 %) those for floating thrombus: 21 (45.7 %) semiopen thrombectomies from iliac veins (in 3 cases with extrabdominal approach) and in 14 cases with AVF, when the term of the process is more than three days. We performed 25 (54.3 %) opened thrombectomies from a femoral vein combined with femoral vein ligation below the deep vein inflow. All patients underwent superficial and deep veins ultrasound examination. Our formula enables to choose the necessary diameter of AVF depending on a system hemodynamic.

Results and discussion. Advantages of active surgical tactics are proved for patients with the iliofemoral venous thromboses. This approach enables to prevent pulmonary embolism reliably. Not a single case of PE in early postoperative period in both groups was observed.

Conclusions. Thrombectomies in combination with vein ligating under the functioning brunch inflow prevent PE reliably. The mathematical and experimental AVF hemodynamic design enables to choose the optimal fistula diameter depending on a systemic hemodynamic.



Keywords: venous thrombosis, AVF, thrombectomy.

 

Хирургическое лечение пациентов с венозными тромбозами бедренно-подвздошной локализации

В.И. Русин, Ю.А. Левчак, П.О. Болдижар

Цель работы — улучшение результатов хирургического лечения пациентов с венозными тромбозами бедренно-подвздошного сегмента.

Материалы и методы. С 1999 по 2008 год в хирургической клинике областной клинической больницы г. Ужгорода оперировано 83 больных с венозным тромбозом бедренно-подвздошного сегмента. Возраст пациентов — от 24 до 69 лет. Выделены две клинические группы. І группа — 37 (44,6 %) пациентов, у которых тромботический процесс начался в поверхностных венах и распространился на глубокие вены, ІІ группа — 46 (55,4 %) больных, у которых тромботический процесс начался непосредственно в глубокой венозной системе. В І группе выполнили 23 (62,2 %) открытые тромбэктомии из бедренной вены в сочетании с венэктомией и 14 (37,8 %) тромбэктомий двухбалонным методом в сочетании с кроссэктомией и коротким стрипингом. Во ІІ группе — 46 вмешательств, в т. ч. 25 (54,3 %) — по поводу флотирующих тромбов: 21 (45,7 %) полуоткрытую тромбэктомию из подвздошных вен (в 3 случаях использован внебрюшинный доступ), в 14 случаях — с формированием артерио-венозной фистулы (АВФ), когда срок заболевания превышал трое суток, 25 (54,3 %) открытых тромбэктомий из общей бедренной вены, дополненных перевязкой бедренной вены ниже места впадения глубокой вены бедра. Всем пациентам проведено триплексное ультрасонографическое обследование поверхностных и глубоких вен нижних конечностей. Приведена формула, позволяющая выбрать необходимый диаметр АВФ в зависимости от параметров системной гемодинамики и диаметра магистральных сосудов.

Результаты и обсуждение. Доказаны преимущества активной хирургической тактики у пациентов с венозными тромбозами бедренно-подвздошной локализации, которая позволяет предупредить тромбоэмболию легочной артерии (ТЭЛА) надежно профилактировать ТЭЛА. Ни одного случая ТЭЛА в ранний послеоперационный период у пациентов обеих групп не зафиксировано.

Выводы. Тромбэктомии в сочетании с лигированием пораженной вены под устьем функционирующего притока надежно предотвращают ТЭЛА. Математическое и экспериментальное моделирование гемодинамики АВФ позволяет выбирать оптимальный диаметр фистулы в зависимости от параметров системной гемодинамики и диаметра магистральных сосудов.



 лючевые слова: venous thrombosis, AVF, thrombectomy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

4.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Retrospective lower extremities veins thromboses monitoring in patients with femoral neck fracture in a preoperative period

A.E. Loskutov, A.E. Oleynik, D.A. Sinegubov, A.A. Gritsenko

The aim – to define venous thromboses frequency in patients with medial femoral neck fracture before hip endoprosthesis replacement.

Materials and methods. On the basis of the ultrasound data retrospective analysis in case histories of patients with medial femoral neck fracture peripheral venous thromboses was revealed. 110 patients with medial femoral neck fracture underwent operative hip endoprosthesis replacement from January 2006 till December 2007. The main randomization criterion was lower extremities USD in perioperative period.

Results and discussion. In 25 (22 %) patients from study the thrombosis was not revealed, in 48 (44 %) patients – superficial hip veins thrombosis, in 24 (22 %) patients – deep hip veins thrombosis, in 9 (8 %) – deep shin veins thrombosis, at 4 (4 %) patients – shin deep veins fleeting thrombosis were diagnosed. The highest percentage thromboses diagnosis (in 43 patients) was noted in patients aged 76–90. Thus in 80 (72 %) patients clinical thrombosis signs were absent on the admission.

Conclusions. 72 % of patients with medial femoral neck fracture may not have clinical signs of lower extremities vein thrombosis thus thromboembolic complication prophylaxis must be suggested after final diagnosis despite of vessel ultrasonography. USG allows to reveal lower extremities vein thrombosis with high expectancy rate (95 %) that makes it necessary for routine application in patients with medial femoral neck fracture ant their orthophaedic complications especially those who need operative treatment. In such patients lower extremities vein thrombosis monitoring must be included to standard prophylactic postoperative examination with both clinical and instrumental methods.



Keywords: venous thromboses, medial femoral neck fracture.

 

Ретроспективное мониторирование тромбозов вен нижних конечностей у больных с медиальными переломами шейки бедра в предоперационный период

А.Е. Лоскутов, А.Е. Олейник, Д.А. Синегубов, А.А. Гриценко

Цель работы — определение частоты возникновения тромбозов вен нижних конечностей у больных с медиальными переломами шейки бедренной кости, которым была выполнена операция эндопротезирования тазобедренного сустава.

Материалы и методы. Материалом исследования были истории болезни пациентов с медиальными переломами шейки бедренной кости, у которых на основании ретроспективного анализа, данных ультразвукового исследования (УЗИ) вен нижних конечностей выявлены периферические венозные тромбозы. С января 2006 по декабрь 2007 года в клинике эндопротезирования областной клинической больницы им. И.И. Мечникова прооперировано 110 пациентов с медиальными переломами шейки бедренной кости, всем им выполнено эндопротезирование тазобедренного сустава. Основным критерием отбора было проведение УЗИ вен нижних конечностей в предоперационный период.

Результаты и обсуждение. В исследуемой группе у 25 (22 %) пациентов тромбоз вен нижних конечностей не выявлен, у 48 (44 %) — обнаружен тромбоз поверхностных вен бедра, у 24 (22 %) — глубоких вен бедра, у 9 (8 %) — глубоких вен голени, у 4 (4 %) — флотирующие тромбы в глубоких венах голени. Наиболее высокая частота выявления тромбозов (у 43 больных) отмечена в группе больных в возрасте от 76 до 90 лет. У 80 (72 %) больных клинические проявления тромбоза на момент госпитализации отсутствовали.

Выводы. При медиальном переломе шейки бедренной кости почти у 72 % больных тромбоз вен нижних конечностей могут отсутствовать клинические симптомы, поэтому профилактику тромбоэмболических осложнений следует назначать после установления диагноза «медиальный перелом шейки бедренной кости», независимо от сонографического исследования сосудов. Сонографический метод исследования с высокой долей вероятности (до 95 %) позволяет выявить явления тромбоза вен нижних конечностей, что обусловливает необходимость его рутинного использования у больных с медиальными переломами шейки бедренной кости и их ортопедическими осложнениями, особенно подлежащими оперативным методам лечения. С целью профилактики развития тромбоэмболии легочной артерии у больных с медиальными переломами шейки бедренной кости в стандарт предоперационного обследования должно быть включено мониторирование венозных тромбозов как клиническими, так и инструментальными методами.



 лючевые слова: venous thromboses, medial femoral neck fracture.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

5.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Use of lactosorbal for the infusion and transfusion therapy in surgery

V.V. Orlyk, B.O. Kondrackyi, I.I. Jevstakhevych

The aim of study is optimization in surgical patient’s therapy during perioperative period by providing of adequate infusion and transfusion therapy with use of a new complex plasma substitute of multifunctional action – Lactosorbal.

Materials and methods. Research was made in 49 surgical patients. Before and after transfusion therapy with Lactosorbal clinical and laboratory researches were made. They included registration of hemodynamic parameters, assessment of proteinogramme, acid-base state of blood, parameters of functional state of liver and kidneys, composition of base electrolytes.

Results and discussion. Clinical and experimental studies showed that a new multifunctional Lactosorbal is non-reactive infusion medium. It has a property to stabilize hemodynamic, fluid-and-electrolyte imbalance, normalize proteinogramme and dislocated to metabolic acidosis acid-base state of blood, improve liver and renal functions, stimulate transport-and evacuation function of bowel, stimulate and increase diuresis, demonstrate disintoxication function, and should be used in the patients with diabetes.

Conclusions. Efficiency and expediency of use of multifunctional plasma substitute – lactosorbal for the infusion and transfusion therapy in surgical patients in the perioperative period were proved.



Keywords: surgery, perioperative period, infusion and transfusion therapy.

 

Применение «лактосорбала» для инфузионно-трансфузионной терапии в хирургической практике

В.В. Орлик, Б.А. Кондрацкий, И.И. Евстахевич

Цель работы – оптимизация лечения хирургических больных в периоперационный период путем обеспечения адекватной инфузионно-трансфузионной терапии с применением «Лактосорбала» (ЛС).

Материалы и методы. Исследования выполнены у 49 хирургических больных. До и после инфузионной терапии ЛС проводили клинико-лабораторные исследования, которые включали регистрацию показателей гемодинамики, определение протеинограммы, кислотно-щелочного состояния крови, функционального состояния печени и почек, состава основных электролитов.

Результаты и обсуждение. В результате проведенных исследований установлено, что ЛС является ареактогенной инфузионной средой, имеет свойства стабилизировать гемодинамику, водно-электролитный обмен, нормализовать протеинограмму и кислотно-щелочное состояние крови, улучшать функцию печени и почек, стимулировать моторно-эвакуационную деятельность пищеварительного канала, увеличивать диурез, проявляет дезинтоксикационное действие, может использоваться у больных сахарным диабетом.

Выводы. Обоснованы эффективность и целесообразность использования плазмозаменителя полифункционального действия ЛС для инфузионно-трансфузионной терапии хирургических больных в периоперационный период.



 лючевые слова: surgery, perioperative period, infusion and transfusion therapy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

6.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Plagril application after reconstructive operations on lower extremities arteries

А.А. Shtutin, А.М. Gnilorybov, V.V. Pichka, Т.V. Аnikeeva

The aim – to estimate clopidogrel (Plagril by Dr. Reddy’s) efficiency and tolerance in patients with the lower extremities peripheral arteries diseases (PAD)

Materials and methods. Opened postmarketing study of clopidogrel efficiency and tolerance was held on the surgery department base. 20 patients with lower extremities chronic arterial ischemia took part in the study. Reconstructive operations were performed in all patients. The including criteria were: PAD of lower extremities and II-IV degree’s chronic ischemia by Fоntаіn-Pokrovskiy classification with infrainguinal arterial occlusive disease. Age of patients made up 52–83 years, mean age – (67 ± 3.8) years. Women were 2 (10 %), men – 18 (90 %). complex medical examination in accordance with medication approbation protocol was used in all of patients. 21 operative interventions were performed. Clopidogrel in dose 75 mg (1 pill twice on days) were prescribed in the first day after operation with the subsequent decline of dose to 75 mg once per day with the simultaneous aspirin application in the dose of 100.0 mg per day. Patients before operative roentgen endovascular procedures got 75 mg clopidogrel on 4th day prior to an operation twice per day and 75 mg daily on the further days.

Results and discussion. Positive dynamics was revealed in all study group patients after operations. Thromboembolic complications inareas of reconstruction confirmed by control USD and Echo-CG were not revealed. Lethality, allergic reactions were not marked on study period. An aim ADP index in study group patients made up 50–55 % (normally – 50–75 %). Control USD and Echo-KG were done in a postoperative period to testify thromboembolic complications absence.

Conclusions. The study testifies that lower extremities PAD surgical treatment by «Plagril» application for the atherothrombosis prophylaxis is possible therapy of choice. ADP index diminished in patients after clopidogrel use to the lower normal limit that approves its adequate antiplatelet action.



Keywords: clopidogrel, arterial operative, ADP dynamics, atherothrombosis prophylaxis.

 

Применение «плагрила» при реконструктивных оперативных вмешательствах на артериях нижних конечностей

А.А. Штутин, А.М. Гнилорыбов, В.В. Пичка, Т.В. Аникеева

Цель работы — оценить эффективность и переносимость клопидогреля («Плагрил» производства Dr. Reddy’s) у пациентов с облитерирующими заболеваниями периферических артерий (ОЗПА) нижних конечностей.

Материалы и методы. На базе отдела неотложной и восстановительной хирургии сосудов Института неотложной и восстановительной хирургии им. В.К. Гусака АМН Украины проведено открытое постмаркетинговое исследование эффективности и переносимости клопидогреля. В исследовании приняли участие 20 пациентов с хронической ишемией артерий нижних конечностей. Все больные были подвергнуты реконструктивным оперативным вмешательствам. Критериями включения были: ОЗПА нижних конечностей с хронической ишемией II—IV степени по классификации Fontain—Покровского с верифицированным окклюзионно-стенотическим поражением артерий инфраингвинальной зоны. Возраст пациентов — 52—83 года, средний возраст — (67 ± 3,8) года. Среди них женщин было 2 (10 %), мужчин — 18 (90 %). Всех пациентов подвергали комплексному медицинскому обследованию согласно протоколу апробации препарата. Выполнено 21 оперативное вмешательство. В первые сутки после оперативного вмешательства назначали клопидогрель по 75 мгм (1 таблетка 2 раза в сутки с дальнейшим снижением дозы до 75 мг 1 раз в сутки с параллельным приемом аспирина в дозе 100,0 мг 1 раз в сутки. Пациенты, которым выполняли рентгенэндоваскулярные оперативные вмешательства, за 4 суток до операции получали клопидогрель по 75 мг 2 раза в день в течение первых суток и в дальнейшем по 75 мг 1 раз в сутки.

Результаты и обсуждение. После проведенных оперативных вмешательств у всех пациентов исследуемой группы отмечена положительная динамика. Тромботических и эмболических осложнений не наблюдали, что подтверждено результатами контрольного УЗДГ исследования зон реконструкции и ЭхоКГ. Летальных исходов, аллергических реакций на препарат за период исследования не отмечено. Целевой показатель АДФ у пациентов исследуемоей группы составлял 50—55 % (норма 50—75 %). Данные контрольных УЗДГ и ЭхоКГ в послеоперационный период свидетельствовали об отсутствии эмболических и тромботических осложнений у исследуемой группы пациентов.

Выводы. Проведенное исследование показало, что при хирургическом лечении ОЗПА нижних конечностей применение «Плагрила» для профилактики атеротромбоза можно рассматривать в качестве варианта выбора терапии. У пациентов при приеме клопидогреля отмечено снижение показателя АДФ до нижней границы нормы, что свидетельствует об его адекватном антиагрегантном действии.



 лючевые слова: clopidogrel, arterial operative, ADP dynamics, atherothrombosis prophylaxis.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

7.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Diagnostic algorithms, prognostic assessment and management of diabetic foot syndrome

V.S. Zaremba

The aim – to develop clinical course criteria for diabetic foot syndrome (DFS), well-timed diagnostics algorithm and further clinical course prognosis, adequate treatment methods choice in patients with diabetes mellitus (DM), complicated by lower extremity decaying necroses.

Materials and methods. The estimation scale and severity course prognostication of decayed necroses is developed for patients with DFS. 20 factors of risk are accounted, each was estimated in points. 211 patients Case histories analysis was conducted for clinical course scale development.

Results of discussion. It was revealed that risk factors have certain influence on the clinical course and treatment results. The most substantial factors got most of points and were estimated by multifactor analysis. Such parameters as diabetes mellitus and SDF forms, decayed necroses type, festering process depth and spread, blood glucose level, hemoglobin B index, adaptive reaction type and peripheral arteries state. III categories of pathology severity were selected depend on the points amount. Preoperative treatment duration and components, surgical treatment type and extension were defined on the base of clinical course severity and decaying necroses process prognostication

Conclusions. Developed diagnostic algorithms Application, diabetic foot syndrome treatment prognostication allow to control disease course, to warn the complications onset in-time, to apply adequate treatment method.



Keywords: diabetes mellitus, diabetic foot syndrome, treatment, diagnostic algorithms, course prognostication.

 

Алгоритмы диагностики, прогностической оценки и лечения синдрома диабетической стопы

В.С. Заремба

Цель работы — разработка критериев течения синдрома диабетической стопы (СДС), алгоритма своевременной диагностики и прогнозирования течения заболевания, выбора адекватных методов лечения больных сахарным диабетом, осложненным гнойно-некротическими поражениями нижней конечности.

Материалы и методы. Разработана шкала оценки и прогнозирования степени тяжести течения гнойно-некротического процесса у больных с СДС. Она содержит 20 факторов риска, каждый из которых оценивают в баллах. При разработке шкалы проведено анализ историй болезни 211 пациентов.

Результаты и обсуждение. Установлено, что факторы риска влияют на течение заболеваний и результаты лечения. Наиболее значимые факторы оценены наибольшим количеством баллов и обработаны при помощи мультифакторного анализа. К таким факторам относятся: форма сахарного диабета и СДС, характер гнойно-некротических поражений, глубина и распространение гнойного процесса, уровень сахара в крови, показатель гемоглобина, тип адаптационной реакции и состояние периферических артерий. В зависимости от количества баллов выделено три степени тяжести патологии. На основании прогностической оценки категории тяжести течения гнойно-некротического процесса определяли длительность и комплекс предоперационной подготовки, характер и объем хирургического лечения.

Выводы. Использование на практике разработаной шкалы оценки степени тяжести течения гнойно-некротического процесса на стопе и прогнозирование осложнений у больных с сахарным диабетом позволило у 87,7 % пациентов сберечь опорность конечности, снизить количество высоких ампутаций до 8,5 %, уровень послеоперационной летальности — до 3,7 %.



 лючевые слова: diabetes mellitus, diabetic foot syndrome, treatment, diagnostic algorithms, course prognostication.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

8.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Splenic artery embolization as treatment method for portal hypertension complications

V.V. Grubnik, O.N. Zagorodnyuk, V.Yu. Grubnik, V.I. Macyuk, A.S. Dyuzhev

The aim – to study the effectiveness of roentgen endovascular interventions combined with endoscopic hemostasis in portal hypertension complications treatment.

Materials and methods. Endovascular interventions combined with endoscopic hemostasis in treatment of portal hypertension syndrome caused by hepatic cirrhosis of various etiologies were used in 73 cases. The age of patients made up 24–78 years. Patients were divided in 3 groups after Child–Pugh classification: Child A – 14 cases, Child B – 51 cases, Child C – 8 cases. We used method of «chronic embolization» of the splenic artery using Gianturco spiral.

Results and discussion. All patients tolerated the procedure well. Blood count was normal; ascitis was stopped one month after treatment. 73 patients during a year after embolization had no upper gastrointestinal bleeding relapse.

Conclusions. Splenic artery embolization with endoscopic hemostasis methods for gastroesophagal varices hemorrhages is clinically effective, allowed to improve the life quality due to portal hypertension control, esophageal varices hemorrhages prophylactic, hyper-splenism phenomenon reducing and blood count correction.



Keywords: portal hypertension, hypersplenism, endovascular embolization.

 

Эмболизация селезеночной артерии как метод лечения осложнений портальной гипертензии

В.В. Грубник, О.Н. Загороднюк, В.Ю. Грубник, В.И. Мацюк, А.С. Дюжев

Цель работы — оценка эффективности применения рентгенэндоваскулярных вмешательств в сочетании с эндоскопическим гемостазом в коррекции осложнений портальной гипертензии.

Материалы и методы. Эндоваскулярные вмешательства в сочетании с эндоскопическим гемостазом были применены авторами при синдроме портальной гипертензии, вызванном циррозом печени различной этиологии, у 73 пациентов. Возраст больных составлял 24—78 лет. Стадия Child-А диагностирована в 14 случаях, стадии В и С — в 51 и 8 случаях соответственно. Эмболизацию селезеночной артерии выполняли по методу «хронической эмболизации» с использованием спиралей Гиантурко.

Результаты и обсуждение. Все пациенты хорошо перенесли эмболизацию. Спустя месяц после операции у пациентов нормализовалась картина крови, стабилизировался асцит. У 73 больных через год после эмболизации случаев рецидива или развития кровотечения из варикознорасширенных вен пищевода не было.

Выводы. Сочетание эмболизации селезеночной артерии с эндоскопическими вмешательствами на варикознорасширенных венах пищевода является клинически эффективным, позволяет продлить жизнь пациентам и улучшить ее качество вследствие снижения давления в портальной системе, отсутствия рецидивов кровотечения из варикознорасширенных вен пищевода, стабилизации асцита, коррекции явлений гиперспленизма и нормализации картины крови.



 лючевые слова: portal hypertension, hypersplenism, endovascular embolization.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

9.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Hemorrhagic complications diagnostics in abdominal surgery

R.N. Kozubovych, V.V. Tomilin, P.M. Perekhrestenko

The aim – to reveal the hemorrhagic syndrome causes in patients with abdominal surgical pathology during intra- and postoperative periods.

Materials and methods. Investigation was held based on surgery, surgical hematology and hemostasiology departments in 2006–2008. Case histories of 35 patients (25 men and 10 women) aged 19–49 operated for abdominal organs surgical pathology were analyzed. The hemorrhagic syndrome was revealed in this group of patients during the surgical operation. The control group included 20 practically healthy persons aged 19–49 years who did not demonstrate haemostatic disorders and during the laboratory examination and had no hemorrhagic syndrome in anamnesis.

Results and discussion. The coagulogram analysis showed that prothrombin index, thrombin time, fibrinogen and fibrinogen B rates did not differ statistically in both groups during the laboratory examination in the preoperative period. Basic indices of the coagulogram revealed on the 2nd day of the post-operation period were decreased in the study group as compared with the control group. Blood count disorders were results of hemorrhagic syndrome and was possibly caused by non diagnosed hemostasis pathology

Conclusions. hemostasis system analysis in patients with hypo-coagulative syndrome in abdominal surgery is performed incompletely. General blood count disorders namely hemoglobin, erythrocytes and thrombocytes decrease is result from hemorrhagic syndrome in abdominal surgery. Basic indices of the biochemical blood assay have no affect on hemorrhagic syndrome progress in abdominal surgery.



Keywords: hypo;coagulative syndrome, hemostasis, bleeding, abdominal surgery, coagulopathy.

 

Диагностика геморрагических осложнений в абдоминальной хирургии

Р.Н. Козубович, В.В. Томилин, П.М. Перехрестенко

Цель работы — выявить причины возникновения геморрагического синдрома у больных с хирургической патологией органов брюшной полости в интра- и послеоперационный период.

Материалы и методы. Исследование проводили на базе хирургического отделения Киевской городской клинической больницы № 9 и отделения хирургической гематологии и гемостазиологии ГУ «Институт гематологии и трансфузиологии АМН Украины» в 2006—2008 гг. Обследовано 35 историй болезни пациентов (25 мужчин и 10 женщин) в возрасте от 19 до 49 лет, прооперированных по поводу хирургической патологии органов брюшной полости. У этой группы больных во время оперативных вмешательств выявлены геморрагические осложнения. В группу сравнения вошли 20 практически здоровых людей в возрасте от 19 до 49 лет, у которых при лабораторном обследовании не обнаружено нарушений в системе гемостаза и не было геморрагического синдрома в анамнезе.

Результаты и обсуждение. В результате анализа коагулограммы установлено, что показатели протромбинового индекса, тромбинового времени, фибриногена и фибриногена Б, статистически не отличались в обеих группах при проведении лабораторного исследования в дооперационный период. На 2-е сутки послеоперационного периода основные показатели коагулограммы были значительно снижены в группе исследования по сравнению с контрольной группой. Изменения показателей общего анализа крови были следствием геморрагического синдрома, причиной которого могут быть недиагностированные нарушения в системе гемостаза.

Выводы. Исследование системы гемостаза у пациентов с гипокоагуляционным синдромом в абдоминальной хирургии проводят не в полном объеме. Изменения показателей общего анализа крови, а именно снижение уровня гемоглобина, эритроцитов и тромбоцитов было следствием геморрагического синдрома в абдоминальной хирургии, причиной которого могут быть недиагностированные нарушения в системе гемостаза. Основные показатели биохимии крови не влияют на развитие геморрагического синдрома в хирургии органов брюшной полости.



 лючевые слова: hypo;coagulative syndrome, hemostasis, bleeding, abdominal surgery, coagulopathy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

10.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Electric welding technologies application for sutureless closing of pharyngoesophageal anastomosis in patients after laryngectomy

R.A. Abyzov, L.V. Savchuk

The aim – to improve the surgical treatment quality by sutureless closing of pharyngoesophageal anastomosis for through-neck defects prevention in patients with laryngeal cancer.

Materials and methods. A new surgical method of closing pharyngoesophageal anastomosis by electrothermoadhesion application was established. This method was probed in the experiment with 10 pigs of 30–40 kg weigh and was applied in 38 patients with laryngeal cancer on the stage of pharyngoesophageal anastomosis forming during laryngectomy. 46 patients with similar clinical data operated by traditional surgical method were randomized into control group.

Results and discussion. Our research revealed simple use of pharyngoesophageal anastomosis closing method by the coagulative welding and allows to perform nonsuture tissues connection. This connection is continuous, strong, maintains pressure to 130 sm column of water. The welding suture has certain advantages unlike ligature one – it does not cause infection, microabscesses, foreign material rejection, and also provides complete connection impermeability and durability.

Conclusions. The electrothermoadhesion application results in an accelerated and simple tissues connection that considerably diminishes bleeding, duration of operation and anesthetic loading on a patient accordingly, does not require the special surgical skills and prevents of neck – through defects formation.



Keywords: oncosurgery, laryngeal cancer, laryngectomy, biological tissues electrothermoadhesion.

 

Применение электросварочных технологий в бесшовном закрытии глоточно-пищеводного соустья у больных раком гортани

Р.А. Абызов, Л.В. Савчук

Цель работы — повышение качества хирургического лечения больных раком гортани путем бесшовного закрытия глоточно-пищеводного соустья для предотвращения образования сквозных дефектов шеи.

Материалы и методы. Разработан хирургический способ закрытия глоточно-пищеводного соустья с применением электротермоадгезии. Способ был апробирован в эксперименте на 10 свиньях с массой тела от 30 до 40 кг и применен у 38 больных раком гортани на этапе формирования глоточно-пищеводного соустья при ларингэктомии. Контрольную группу составили 46 больных с аналогичными клиническими данными, прооперированные по традиционной методике.

Результаты и обсуждение. Полученные результаты свидетельствуют о том, что разработанная нами методика закрытия глоточно-пищеводного соустья путем коагуляционной сварки проста в применении и позволяет выполнить бесшовное соединение тканей. Такое соединение является непрерывным, крепким, выдерживает давление до 130 см вод. ст. Сварочный шов имеет определенные преимущества перед лигатурным — он не вызывает инфицирования, микроабсцедирования, отторжения инородного материала, обеспечивает полную герметичность и прочность выполненного соединения.

Выводы. Применение электротермоадгезии способствует ускорению и упрощению соединения тканей, что значительно уменьшает объем кровопотери, длительность операции и, соответственно, анестезиологическую нагрузку на пациента, не требует особых хирургических навыков и предотвращает образование сквозных дефектов шеи.



 лючевые слова: oncosurgery, laryngeal cancer, laryngectomy, biological tissues electrothermoadhesion.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

11.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Sternotomy in the bronchi and lungs surgery

Yu.F. Savenkov, A.V. Belov, I.V. Korpusenko, V.V. Vasilchenko, P.Ye. Bakulin

The aim – to optimize the surgical treatment in patients with complicated course of bronchial-pulmonary pathology based on the new surgeries with transsternal approach.

Materials and methods. Transsternal approach in 122 patient’s treatment was applied. Sternum-pericardial approach was used In 34 patients for main bronchi stump fistulas treatment, in 12 of them – with omentoplasty. 20 patients underwent one-step bilateral transsternal-transpleural lung resections, in 5 of them resection summary volume was from 5 to 8 segments. 16 patients underwent pleuropneumon – and conclusive pneumectomies for pulmonary tuberculosis from transsternal transpericardial approach, 3 of them with omentopexy. Extended and combined pneumectomies for lung cancer from transsternal transpericardial-mediastinal approach with bilateral lymphodissection were performed in 30 patients, extended lobectomies – in 5. Transsternal main bronchus and branches of pulmonary artery occlusion as a surgical treatment stage was applied in 14 patients, transsternal pulmonary artery ligation for hemostasis was performed in 3 patients.

Results and discussion. In patients with main bronchi stump fistulas bronchus stump reamputation in median aorta-cavitary space with single-moment sagitary diaphragmectomy and omentopexy is the optimal one despite on stump length, side of the surgery and chest deformation, execution of single-moment bilateral resection of the lungs in patients with limited destructive pulmonary tuberculosis from transsternal approach allows to reduce a postoperative complications number in 1.7 times. Usage of extended interventions for lung cancer from sternum-mediastinal approach allowed to estimate the stage of process prevalence more precisely and to achieve 90 % of operability. In 12 patients a possibility to occlude bronchus-vascular lung root structure was established. This allowed to extend the operability borders in patients with lung metatuberculous cirrhosis and latticed lung. Pleuropneumectomy execution from transsternal approach is possible with transpleural and transpericardial surgical tactics with strengthening of bronchus stump with a greater omentum flap.

Conclusions. Transsternal approach is more preferable for left main bronchus stump fistula closing and right main bronchus short stump. It makes it possible to perform carina resection if necessary. The using of omentopexy in re-amputation of a main bronchial stump is routine method preventing stump recanalization development. In non small-celled lung cancer the pneumonectomy from transsternal approach use gives an opportunity to perform systematic bilateral lymphodissection, to reveal a stage of the process more exactly and to obtain radicalism of surgery on the broncho-vascular structures level. The performing of one-time bilateral lungs resection from transsternal approach with removal from 3 up to 8 segments is possible in patients with lungs ventilation function indicators not lower than 70–80 % of normal ones. Transsternal occlusion of broncho-vascular elements of lung root gives a chance to extend borders of operability among seriously ill patients and achieve clinical effect in 71.4 % of cases. The using of sterno-mediastinal approach with the purpose of pleuropneumoectomy reduces the volume of hemorrhage in 1.7 times and decreases postoperative lethality among patients with the final pneumoectomy and localization of pleural empyema in the periapical parts in 2.5 times.



Keywords: lungs, bronchi, transsternal approach, omentopexy.

 

Стернотомия в хирургии бронхов и легких

Ю.Ф. Савенков, А.В. Белов, И.В. Корпусенко, В.В. Васильченко, П.Е. Бакулин

Цель работы — оптимизация хирургического лечения больных с осложненным течением бронхо-легочной патологии на основе разработки новых вариантов операций из трансстернального подхода.

Материалы и методы. В торакальном отделении Днепропетровского облтубдиспансера в период с 1988 по 2008 годы трансстернальный доступ был применен для лечения 122 больных. У 34 больных стерно-перикардиальный доступ использовали при лечении культевых свищей главных бронхов, из них у 12 — с оментопластикой. Одномоментные двусторонние резекции легких трансстернально-трансплеврально выполнены 20 больным, из них у 5 суммарный объем резекции составлял от 5 до 8 сегментов. У 16 больных выполняли плевропневмон; и заключительные пневмонэктомии при туберкулезе легких из трансстернального трансперикардиального доступа, у 3 — с оментопексией. Расширенные и комбинированные пневмонэктомии при раке легкого из трансстернального трансперикардиально-медиастинального доступа с билатеральной лимфодиссекцией были выполнены у 30 пациентов, расширенные лобэктомии — у 5. Трансстернальная окклюзия главного бронха и ветвей легочной артерии как этап хирургического лечения применена у 14 больных, а трансстернальная перевязка легочной артерии для остановки кровотечения — у 3.

Результаты и обсуждение. У больных с культевыми свищами главных бронхов независимо от длины культи, стороны операции, наличия деформации грудной клетки оптимальной является реампутация культи бронха в срединном аорто-кавальном промежутке с одномоментной сагиттальной диафрагмотомией и оментопексией. Выполнение одномоментных двусторонних резекций легких у больных с ограниченным деструктивным туберкулезом легких из трансстернального доступа позволило снизить количество послеоперационных осложнений в 1,7 раза, использование расширенных вмешательств при раке легкого из стерно-медиастинального доступа — точнее оценить степень распространенности процесса, достигнуть 90 % операбельности. У 12 больных установлена возможность окклюзии бронхо-сосудистых структур корня легкого, что позволило расширить границы операбельности у больных с метатуберкулезным циррозом легкого, решетчатым легким. Выполнение плевропневмонэктомии из трансстернального доступа возможно с трансплевральным и трансперикардиальным вариантами продолжения операции с укреплением культи бронха лоскутом большого сальника.

Выводы. Трансстернальный доступ является предпочтительным для закрытия свища культи левого главного бронха, при короткой культе правого главного бронха и позволяет выполнять при необходимости резекцию карины. Использование оментопексии при реампутации культи главного бронха является рутинным методом, предупреждающим развитие реканализации свища. При немелкоклеточном раке легкого выполнение пневмонэктомии из трасстернального доступа позволяет проводить систематическую билатеральную лимфодиссекцию, более точно определить стадию процесса и добиться радикализма операции на уровне бронхо-сосудистых структур. Выполнение одномоментных двусторонних резекций легких из трансстернального доступа с удалением от 3 до 8 сегментов возможно у больных с показателями вентиляционной функции легких не ниже 70—80 % от должных. Трансстернальная окклюзия бронхо-сосудистых элементов корня легкого позволяет расширить границы операбельности у тяжелого контингента больных и в 71,4 % случаев достичь клинического эффекта. Использование стерно-медиастинального доступа с целью плевропневмонэктомии в 1,7 раза снижает объем кровопотери и в 2,5 раза уменьшает уровень послеоперационной летальности у больных с заключительной пневмонэктомией и локализацией эмпиемы плевры в прикорневых отделах.



 лючевые слова: lungs, bronchi, transsternal approach, omentopexy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

12.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Polyacrylamide gel mammaplasty late complications surgical treatment

G.I. Patlazhan

The aim – to study polyacrylamide gel mammaplasty complications character and intensity and to compare the effectiveness of different surgical complications treatment methods.

Materials and methods. Clinician, instrumental and laboratory methods, surgical treatment methods for gel removing, geleoms excision, mammaplasty, mastopexy and statistic methods were used.

Results and discussion. In 12 women out from 117 who had complains of pain, breast volume increase, shape and symmetry breast deterioration as well as painful conglomerates (geleoms) as acute inflammatory process were diagnosed. That was an indication for postponed treatment – excision of the geleoms and breast implants. Such postponed surgeries have been performed in 8 women and in 57 women without signs of acute inflammation in continuous regimen. In 6 patients mentioned 57 postoperative complications have been diagnosed. In 12 patients out from 40 women of separate group the surgery gel aspiration procedure was performed, and in the rest 28 gel was excised via inframammary and subareolar incisions. Negative postoperative results were absent. Hence, inflammation mechanisms are significant for postoperative period dynamics.

Conclusions. Surgical treatment of patients with complications induced after mammaplasty with PAAG administration ought to be performed with taking into consideration of the pronunciation of inflammatory process in the zone of gel administration. Most positive treatment results have been achieved after gel removal and postponed breast implants placement. Surgical methods planning in patients for complication after mammaplasty with PAAG application have to be done with character and expressiveness inflammatory process consideration.



Keywords: plastic surgery, mammaplasty, polyacrylamide gel, breast augmentation.

 

Осложнения отдаленного периода маммопластики, выполненной с помощью полиакриламидного геля, и их хирургическое лечение

Г.И. Патлажан

Цель работы — определение характера и выраженности осложнений увеличивающей пластики молочных желез с помощью полиакриламидного геля и провести оценку эффективности применения различных хирургических методик их устранения.

Материалы и методы. Применялось общеклиническое, лабораторно-инструментальное обследование пациенток, хирургическое лечение — удаление гелеом, маммопластика (эндопротезирование), мастопексия, а также статистические методы.

Результаты и обсуждение. Из 117 пациенток, обратившихся по поводу боли, увеличения объема молочных желез, изменения формы и симметрии, а также формирования болезненных уплотнений (гелеом), у 12 диагностирован острый воспалительный процесс, в связи с чем было осуществлено отсроченное лечение в виде удаления гелеом и эндопротезирования. Подобные отсроченные операции были осуществлены у 8 женщин и в текущем режиме — у 57 пациенток в отсутствие острого воспаления, из которых у 6 пациенток отмечены неудовлетворительные результаты. Еще у 40 пациенток выполнены операции удаления геля аспирационным путем (12 пациенток) и через разрез кожи в субмаммарной складке и субареолярный доступ (28 пациенток) в отсутствие неудовлетворительных результатов лечения.

Выводы. Планирование хирургических лечебных мероприятий у пациенток с осложнениями, связанными с применением ПААГ для маммопластики, должно осуществляться с учетом характера и выраженности воспалительного процесса в области введения геля. Наиболее благоприятные результаты лечения достигаются при проведении оперативного удаления геля и эндопротезирования в режиме отсроченных оперативных вмешательств.



 лючевые слова: plastic surgery, mammaplasty, polyacrylamide gel, breast augmentation.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

13.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Deep decubital bursitis surgical treatment method in ischial tuberosity area in patents with concomitant spinal injury

I.A. Lurin, V.N. Gerasymenko, A.E. Paray, K.V. Pendrakovsky

The aim – to lower the postoperative complications and relapses rate for deep decubital bursitis in the ischial tuberosity area by novel surgical treatment method with the subcutaneous flap plasty for wound defect.

Materials and methods. Own experience of surgical treatment for decubital bursitis in the ischial tuberosity area in 26 patients with concomitant spinal trauma admitted at surgery department on the period from January 2005 to February 2007 was Analyzed. The patients underwent radical operations with deep decubitus excision and bursectomy followed by wound defect plasty with a flap taken from adjacent subcutaneous fat, immerged to the depth and fixed on several levels. Drainage of the postoperative wound and antibacterial therapy were performed in every case.

Results and discussion. One patient in an early postoperative period had wound suppuration and edges partial divergence. Subsequent opened treatment and secondary intention healing was done. No tissue rejection was marked. The offered method allowed to decrease postoperative complications and to avoid the decubital bursitis relapses in the ischial tuberosity area.

Conclusions. The proposed surgical treatment method for deep decubital bursitis in ischial tuberosity area in patients with concomitant spinal injury allowed to avoid decubitus relapses and to lower the postoperative complications rate of significantly from 9.8 % to 3.8 %.



Keywords: concomitant spinal injury, decubitus, surgical treatment.

 

Способ хирургического лечения глубокого пролежня-бурсита области седалищного бугра у пострадавших с сочетанной спинальной травмой

И.А. Лурин, В.Н. Герасименко, А.Е. Парай, К.В. Пендраковский

Цель работы — снижение частоты послеоперационных осложнений и рецидивов глубокого пролежня-бурсита области седалищного бугра путем использования нового способа хирургического лечения — пластики раневого дефекта подкожножировым лоскутом.

Материалы и методы. Проанализирован опыт хирургического лечения пролежня-бурсита области седалищного бугра по разработанной нами методике, у 26 пострадавших с сочетанной спинальной травмой, находившихся на лечении в хирургическом отделении Сакского территориального медицинского управления МЗ Украины в период с января 2005 года по февраль 2007 года. Пациентам выполнены радикальные операции по иссечению глубокого пролежня, бурсэктомия с пластикой раневого дефекта лоскутом из окружающей подкожножировой клетчатки, погружением его вглубь и фиксацией на нескольких уровнях. Всем больным проводили дренирование послеоперационной раны и антибактериальную терапию.

Результаты и обсуждение. У одного больного в ранний послеоперационный период наблюдали нагноение раны с частичным расхождением ее краев, с последующим ее открытым ведением и заживлением вторичным натяжением. Случаев отторжения лоскута не отмечено. Использование предложенного нами метода позволило уменьшить количество послеоперационных осложнений и избежать рецидивов пролежня-бурсита области седалищного бугра.

Выводы. Использование в клинической практике предложенного способа хирургического лечения глубокого пролежня-бурсита области седалищного бугра позволило избежать рецидивов пролежня и снизить частоту послеоперационных осложнений с 9,8 до 3,8 %.



 лючевые слова: concomitant spinal injury, decubitus, surgical treatment.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

14.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Endarterial aktovegin application in complex treatment for destructive forms of diabetic foot

N.V. Sviridov

The aim – to estimate endarterial therapy efficiency with deproteinized calf blood hemoderivative (DCBH, Aktovegin by Nycomed) for complex surgical treatment in patients with the complicated diabetic foot syndrome (DFS).

Materials and methods. 46 patients from neuropathic and mixed DFS operated for necrotic suppurative complications were under our supervision. Patient’s mean age made up (62.4 ± 6.4) years. In 85 % of patients concomitant pathology was found out. In 36 cases the III stage process was revealed, in the 10 – IV stage after Vagner. Complex treatment included the correction of carbohydrate exchange, medications with neurotropic and antiplatelets action, prostaglandins, anticoagulants, limphovenous tonics, empiric deescalative therapy, local necrotic suppurative ulcers treatment. Patients were randomized into two clinical groups. 22 patients treated without DCBH application made up I group. In 24 patients of II group endarterial 100 ml 10 % or 20 % DCBH solution infused additionally. Endarterial therapy (EAT) was performed 1 time per day during 7–12 days. For EAT lower epigastric artery was used. Operative revascularization in our patients was not possible because of advanced diabetes and concomitant diseases, prevalence of necrotic suppurative process and distal arterial occlusion signs.

Results and discussion. Considerable improvement in foot tissue metabolism revealed in II group in postoperative period, in I group – less improvement. It was accompanied with foot oxygenation improvement, wound bacterial semination diminishing twice within a week, wound cleaning from a pus, granulation appearance on the average on 4–6 days after, foot destructive process stabilization and humid gangrene transformation to dry one. DCBH application for the II group patients enabled to save foot viability in 98 % cases, necrectomies, exarticulations and other «small» foot operations as alternative to high lower extremity amputations were performed in 3 patients from I group.

Conclusions. EAT provides the adequate medications receipt, DCBH is the high effective treatment method for destructive diabetic foot disease, improves course of wound regeneration in patients with diabetes mellitus, optimizes oxygenic restoration processes in ischemic area, useful for destruction areas boarding that enables to perform optimal operations on foot. Perfection of surgical treatment principles and tactic for complicated diabetic foot results in substantial frequency reducing of «large» lower extremity amputations rate, supporting function in 98 % cases.



Keywords: diabetic foot syndrome, treatment, endarterial medical therapy.

 

Внутриартериальное использование «актовегина» в комплексном лечении деструктивных форм диабетической стопы

Н.В. Свиридов

Цель работы — оценить эффективность внутриартериальной лекарственной терапии (ВАЛТ) с использованием гемодеривата из телячьей крови депротеинизированного (ГТКД, «Актовегин» производства Nycomed) в комплексном хирургическом лечении больных с осложненными формами синдрома диабетической стопы (СДС).

Материалы и методы. Под наблюдением находилось 46 пациентов с нейропатической и смешанной формой СДС, оперированных по поводу гнойно-некротических осложнений стоп. Средний возраст исследуемых составил (62,4 ± 6,4) года. У 85 % больных выявлена сопутствующая патология. В 36 случаях наблюдали III стадию процесса по Vagner, в 10 — IV стадию. Комплексное лечение включало коррекцию углеводного обмена, назначение препаратов с нейротропным и дезагрегантным действием, простагландинов, антикоагулянтов, лимфовенотоников, эмпирической деэскалационной терапии, местное лечение гнойно-некротического очага. Пациенты рандомизированы в две клинические группы. Группу І составили 22 больных, которым проводили пролонгированную ВАЛТ без применения ГТКД. 24 пациентам ІІ группы дополнительно внутриартериально вводили ГТКД в объеме 100 мл 10 % или 20 % раствора. ВАЛТ проводили 1 раз в день в течение 7—12 суток. Для ВАЛТ использовали нижнюю надчревную артерию. Из-за тяжести сахарного диабета и сопутствующих заболеваний, распространенности гнойно-некротического процесса и особенностей поражения дистального артериального русла у всех больных провести им прямую реваскуляризирующую операцию не представлялось возможным.

Результаты и обсуждение. У пациентов II группы в послеоперационный период отмечено значительное улучшение метаболизма тканей стопы, у больных I группы — в меньшей степени. Улучшение оксигенации стопы, уменьшение бактериальной обсемененности раны в 2 раза в течение недели, очищение раны от гноя и появление грануляций в среднем на 4—6 дней раньше, стабилизация деструктивного процесса на стопе, переход влажного типа гангрены в сухой. Применение ГТКД у пациентов II группы в составе ВАЛТ позволило сберечь жизнеспособность стопы в 98 % случаев, при этом некрэктомии, экзартикуляции и другие «малые» операции на стопе были альтернативой высоким ампутациям нижней конечности, выполненным 3 больным I группы.

Выводы. ВАЛТ обеспечивает адекватное поступление лекарственных средств в очаг поражения, а в сочетании с ГТКД является высокоэффективным методом лечения гнойно-некротических поражений диабетической стопы, оптимизирует течение раневого процесса у больных сахарным диабетом, улучшает окислительно-восстановительные процессы в зоне ишемии, способствует отграничению зон деструкции, тем самым позволяя выполнять оптимальные щадящие оперативные вмешательства на стопе. Усовершенствование принципов и тактики хирургического лечения осложненных форм диабетической стопы способствовало существенному снижению частоты выполнения «больших» ампутаций нижней конечности и сохранению ее опорной функции в 98 % наблюдений.



 лючевые слова: diabetic foot syndrome, treatment, endarterial medical therapy.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

15.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Results of the experimental models test of biocultural transplantat-hermetics based on the 3d matherials-matrixes and perspective use of them in the hepatobilliary surgery

S.I. Khmelnitskiy

The aim – to test in the experiments in vitro possibilities of the polymer of polyvinyl spirit (PVS) as a 3D matrix for cell culture of human’s embryonic liver (CHEL).

Materials and methods. An embryonic tissue of the human’s liver after nine weeks of gestation was used for test. Sterile plates (size: 5 × 5 × 1 mm) of the polyvinyl spirit were used as a 3D matrix. The plate of the sterile polyvinyl spirit was placed in the cell suspension. After fifteen minutes polyvinyl matrix completely swelled, it absorbed 150 ± 20 mcl of liquid. Cultivation was done during 14 days. For test cryopreserved matrix was sliced on the cryostat (slices were 0.1mm thick). Іn the dynamic of the cultivation cells counting was done after standard histochemical staining by methylеn blue.

Results and discussion. After 10 minutes after 3D matrix location in the cell suspension the PVS plate swells and doubled in sizes in all parts of it. After 24 hours of cultivation the concentration of the cells on the PVS surface of the matrix and culture medium was observed. During next 7 days CHL migrate into the matrix, and their number in the central parts considerable grows. They save their undifferentiated cells phenotype, so their ability for dividing and differentiating. On the 14th day of cultivation the structure of matrix starts modify: cells grow in sizes, three dimensional structures has lost own sizes. Cells in the plane of the cut have spread more evenly.

Conclusions. New synthetic material as a 3D structure based on the sewed PVS isn’t toxic and has expressive matrix qualities for CEHL. Cells actively fix on the matrix walls cells, which are substrate for their adhesion and locomotion. Simultaneously with cell migration, biomaterial’s resorbtion proceeded what permit to consider synthetic 3D matrix to be perspective biocultural transplant for immobilization and aimed delivery of CEHL in tissue deficits and defects replacing in the hepatobilliary surgery



Keywords: experiment in vitro, polymer of polyvinyl spirit, cell culture of human’s embryonic liver, biocultural transplant.

 

Результаты испытания в эксперименте моделей биокультуральных трансплантатов-герметиков на основе 3d материалов-матриксов и перспектива использования их в гепатобилиарной хирургии

С.И. Хмельницкий

Цель работы — испытать в эксперименте in vitro возможности полимера поливинилового спирта (ПВС) в качестве 3D матрикса для клеточной культуры эмбриональной печени человека (КЭПЧ).

Материалы и методы. Для исследований использовали эмбриональную ткань печени человека 9-й недели гестации, в качестве 3D матрикса — стерильные пластинки ПВС размером 5 × 5 × 1 мм. В клеточную суспензию помещали пластинку стерильного ПВС. Через 15 мин поливиниловая матрица полностью набухала, поглотив (150 ± 20) мкл жидкости. Культивирование проводили на протяжении 14 дней. Для исследований криоконсервированный матрикс нарезали на криостате, толщина срезов — 0,1 мм. В динамике культивирования осуществляли подсчет клеток после стандартного гистохимического окрашивания метиленовым синим.

Результаты и обсуждение. Через 10 мин после помещения 3D ПВС матрикса в суспензию клеток пластинка ПВС набухала и удваивалась в размерах во всех направлениях. Через 24 ч культивирования наблюдалось концентрирование клеток на поверхности ПВС матрикса и культуральной среды. На протяжении 7 суток КЭПЧ мигрировали вглубь матрикса, при этом их количество в центральных участках значительно возрастало. КЭПЧ сохраняли фенотип недифференцированных клеток, а следовательно, и способность к делению и дифференцированию. К 14 суткам культивирования структура матрикса начала изменяться: ячейки увеличивались в размерах, трехмерная структура теряет свои параметры. Клетки в плоскости среза распределены более равномерно.

Выводы. Новый синтетический материал в виде 3D структуры на основе сшитого ПВС является нетоксичным и обладает выраженными матриксными свойствами для КЭПЧ. Клетки активно прикрепляются к стенкам ячеек матрикса, которые являются адекватным субстратом для их адгезии и локомоции. Одновременно с миграцией клеток происходит процесс резорбции биоматериала, что позволяет рассматривать синтетический 3D ПВС матрикс как перспективный для иммобилизации и направленной доставки КЭПЧ в виде биокультуральных трансплантатов при замещении тканевых дефицитов и дефектов в гепатобилиарной хирургии.



 лючевые слова: experiment in vitro, polymer of polyvinyl spirit, cell culture of human’s embryonic liver, biocultural transplant.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

16.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

In-hospital infections morbidity analysis in national cancer institute

A.G. Salmanov, M.O. Yosypenko, V.А. Ponomarenko

The aim – to identify frequency of in-hospital infections (IHI) morbidity and their lethality, to define their basic causative agents in National Сancer Institute’s patients.

Materials and methods. Surgical treatment results in 5423 patients, operated for oncologic diseases for a period from 2005 to 2007 were analyzed. 209 patents were operated for urogenital tumors, 1183 – head, neck and oral cavity, 787 – pectoral cavity organs, 2244 – abdominal organs tumors. Postoperative nosocomial infections presence was determined by the standard disease criteria. 1573 isolates of microorganisms, selected from patients wirh pyogenic-inflammatory infections confirmed clinically and in laboratory nosocomial were studied.

Results and discussion. In the general structure of IHI during post operative period the highest percentage (74.8 %) was demonstrated for surgical intervention area infection (SIAI). The part of pyogenic-inflammatory urogenital tract infections was significantly less – 16.1 %, pneumonia – 6.8 % and sepsis – 2.3 %. Microorganisms, separated from the patients with IHI, belonged to 35 types of opportunistic microorganisms and to one mycotic stein. In the general structure of microorganisms, causative IHI agents, gram-positive (61.8 %) and gram-negative (32.1 %) opportunistic microorganisms prevailed. C. albicans made up 6.1 %. S.aureus (14.7 %), S.epidermidis (13.8 %), E.faecium (12.7 %) and E.faecalis (8.3 %) predominated among gram-positive microorganisms. Gram-negative microorganisms E. coli (8.8 %), S.viridans (7.5 %), K.pneumoniae (7.2 %), P.aeruginosa (6.7 %) were presented. As marked leading role in development of postoperative nosocomial infections in oncologic hospital belong to the opportunistic microorganisms nowadays.

Conclusions. Frequency of nosocomial infections development in oncologic patients in average makes up 29.0 ± 1.14 %. Postoperative lethality in IHI patients is 14 %, mainly due to a sepsis and pneumonia.



Keywords: in;hospital infections, infections of area of surgical intervention, lethality, oncologic hospital.

 

Анализ заболеваемости внутрибольничными инфекциями в национальном институте рака

А. Г. Салманов, М. А. Йосипенко, В. А. Пономаренко

Цель работы — установить частоту заболеваемости внутрибольничными инфекциями (ВБИ) и уровень летальности от них больных Национального института рака, определить основных их возбудителей.

Материалы и методы. Проанализированы результаты хирургического лечения 5423 пациентов, оперированных по поводу онкологических заболеваний за период с 2005 по 2007 год. Из них оперировано по поводу опухолей в органах урогенеталий — 209 больных, головы, шеи и ротовой полости — 1183, органов грудной полости — 787, брюшной полости — 2244. Наличие у пациента послеоперационных нозокомиальных инфекций определяли с помощью стандартных критериев заболеваний. Изучено 1573 изолятов микроорганизмов, выделенных от пациентов, у которых клинически и лабораторно подтверждено наличие нозокомиальных гнойно-воспалительных инфекций.

Результаты и обсуждение. В общей структуре ВБИ в послеоперационный период наибольший удельный вес (74,8 %) имели инфекции области хирургического вмешательства. Значительно меньшей была доля гнойно-воспалительных инфекций мочевыводящих путей (16,1 %), пневмонии (6,8 %) и сепсиса (2,3 %). Выделенные микроорганизмы принадлежали к 35 видам условно-патогенных микроорганизмов и к одному роду — грибковых. В общей структуре микроорганизмов-возбудителей ВБИ преобладали грамположительные (61,8 %) условно-патогенные микроорганизмы. Доля C. albicans составляла 6,1 %. Среди грамположительных микроорганизмов ведущее место занимали S. aureus (14,7 %), S. epidermidis (13,8 %), E. faecium (12,7 %) и E. faecalis (8,3 %). Грамотрицательные микроорганизмы были представлены преимущественно E. coli (8,8 %), S.viridans (7,5 %), K. pneumoniae (7,2 %), P. aeruginosa (6,7 %). Отмечено, что на современном этапе ведущая роль в развитии послеоперационных нозокомиальных гнойно-воспалительных инфекций в онкологическом стационаре играют условнопатогенные микроорганизмы.

Выводы. Частота развития нозокомиальных инфекций у пациентов с онкологического стационара в среднем составляет (29,0 ± 1,140) %, а также уровень послеоперационной летальности от ВБИ составляет 14 %, в основном за счет сепсиса и пневмонии.



 лючевые слова: in;hospital infections, infections of area of surgical intervention, lethality, oncologic hospital.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

17.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Some anesthesiology service activity aspects in the central district, municipal, and regional hospitals of ukraine: anaesthesia types distribution analysis

R.M. Fedosyuk

In the article, the general and regional anesthesia techniques supply and the surgeries with general or regional versus local anesthesia percentage index are given for the II and the III level hospitals of Ukraine.



Keywords: general anesthesia, regional anesthesia, combined anesthesia, anesthesia types distribution, percentage of anesthesia-provided operations, central district hospital, town/city hospital, regional hospital.

 

Некоторые аспекты деятельности службы анестезиологии центральных районных, городских и областных больниц украины: анализ структуры анестезий

Р.Н. Федосюк

Приведена структура общих и региональных анестезий и показатель анестезиологического обеспечения хирургических вмешательств в лечебных учреждениях Украины ІІ—ІІІ уровня оказания медицинской помощи.



 лючевые слова: general anesthesia, regional anesthesia, combined anesthesia, anesthesia types distribution, percentage of anesthesia-provided operations, central district hospital, town/city hospital, regional hospital.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

18.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Common iliac artery aneurism resection with miniinvasive retroperitoneal approach: case study

Yu.S. Spirin, I.V. Arbuzov, R.V. Ivashko, E.Yu. Gardubey

The case of 72 year old patient with common iliac artery aneurism treatment is described. Retroperitoneal miniinvasive approach to the terminal abdominal aorta and iliac arteries after ultrasound-guided markering on the anterior abdominal wall of their position was done. Common iliac arteries’ aneurism Resection with subsequent ilio;femoral bypass was performed. The good immediate result was achieved. It was concluded that these procedures can be performed with retroperitoneal miniinvasive approach use. But the more experience is need to reveal clear indications and contraindications for these reconstructions.



Keywords: atherosclerosis, Lerich’ syndrome, miniinvasive approach.

 

Случай резекции аневризмы общей подвздошной артерии из малоинвазивного забрюшинного доступа

Ю.С. Спирин, И.В. Арбузов, Р.В. Ивашко, Е.Ю. Гардубей

Приведен опыт лечения пациента 72 лет с аневризмой общей подвздошной артерии. Пациенту выполнен малоинвазивный забрюшинный доступ к брюшной аорте и подвздошным артериям после предварительной маркировки их проекции на переднюю брюшную стенку. Маркировка выполнена под контролем ультразвукового дуплексного ангиосканирования. Выполнено резекцию аневризмы и подвздошно-бедренное линейное протезирование. Получен хороший непосредственный результат. Сделан вывод о том, что подобные операции могут быть выполнены малоинвазивным методом, но для разработки четких показаний и противопоказаний необходим больший опыт подобных вмешательств.



 лючевые слова: atherosclerosis, Lerich’ syndrome, miniinvasive approach.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

19.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Case study of treatment for ovarian carcinoma in patient with metastatic involvment of liver

Yu.Z. Lifschits, V.L. Valetskiy, P.А. Zaychenko, R.V. Savitskiy, A.V. Yarovoy

The aim – to describe the cytoreductive operation effectiveness in patient with ovarian carcinoma and liver metastаtic affection.

Material and metods. Clinic surgical treatment observation in patient for ovarian carcinoma and liver metastatic affection by one-step primary neoplastic process elimination and tumor tissue destruction by radiofrequency ablation.

Results and discussion. The positive clinical result for ovarian carcinoma in patient with liver metastatic affection (T3cN2M1) by combined surgical treatment, polychemotherapy and liver metastasis destruction with radiofrequency ablation was achieved. One year after treatment the patient has no symptoms.

Conclusions. Cytoreductive surgery with radiofrequency ablation and following chemotherapy applied for the patient with the extensive tumor abdominal cavity organs involvement results in life quality improvement.



Keywords: ovarian carcinoma, metastаtic affection of the liver, cytoreductive operation, radiofrequency ablation.

 

Клиническое наблюдение успешного лечения больной раком яичников с метастатическим поражением печени

Ю.З. Лифшиц, В.Л. Валецкий, П.А. Зайченко, Р.В. Савицкий, А.В. Яровой

Цель работы – описание случая эффективной циторедуктивной операции у больной раком яичника c метастатическим поражением печени.

Материалы и методы. Клиническое наблюдение хирургического лечения больной раком яичников с метастатическим поражением печени с использованием одномоментного удаления первичного опухолевого процесса и радиочастотной термоабляции метастатической опухолевой ткани.

Результаты и обсуждение. Достигнут положительный клинический результат комбинированного лечения больной раком яичников с метастатическим поражением печени (T3cN2M1) за счет применения оперативного лечения, химиотерапии и радиочастотной термоабляции метастазов в печени. Через один год после проведенного лечения больная асимптомна.

Выводы. Циторедуктивное хирургическое вмешательство с применением радиочастотной абляции и последующей химиотерапией у пациентки с обширным опухолевым поражением органов брюшной полости способствовало продлению жизни и улучшению ее качества.



 лючевые слова: ovarian carcinoma, metastаtic affection of the liver, cytoreductive operation, radiofrequency ablation.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

20.

 


Notice: Undefined index: pict in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 75

Surgical treatment in patients with abdominal aorta aneurysm combined with ischemic heart disease

G.O. Kostromin

The problem of abdominal aorta aneurysm surgical combined with ischemic heart disease treatment, tactics choice and indications to surgical treatment, modern level of survivalance and morbidity after surgical treatment is highlighted in the article.



Keywords: abdominal aorta aneurysm, ischemic heart disease, surgical treatment.

 

Хирургическое лечение больных c аневризмой брюшного отдела аорты в сочетании с ишемической болезнью сердца

Г.А. Костромин

Освещены проблемы хирургического лечения больных с аневризмой брюшного отдела аорты в сочетании с ишемической болезнью сердца, выбор тактики и показания к хирургическому лечению, уровень выживаемости и летальности после хирургического вмешательства.



 лючевые слова: abdominal aorta aneurysm, ischemic heart disease, surgical treatment.


Notice: Undefined variable: lang_long in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/en/svizhij_nomer.php on line 188

Current Issue Highlights

№4(64) // 2017

Cover preview

V. V. Grubnik, V. V. Ilyashenko, O. L. Kovalchuk, S. O. Usenok, Vikt. V. Grubnyk

V. M. Braslavets, K. I. Pavlov, Т. V. Bondarenko, K. S. Ryazantseva

Log In



Notice: Undefined variable: err in /home/vitapol/surgukraine.vitapol.com.ua/blocks/news.php on line 51





Publisher


Services


Partners


Advertisers


Subscribe








© VIT-A-POL